Translation of "a euro" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not a euro more or a euro less. | Pas un euro de plus, pas un euro de moins. |
| ( a ) Euro banknotes | a ) Billets en euros |
| (e) vehicle of the EURO 0 , EURO I , EURO II , EURO III , EURO IV , EURO V category means a vehicle that complies with the emission limits set out in Annex 0 to this Directive | e) véhicule de la catégorie EURO 0 , EURO I , EURO II , EURO III , EURO IV , EURO V , un véhicule conforme aux limites d'émission indiquées à l annexe 0 de la présente directive. |
| Some, like France, consider that a Euro lent is equal to a Euro donated. | Certains, comme la France, considèrent qu'1 prêté équivaut à 1 donné. |
| According to a first rough estimate, euro cash with a total value of 3.36 billion euro (some 91.6 million euro banknotes and 248 million euro coins) will be frontloaded. | Selon une première estimation brute, un volume de liquidités d'une valeur totale de 3,36 milliards d euros (environ 91,6 millions de billets en euros et 248 millions de pièces en euros) fera l'objet de la préalimentation. |
| a very strong euro | euro très fort, |
| a Euro Political Community | pour une communauté politique de l'euro |
| A Euro data tariff may always be combined with a Euro SMS tariff and a Eurotariff. | Un eurotarif données peut toujours être combiné avec un eurotarif SMS et un eurotarif. |
| EURO III EURO IV EURO V vehicles | Véhicule EURO III EURO IV EURO V |
| What will the price of a Cypriot euro be, relative to a German euro? 50 ? | Que vaudra un euro chypriote par rapport à un euro allemands ? 50 ? |
| A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may receive confidential euro banknote production specifications and prepare to carry out that euro secure activity . | Un fabricant bénéficiant d' une autorisation de sécurité temporaire pour une activité de sécurité euro concernant un élément de sécurité euro peut recevoir les spécifications confidentielles pour la production de billets en euro et se préparer à exercer cette activité de sécurité euro . |
| Investment income incorporates income derived from a euro area resident s ownership of a non euro area financial asset (credits) and symmetrically, income derived from a non euro area resident s ownership of a euro area financial asset (debits). | Book) Les revenus des investissements intègrent les revenus que les résidents de la zone euro retirent de la propriété d actifs financiers hors zone euro (crédits) et symétriquement, les revenus que les non résidents de la zone euro retirent de la propriété d actifs financiers de la zone euro (débits). |
| Euro area . Euro . | Zone euro Euro d ) |
| For instance , the solution envisaged for SORBNET EURO , Narodowy Bank Polski 's euro RTGS system , is a connection via a current euro area NCB . | États membres d' être connectés au système Target actuel . Par exemple , la solution envisagée pour SORBNET EURO , le système RTGS en euros de la banque centrale de Pologne est une connexion par l' intermédiaire d' une BCN de la zone euro . |
| According to a first estimate, euro cash with a total value of 703.7 million euro (some 32.5 million euro banknotes and 168.2 million euro coins) will be required for frontloading and sub frontloading. | Selon une première estimation, un volume de liquidités d'une valeur totale de 703,7 millions d euros (environ 32,5 millions de billets et 168,2 millions de pièces) sera nécessaire pour la préalimentation et la sous préalimentation. |
| A home for the Euro | Une maison pour l rsquo euro |
| I. a Overnight deposits Euro | I. a Dépôts à vue Euros |
| Towards a euro area mindset | Penser en termes de zone euro |
| A Centerless Euro Cannot Hold | L Euro ne peut pas tenir en l absence d un centre |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro general government debt in euro Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro | Concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro autres concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro créances en euros sur les adminis trations publiques Concours en euros aux établissements de crédit de la zone |
| FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C | dans un pays B Sociétés écrans situées de la zone euro etc. d' une durée supérieure Sociétés écrans situées de la zone euro Sociétés écrans situées de la zone euro Sociétés écrans situées de la zone euro etc. |
| There is a broad agreement that the euro has had a positive bearing on euro area trade . | L' effet positif de l' euro sur les échanges intra zone est généralement reconnu . |
| A differentiated scoreboard for euro area and non euro area Member States appears warranted. | Il paraît justifié d'opérer une distinction, dans le tableau de bord, entre les États membres de la zone euro et ceux qui n'en font pas partie. |
| This requires a higher euro interestrate and or an expected appreciation of the euro. | Cela nécessite un taux d intérêt supérieur en euros et ou la perspective d une appréciation de la monnaie unique. |
