Traduction de "year on year revenue growth" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Growth - translation :

Revenue - translation :

Year - translation :

Mots clés : Croissance Hormones Poussée économique Développement Revenus Recettes Fisc Chiffre Rapporte Année Prochaine Dernier Chaque

Exemples (Sources externes, non examinées)

the revenue for the preceding financial year and the revenue for year N 2	les recettes de l exercice précédent, et les recettes de l exercice n 2
Output growth 1 ) ( year on year percentage changes	Croissance de la production 1 ) ( variations annuelles en pourcentage
2 ) Calculated as the difference between the year on year HICP growth rate in a given month and the year on year HICP growth rate in December 2006 .	et plus particulièrement ceux liés à l' évolution des prix de l' énergie , dans la récente évolution à la hausse de l' IPCH et donne un aperçu de leur incidence attendue en 2008 .
revenue estimates for the calendar year,	les prévisions de recettes de l année civile,
Sources Eurostat and ECB calculations . 1 ) Calculated as the difference between the year on year HICP growth rate in a given month and the year on year HICP growth rate in December 2006 .	Sources Eurostat et calculs de la BCE 1 ) Calculée comme la différence entre le taux de croissance annuel de l' IPCH au cours d' un mois donné et le taux de croissance annuel de l' IPCH en décembre 2006
annual percentage changes ) unemployment rate ( left hand scale ) real GDP growth ( year on year	Toutefois , les différences entre les groupes en matière de taux de chômage sont encore significatives ( cf. tableau ) .
The year on year growth rates need to be interpreted with particular caution on this occasion .	Cela étant , les taux de croissance annuels doivent être interprétés avec beaucoup de prudence .
The revenue of a financial year shall be entered in the accounts for the financial year on the basis of the amounts collected during the financial year.	Les recettes au titre d un exercice sont inscrites dans les comptes de l'exercice sur la base des montants perçus au cours de celui ci.
Forecasters are revising down their estimates for 2014 eurozone growth to just 1 year on year.	Les prévisionnistes revoient leurs estimations à la baisse et envisagent une croissance de la zone euro d à peine 1 cette année.
all the revenue collected in respect of that financial year,	l ensemble des recettes perçues au titre de cet exercice,
REVENUE AND EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE FINANCIAL YEAR 1997 (MECU)	COMPTE DES RECETTES ET DES CHARGES DE L'ANNÉE FINANCIÈRE 1997 (MÉCU)
The agency's revenue shall be entered in the accounts for a financial year on the basis of the amounts collected during that year.	Les recettes de l'agence sont prises en compte au titre d un exercice sur la base des montants perçus au cours de l'exercice.
Moreover, several SIDS experienced significant year to year volatility in economic growth.	Par ailleurs, dans plusieurs Etats, le taux de croissance a considérablement fluctué d apos une année sur l apos autre.
Each year the Administrative Board, on the basis of the draft statement of revenue and expenditure, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Authority for the following financial year.	Chaque année, le conseil d'administration, sur la base du projet d'état des recettes et dépenses, dresse l'état prévisionnel des recettes et des dépenses de l'Autorité pour l'exercice suivant.
The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.	L'axe vertical représente le pourcentage de croissance annuelle, 0 par an, 1 par an, 2 par an.
In that year TV2 saw its advertising revenue decrease by DKK 104 million, or 9,3 , from the previous year.	Cette année là, TV2 a subi une chute des recettes publicitaires de 104 millions DKK, soit 9,3 par rapport à l'année précédente.
T1031 RESOLUTION on the European Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 1988	T0966 RESOLUTION sur une extension du régime applicable aux produits protéines PagJO 0212 Doc. de séance A2 0222 86 Débat 12 03 87
Annual GDP rose by 3.2 and growth of final sales jumped to a remarkable 7.1 year on year rate.	Le PIB annuel a augmenté de 3,2 et la croissance des ventes finales a bondi à un impressionnant 7,1 en base annuelle.
Each year the Administrative Board, on the basis of a draft statement of estimates of revenue and expenditure, shall produce a statement of estimates of revenue and expenditure for the Agency for the following financial year.	Sur la base d un projet d état prévisionnel des recettes et des dépenses, le conseil d administration établit chaque année, à l intention de l agence, un état prévisionnel des recettes et des dépenses pour l exercice financier suivant.
