Traduction de "worker protection" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Protection - translation : Worker - translation : Worker protection - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| We demand worker protection. | Nous avons des exigences en matière de protection des travailleurs. |
| Completion of the internal market by 1992 Worker protection | Marché intérieur en 1992 Protection des travailleurs |
| This is particularly important in the area of worker protection. | Cela vaut tout particulièrement pour la protection des travailleurs. |
| We must especially improve worker protection in the European Community. | Quelles sont les mesures que le Conseil tient pour absolument nécessaires à court, moyen et long terme et que faudra t il faire d'ici à 1992, qui sera l'Année européenne de la protection des travailleurs? |
| also contains the information on protection of users required by Community legislation on worker protection, | contienne en outre les données relatives à la protection des utilisateurs exigées par la législation communautaire sur la protection des travailleurs |
| But reducing employment protection scares every worker in the private sector. | Mais la réduction de la protection des emplois effraie tous les salariés du secteur privé. |
| an ever higher level of consumer, worker and environmental protection and | un degré toujours plus élevé de protection du consommateur et de l environnement, |
| I consider the question of worker protection to be particularly relevant. | Je trouve tout particulièrement judi cieuse la question concernant la protection des travailleurs. |
| Completion of the internal market by 1992 Worker protection Oral question (Doc. | Marché intérieur en 1992 Protection des travailleurs question orale (doc. B21659 87), de Mme Schleicher et consorts |
| 8.4 The recent REACH directive is a milestone in consumer and worker protection. | 8.4 La récente directive REACH marque un tournant important dans la protection des consommateurs et des travailleurs. |
| Frontier worker, seasonal worker, seafarer, worker on an offshore installation, itinerant worker, project tied worker, specified employment worker and self employed worker. | Travailleur frontalier, travailleur saisonnier, gens de mer, travailleur d'une installation en mer, travailleur itinérant, travailleur employé au titre de projets, travailleur admis pour un emploi spécifique, et travailleur indépendant. |
| a legal regime for the licensing and protection of data, including worker related data | un régime juridique pour l'octroi de licences pour les données ainsi que leur protection, y compris les données relatives aux travailleurs |
| a legal regime for the licensing and protection of data, including worker related data | un régime juridique pour l octroi de licences pour les données ainsi que leur protection, y compris les données relatives aux travailleurs |
| The Social Security Ordinance does afford a measure of protection to the domestic worker. | L'Ordonnance relative à la Sécurité sociale garantit une certaine protection aux employés domestiques. |
| Action is also imperative in connection with worker protection at the workplace and certain consumer protection directives (e.g. on product liability). | Une action est indispensable en ce qui concerne la protection des travailleurs sur le lieu de travail et certaines directives sur la protection des consommateurs (notamment dans le domaine de la responsabilité du fait des produits). |
| A well functioning internal market with appropriate standards of social and in particular worker protection, consumer protection and environmental protection is at the core of European integration. | Un marché intérieur pleinement fonctionnel réglementé par des normes sociales adéquates, notamment dans le domaine de la protection des travailleurs, des consommateurs et de l'environnement, constitue la base de l intégration européenne. |
| A well functioning internal market with appropriate standards of social and in particular worker protection, consumer protection and environmental protection is at the core of European integration. | Un marché intérieur pleinement fonctionnel, qui offre des normes appropriées en matière de protection sociale, en particulier des travailleurs et des consommateurs, ainsi que de protection de l'environnement, constitue la base de l intégration européenne. |
| Concerning protection against dismissal, the Constitution provides that an employer who dismisses a worker without just cause must, at the option of the worker, reinstate the worker or pay him her compensation equal to three months' wages. | En ce qui concerne la protection contre les licenciements, la Constitution politique prévoit que l'employeur qui a licencié un travailleur sans justification, doit, au choix du travailleur lui même, soit exécuter les clauses du contrat, soit l'indemniser en lui versant trois mois de salaire. |
| a legal regime for ownership and the licensing and protection of data, including worker related data | un régime juridique de la propriété, et l'octroi de licences pour les données ainsi que leur protection, y compris les données relatives aux travailleurs |
| . I fully support moves to increase worker protection against the health risks of exposure to asbestos. | (EN) Je soutiens fermement les démarches qui visent à renforcer la protection des travailleurs contre les risques pour la santé liés à une exposition à l'amiante. |
| TI134 T0902 policy foodstuff agricultural land, deforestation, erosion, soil protection development aid policy defective product consumer protection designated employment handicapped person, handicapped worker | T1225 T1224 T1222 T1321 D0778 désastre naturel, inondation, Italie désastre naturel, inondation, sécheresse arrêt de la Cour CE. droit communautaire, Parlement européen, politique commune des transports D0131 désastre naturel, Irlande avant projet de budget, budget communautaire, Commission CE, ressources propres 1)0037 communautaire, |
| 1.1 A well functioning internal market with appropriate standards of social and in particular worker protection, consumer protection and environmental protection is at the core of European integration. | 1.1 Un marché intérieur pleinement fonctionnel réglementé par des normes sociales adéquates, notamment dans le domaine de la protection des travailleurs, des consommateurs et de l'environnement, constitue la base de l intégration européenne. |
| Worker protection is necessary, but let it then be given to all without discrimination as to sex. | La protection des tra vailleurs est indispensable, mais il faut qu'elle concerne tous les travailleurs, sans distinction de sexe. |
| The second agreement concerned a second amendment to the 1990 worker protection di rective on carcinogens 90 394 EEC. | Le deuxième accord concernait un deuxième amendement à la directive de 1990 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes au travail (90 394 CEE). |
| One other current example seems to indicate that the Commission might have begun to take worker protection seriously. | Un autre exemple semble cependant indiquer que la Commission pourrait avoir commencé à prendre au sérieux la protection des travailleurs. |
| The development of all relevant EU worker protection and product harmonisation directives during the report period is also reviewed. | Ce rapport aborde également l'exploitation de charbon et de lignite, les opérations pétrolières offshore, ainsi que l'extraction de la potasse et de la fluorine. |
| Chanterie the recruitment of experts and consultation with workers as to aspects of the policy of worker protection. tion. | C'est là, en effet, que sont les hommes et les machines, d'où les risques que l'on sait. |
| Worker | Worker |
| Worker. | Ouvrier. |
| D1385 D128O Ti 18O undertaking worker consultation, worker information | Conseil CE, Conseil Communauté, faim |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Tout travailleur a droit à une protection contre tout licenciement injustifié, conformément au droit de l'Union et aux législations et pratiques nationales. |
| Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices. | Toute personne a le droit d'accéder à un service gratuit de placement. |
| We can only really look, Mr President, at our experience to judge what level of commitment exists for worker protection. | Seule l'expérience nous permettra de juger du degré d'engagement au plan de la protection des travailleurs. |
| Office worker | J'ai un jambon fromage avec du pain de seigle. |
| Office worker | Employé |
| Office worker | Employé Bacon, salade et tomate ? |
| Office worker | Jambon de la Forêt Noire et mozzarella avec moutarde de pommes ? |
| Office worker | Salade de haricots verts ? |
| comparable worker | Travailleur comparable |
| worker means, | le terme travailleur désigne |
| worker means, | travailleur |
| Pregnant worker | Travailleuses enceintes |
| Social worker. | Conseiller social. |
| A worker. | Une travailleuse. |
| Social worker. | Assistante sociale. |
Related searches : Frontline Worker - Warehouse Worker - Worker Council - Task Worker - Child Worker - Youth Worker - Production Worker - Industrial Worker - Key Worker - Agricultural Worker - Worker Exposure - Qualified Worker - Postal Worker