| The Euro Mediterranean summit in Valencia proposed strengthening the parliamentary dimension of Euro Mediterranean dialogue by creating a Euro Mediterranean Parliamentary Assembly. | La conférence euro méditerranéenne de Valence a proposé le renforcement du volet parlementaire du dialogue euro méditerranéen par la création d'une assemblée parlementaire euro méditerranéenne. |
| Liabilities to euro area credit institutions in euro other liabilities to euro area credit institutions in euro liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Engagements en euros envers les établissements de crédit de la zone euro autres engagements en euros envers les établissements de crédit de la zone euro engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro engagements en devises envers les résidents de la zone euro |
| Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) general government debt in euro ( 14 ) EN Lending to euro area credit institutions in euro ( 5 ) other claims on euro area credit institutions in euro ( 12 ) General government debt in euro ( 14 ) | Concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro ( 5 ) autres concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro ( 12 ) créances en euros sur les administrations publiques ( 14 ) FR Concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro ( 5 ) autres concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro ( 12 ) créances en euros sur les administrations publiques ( 14 ) |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro general government debt in euro | Concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro autres concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro créances en euros sur les administrations publiques |
| A Euro Mediterranean Union leading to a Euro African Union could open the way to balanced mutual development. | Une Union euro méditerranéenne conduisant à une Union euro africaine pourrait ouvrir la voie à un développement mutuel équilibré. |
| EURO I EURO II vehicles | Véhicules EURO I EURO II |
| Similarly, the Euro VIX, a popular measure of expectations of euro volatility, has fallen significantly. | De même, l indice VIX de l euro, une mesure très utilisée de la volatilité anticipée de l euro, s est considérablement abaissé. |
| A third international dimension of the euro relates to its use outside the euro area . | L' euro possède une troisième dimension internationale , à savoir son utilisation à l' extérieur de la zone euro . |
| An investment of 1 Euro leads to a social return of more than 4 Euro. | Un investissement d'un euro entraîne un avantage social de plus de quatre euros. |
| 50 euro g) For a single copy of the CD ROM published weekly 50 euro | 50 euros g) Pour un exemplaire de l'édition hebdomadaire du CD ROM |
| The Euro in a Shrinking Zone | L euro dans une zone sur le point de se rétrécir |
| Musashi BR minus 55 EURO A | Musashi BR minus 55 EURO A |
| The euro is a historic achievement . | L' euro est une réussite historique . |
| transfer is a euro area FVC | est une société écran de la zone euro |
| A Gravity Test for the Euro | Un test de gravité pour l u0027euro |
| a Euro Mediterranean dialogue on textiles. | un dialogue euro méditerranéen sur les textiles. |
| Liabilities to euro area credit institutions in euro other liabilities to euro area credit institutions in euro | Engagements en euros envers les établissements de crédit de la zone euro autres engagements en euros envers les établissements de crédit de la zone euro |
| Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro | Concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro autres concours en euros aux établissements de crédit de la zone euro |
| 4 OTHER CLAIMS ON EURO AREA CREDIT INSTITUTIONS DENOMINATED IN EURO As at 31 December 2004 , this claim consisted of a bank deposit with a euro area resident . | 4 AUTRES CRÉANCES EN EUROS SUR DES ÉTABLISSEMENTS DE CRÉDIT DE LA ZONE EURO Au 31 décembre 2004 , ces créances sont constituées d' un dépôt bancaire auprès d' un résident de la zone euro . |
| Liabilities to euro area credit insti tutions in euro other liabilities to euro area credit insti tutions in euro liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency | Engagements en euros envers les établissements de crédit de la zone euro autres engage ments en euros envers les établisse ments de crédit de la zone euro engage ments en euros envers d' autres rési dents de la zone euro engagements en devises envers les résidents de la zone euro |
| As regards the timeliness of euro area statistics , a minimum requirement for the single monetary policy is that results for the euro area become available promptly following release by individual euro area countries or a sample of euro area countries which provide a reliable basis for compiling euro area results . | S' agissant du délai de disponibilité des statistiques de la zone euro , un besoin minimum à satisfaire pour la conduite de la politique monétaire unique est que l' on dispose rapidement des résultats pour la zone euro après la publication par chacun des pays de la zone ou par un échantillon de pays membres fournissant une base fiable pour l' établissement des résultats de la zone euro . |
Related searches : A 50 Euro - A 5 Euro - A 100 Euro - A 10 Euro - A 20 Euro - A 500 Euro - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - Euro Account - Strong Euro - Euro Terms
