Wie bestellt man auf Spanisch ein Getränk?

Getränke auf Spanisch bestellen: So klappt es im Urlaub

Egal ob ein kühles Bier am Strand, ein erfrischender Saft am Nachmittag oder ein starker Espresso am Morgen – das Bestellen von Getränken gehört zu den wichtigsten Sprachkenntnissen im Spanienurlaub. Mit ein paar einfachen Redewendungen treten Sie im Restaurant oder in der Bar direkt selbstbewusst und freundlich auf.

Der universelle und äußerst höfliche Satz für jede Bestellung lautet: „Me gustaría un/una [Getränk], por favor“. Übersetzt bedeutet das: „Ich hätte gerne ein/eine [Getränk], bitte“. Eine ebenso elegante Alternative ist „Quisiera...“ („Ich möchte...“). Wenn es in einer belebten Tapas-Bar etwas schneller gehen soll, nutzen Muttersprachler auch gerne die kurze Formel „Para mí, un/una...“ („Für mich ein/eine...“).

Achten Sie bei der Bestellung auf den richtigen Artikel: Männliche Substantive verlangen nach „un“ (zum Beispiel un café oder un vino tinto), während weibliche Getränke mit „una“ bestellt werden (etwa una cerveza oder una limonada).

Praktische Zusatzwünsche lassen sich ganz einfach anhängen: Wenn Sie Ihr Getränk mit Eis möchten, sagen Sie „con hielo“, ohne Eis heißt „sin hielo“. Und sobald Sie austrinken und zahlen möchten, genügt der Satz: „La cuenta, por favor“.