Traduction de "worldwide reference" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Reference - translation : Worldwide - translation : Worldwide reference - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| The intention was to add a reference to a worldwide tax on CO2 emissions. | Il s'agissait d'ajouter la référence à une taxe sur les rejets de CO2 au niveau mondial. |
| That day is the point of reference for the worldwide fight against so called international terrorism. | Cette date est un tournant dans la lutte mondiale contre ce qu'on nomme le terrorisme international. |
| Gurib Fakim has authored over 28 scientific books sold worldwide and used as reference books by students and researchers alike. | En effet, la professeur Gurib Fakim a publié plus de 28 livres qui sont vendus dans le monde entier et sont utilisés comme référence pour les étudiants et les chercheurs. |
| Worldwide | Mondial |
| j. Provision of reference, research, loan and inter Library loan services, including responding to an increased volume of e mail queries from users worldwide | j. Services de référence et de recherche, services de prêt et prêts entre bibliothèques, y compris le traitement des demandes d'information adressées en plus grand nombre, par courrier électronique, par des usagers du monde entier |
| In this respect, reference should be made in particular to the UNCTAD MICAS project, a computer based commodity analysis and information system for worldwide distribution. | Il y a lieu de signaler à cet égard le projet de système micro informatique d apos information et d apos analyse sur les produits de base de la CNUCED, qui sera étendu au monde entier. |
| BBC Worldwide. | BBC Worldwide. |
| (Mr Worldwide) | Mr. le monde entier, Marc Anthony, tu sais |
| Top Worldwide! | Debout, tout le monde ! |
| N.B. reference to the worldwide dimension of the environment use of the Cohesion Fund if a measure involves disproportionate costs for one or more Member States. | A noter dimension mondiale de l'environnement emploi du Fonds de cohésion si les coûts d'une action sont disproportionnés pour un ou quelques Etats membres. |
| A mid block public plaza separates One Worldwide Plaza from the residential buildings of Two Worldwide Plaza and Three Worldwide Plaza. | La Worldwide Plaza est composée de trois bâtiments, séparés d'un demi block . |
| 82. Worldwide Network | 82. Worldwide Network |
| Hope Worldwide (1996) | European Network of Policewomen (1996) |
| Peace Worldwide (2005) | National Association of Housing and Redevelopment Officials (2005) |
| Womankind Worldwide (1998) | Réseau malien des journalistes pour la lutte contre la corruption et la pauvreté (2004) |
| This is worldwide experience | C'est partout pareil dans le monde. |
| Top 7, WORLDWIDE TREND. | Top 7, TRENDING MONDE ENTIER. |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1,6 millions de morts dans le monde. |
| Worldwide Organization for Women | International Educational Development |
| Worldwide Organization for Women | World Information Clearing Centre |
| Hope Worldwide (2000 2003) | Fédération mondiale des communautés thérapeutiques (2000 2003) |
| A growing problem worldwide | Un problème croissant à l'échelle mondiale... |
| Airline Industry Worldwide Challenges | Transports aériens défis mondiaux |
| After all, the Internet is a worldwide phenomenon, and its improper use is best tackled worldwide. | L'Internet étant un phénomène planétaire, mieux vaut combattre les abus auxquels il donne lieu à l'échelle mondiale. |
| The architect achieved worldwide fame. | L'architecte accéda à une renommée mondiale. |
| He was quite famous worldwide. | Il était célèbre dans le monde entier. |
| (FineBros) I think it's worldwide. | C'est un phénomène qui se passe partout dans le monde. Félicitations, tout le monde. |
| 1.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 1.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| 2.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 2.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| Airline industry worldwide challenges (communication) | Défis mondiaux (Communication) |
| All this needs worldwide consultation. | Tout cela requiert une concertation au plan mondial. |
| Fortunately they are known worldwide. | Dieu merci, ils sont maintenant connus du monde entier. |
| Total licences revenues worldwide 2002 | Chiffre d'affaires total sur les licences LAE en 2002 à l'échelle mondiale |
| In 1998, it was decided to adopt the name LaCie as a worldwide brand, dropping the d2 name from its product range (although even today, several products still retain reference to it). | En 1998, le nom LaCie est adopté comme marque mondiale, le nom d2 étant abandonné bien qu aujourd hui plusieurs produits portent toujours cette mention. |
| If rich countries monopolize new technologies, the goal of worldwide use to solve worldwide problems will be defeated. | Si les pays riches monopolisent les nouvelles technologies, l objectif d une utilisation mondiale visant à résoudre des problèmes mondiaux sera tenu en échec. |
| 3.1 At the beginning of the XXI century the European Union is the most important exporter in the world, the foremost donor of aid to developing countries and the market of reference worldwide. | 3.1 Au début du XXIe siècle, l'Union européenne était le premier exportateur, le principal donateur d'aide aux pays en développement et le marché de référence dans le monde. |
| 6.3 At the beginning of the XXI century the European Union is the most important exporter in the world, the foremost donor of aid to developing countries and the market of reference worldwide. | 6.3 En ce début de XXIe siècle, l'Union européenne est le premier exportateur au monde, le principal donateur d'aide aux pays en développement et le marché de référence au plan international. |
| Session 1 Web 2.0 Goes Worldwide | Session 1 Le Web 2.0 devient global |
| Facebook is a wonderful worldwide community. | Facebook est une merveilleuse communauté mondiale. |
| Worldwide 2,500 Languages Disappearing Global Voices | Monde 2 500 langues en danger |
| Desertification is taking its toll worldwide. | La désertification fait des ravages partout dans le monde. |
| But the response has been worldwide. | Mais les dons sont venus de la planète entière. |
| The Muppet empire is now worldwide. | L empire des Muppets est planétaire. |
| And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | Et c'est Curtis Wong, le WorldWide Telescope. |
| How many languages are spoken worldwide? | Combien de langues sont parlées dans le monde ? |
Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Economy - Worldwide Unique