Its revenue stands at CAD 1,800 million for the current financial year.	Ils sont de 1,8 milliard pour l'exercice financier en cours.
Angola alone is getting 50 billion dollars a year in oil revenue.	A lui seul, l'Angola exporte 50 milliards de dollars de pétrole par an.
This is OPEC's revenue, this green box here 780 billion a year.	C'est le revenu de l'OPEP, ce carré vert ici 780 milliards par an.
There's an 80 billion dollar a year ecotourism revenue stream into Africa.	80 milliards de dollars de revenus annuels viennent de l'éco tourisme en Afrique.
the estimated revenue of the agency for the financial year in question	les prévisions de recettes de l'agence pour l exercice concerné
Population growth rate 1980 85' in year	Taux de croissance net 1980 1985 ( ) (en an)
And every year there must be progress on mobilization of domestic revenue and generation of the economy.	et je fais cette proposition d'égal à égal je tiens à ce que vous sachiez que je suis très sévère avec mes homologues, et l'aide doit s'achever dans chaque pays sous une période définie.
T2582 RESOLUTION on the estimates ofthe revenue and expenditure of the European Parliament for the financial year	T2406 RESOLUTION sur le massacre de missionnaires italiens au Mozambique PagJO 0202 Doc. de séance B2 0080 89 Débat 13 04 89
The 40 billion a year of higher economic activity would, however, generate roughly 10 billion a year in additional tax revenue.	Le 40 milliards par an de surcroît d'activité économique rajouterait cependant environ 10 milliards de recettes fiscales annuellement.
The 40 billion a year of higher economic activity would, however, generate roughly 10 billion a year in additional tax revenue.	Le 40 160 milliards par an de surcroît d'activité économique rajouterait cependant environ 10 160 milliards 160 de recettes fiscales annuellement.
Why, then, has India s GDP growth slowed so much, from nearly 10 year on year in 2010 11 to 5 today?	Pourquoi alors la croissance du PIB de l Inde a t elle ralenti à ce point, à savoir de 10 entre 2010 et 2011 à 5 aujourd hui ?
Why, then, has India s GDP growth slowed so much, from nearly 10 year on year in 2010 11 to 5 today?	Pourquoi alors la croissance du PIB de l Inde a t elle ralenti à ce point, à savoir de 10 entre 2010 et 2011 à 5 aujourd hui 160 ?
It's just it's we've got when the president took office, 32 million people on food stamps 47 million on food stamps today economic growth this year slower than last year, and last year slower than the year before.	Lehrer Mr le President. Obama
(a) the estimated revenue of the Union for the financial year in question	a) les prévisions de recettes de l'Union pour l'exercice concerné
All the revenue actually posted In the course of the f nanclal year.	Budget bilisées au cours de l'exercice. 55 258 414 écus. provient du fonctionnement de l'Office.
Each carrier was fined 1 per cent of the revenue earned on that route in a previous year.	Chaque transporteur a été condamné à payer une amende représentant 1 des recettes réalisées sur cette ligne au cours d'une année précédente.
President on Budgets, on the draft estimates of revenue and expenditure of the European Parliament for the financial year 1988.	Pasty (RDE), rapporteur. Monsieur le Président, pour la deuxième année consécutive, la pro cédure de concertation entre la commission des budgets et le Bureau du Parlement a fonctionné et a permis d'obtenir un accord sur les principales orientations du projet d'état prévisionnel qui vous est aujourd'hui présenté.
Year on year increase	Glissement annuel
Year on year increase	Glissement annuel ( )
year on year increase	Glissement annuel
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.	Une croissance de 6 pour cent par année. Absolument incroyable.
And overall productivity growth is 3.5 per year.	La croissance de la productivité dans son ensemble est de 3,5 .
Growth of six percent a year. Absolutely incredible.	Puis les 18 années suivantes, il a presque triplé.
In that year, the GDP growth was 3.7 .	Cette même année, la croissance du PIB s'élève à 3,7 .
This past year I had pretty fast growth.	Cette année j'ai du m'aggrandir assez vite.
The contribution from net trade in goods and services to year on year GDP growth was negative in 1998 and early 1999	La contribution des exportations nettes de biens et services à la croissance annuelle du PIB a été négative en 1998 et au début de 1999

Display this page in English