Traduction de "worldwide operating" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Operating - translation : Worldwide - translation : Worldwide operating - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| There are 168 slot coordinated airports worldwide and many third country carriers operating into Europe. | Il existe 168 aéroports coordonnés dans le monde à qui sont alloués des créneaux horaires et de nombreux transporteurs de pays tiers exploitant des services en Europe. |
| Among these is the growing incidence of large international cartels affecting many countries and involving businesses operating worldwide. | Par exemple, on observe une incidence croissante de grandes ententes internationales touchant plusieurs pays et impliquant des entreprises ayant des activités dans le monde entier. |
| In 2003, PSA sold 3286100 vehicles worldwide, achieving a turnover of EUR 54,238 billion, and an operating margin of EUR 2,195 billion. | En 2003, PSA a vendu 3286100 véhicules à l échelle mondiale, enregistrant un chiffre d affaires de 54,238 milliards d EUR et un résultat d exploitation de 2,195 milliards d EUR. |
| According to the UN Food and Agriculture Organization, worldwide fishing revenue amounted to only 70 billion while total operating costs totalled 85 billion. | Selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, les revenus de la pêche dans le monde étaient de 70 milliards de dollars seulement pour des coûts d'exploitation qui s'élevaient à 85 milliards de dollars des États Unis. |
| Radio Disney is an American radio network that is owned by The Walt Disney Company, under the Disney ABC Television Group operating subsidiary Disney Channels Worldwide. | Radio Disney est un réseau de radio basé à Dallas au Texas diffusant de la musique et des émissions destinées aux jeunes. |
| The United Nations system's investment in ICT is growing at a faster rate than the operating budgets of most United Nations organizations, or than worldwide inflation. | Les investissements des organismes des Nations Unies dans les TIC augmentent plus vite que les budgets de fonctionnement de la plupart d'entre eux ou que l'inflation mondiale. |
| Worldwide | Mondial |
| in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena. | Dans tous les domaines dans lesquels nous avons vraiment besoin d'une capacité à réintroduire la primauté des politiques dans l'économie, qui opère dans une champ mondial. |
| BBC Worldwide. | BBC Worldwide. |
| (Mr Worldwide) | Mr. le monde entier, Marc Anthony, tu sais |
| Top Worldwide! | Debout, tout le monde ! |
| OPERATING EXPENDITURE OPERATING EXPENDITURE Meetings | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES DÉPENSES OPÉRATIONNELLES Réunions |
| A mid block public plaza separates One Worldwide Plaza from the residential buildings of Two Worldwide Plaza and Three Worldwide Plaza. | La Worldwide Plaza est composée de trois bâtiments, séparés d'un demi block . |
| 82. Worldwide Network | 82. Worldwide Network |
| Hope Worldwide (1996) | European Network of Policewomen (1996) |
| Peace Worldwide (2005) | National Association of Housing and Redevelopment Officials (2005) |
| Womankind Worldwide (1998) | Réseau malien des journalistes pour la lutte contre la corruption et la pauvreté (2004) |
| The European flag would not be confined to vessels operating in intra Community trade but in worldwide shipping where competition from third flag car riers is felt at a much larger scale. | La pavillon européen ne serait pas limité aux navires opérant pour les échanges intracommunautaires mais concernerait la navigation au plan mondial où la compétition des pavillons tiers est ressentie beaucoup plus vivement. |
| The only major space project which Europe has in the pipeline is a satellite system for traffic navigation which is set to compete with an American system that is already operating worldwide. | Le seul grand projet spatial que l' Europe a en préparation est un système de satellites destiné à la navigation et à la localisation globale, qui est censé concurrencer à l' échelle mondiale le système américain déjà en fonctionnement actuellement. |
| This is worldwide experience | C'est partout pareil dans le monde. |
| Top 7, WORLDWIDE TREND. | Top 7, TRENDING MONDE ENTIER. |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1,6 millions de morts dans le monde. |
| Worldwide Organization for Women | International Educational Development |
| Worldwide Organization for Women | World Information Clearing Centre |
| Hope Worldwide (2000 2003) | Fédération mondiale des communautés thérapeutiques (2000 2003) |
| A growing problem worldwide | Un problème croissant à l'échelle mondiale... |
| Airline Industry Worldwide Challenges | Transports aériens défis mondiaux |
| After all, the Internet is a worldwide phenomenon, and its improper use is best tackled worldwide. | L'Internet étant un phénomène planétaire, mieux vaut combattre les abus auxquels il donne lieu à l'échelle mondiale. |
| In 1999 259 operating days in 2000 255 operating days . | Ensemble des paiements Total 239 472 Moyenne quotidienne 925 Paiements nationaux Total 146 236 Moyenne quotidienne 565 Paiements transfrontière Total 93 236 Moyenne quotidienne 360 ( ) 259 jours de fonctionnement en 1999 et 255 en 2000 |
| The architect achieved worldwide fame. | L'architecte accéda à une renommée mondiale. |
| He was quite famous worldwide. | Il était célèbre dans le monde entier. |
| (FineBros) I think it's worldwide. | C'est un phénomène qui se passe partout dans le monde. Félicitations, tout le monde. |
| 1.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 1.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| 2.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 2.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| Airline industry worldwide challenges (communication) | Défis mondiaux (Communication) |
| All this needs worldwide consultation. | Tout cela requiert une concertation au plan mondial. |
| Fortunately they are known worldwide. | Dieu merci, ils sont maintenant connus du monde entier. |
| Total licences revenues worldwide 2002 | Chiffre d'affaires total sur les licences LAE en 2002 à l'échelle mondiale |
| Operating System | Système d'exploitation |
| Operating costs | Dépenses courantes |
| Operating costs | Les éléments restants, comme l'impression, les services d'information, la prestation de services de langues et de documentation ou la traduction, qui ont un impact direct sur les programmes concernés, ont été comptabilisés dans les tableaux sous la rubrique Dépenses de fonctionnement . |
| General operating | Frais généraux de fonctionnement |
| Operating costs | Frais de fonctionnement |
| Operating Room | SALLE D'OPÉRATION |
| Operating Systems | Systèmes d' exploitation |
Related searches : Operating Worldwide - Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference - Worldwide Economy
