What does "rip" stand for in NYPD?

Comprendre le terme "RIP" dans le jargon de la NYPD

Dans l'imagerie populaire et les séries policières, l'acronyme RIP évoque immédiatement la formule latine Requiescat in Pace, ou "Rest In Peace". Pourtant, au sein du NYPD (New York City Police Department), ce terme prend un tout autre sens au quotidien.

Pour un policier new-yorkais, désigné dans le jargon interne sous le terme de MOS (Member Of the Service), recevoir un "RIP" n'a rien de mortel, mais touche directement au portefeuille. Il s'agit en réalité de l'abréviation de Reduction In Pay.

Un "RIP" constitue une sanction disciplinaire interne infligée à un agent ayant commis une infraction aux règlements du département. Concrètement, cette mesure se traduit par une retenue sur salaire ou la perte de jours de congé payés. C'est l'une des punitions administratives les plus courantes avant d'en arriver à des procédures plus lourdes comme la suspension ou la révocation. Ainsi, lorsqu'un officier de la NYPD dit qu'il a pris un "RIP", cela signifie simplement que sa hiérarchie l'a sanctionné financièrement.