Translation of "abstracting water" to French language:

Dictionary English-French

Abstracting water - translation :

Water - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And so, in fact, what we've done is we, humanity, have started abstracting out.	Et oui, en fait, ce que nous avons fait c'est que nous, l'humanité, avons commencé à abstraire.
And if you move to the right you also get language, because that's abstracting even further from resemblance, but still maintaining meaning.	En allant vers la droite vous avez le langage, parce que c'est une abstraction encore plus lointaine de la ressemblance, mais qui garde du sens.
We're going through the same levels that multi cellular organisms have gone through abstracting out our methods of recording, presenting, processing information.	Nous passions par les mêmes niveaux par lesquels sont passés les organismes multicellulaires en faisant l'abstraction sur nos méthodes d'enregistrement, en présentant, en traitant les informations.
What gives economics the appearance of a science is that its propositions can be expressed mathematically by abstracting from many decisive characteristics of the real world.	L'économie a une apparence scientifique parce que ses théories peuvent s'exprimer mathématiquement à partir de nombreux paramètres importants du monde réel.
The Desktop Management Interface (DMI) generates a standard framework for managing and tracking components in a desktop, notebook or server computer, by abstracting these components from the software that manages them.	Le Desktop Management Interface (DMI) fournit un framework logiciel standard afin de gérer et de suivre les modifications de composants sur un ordinateur, qu'il soit un ordinateur portable, un ordinateur de bureau, ou un serveur.
T2589 surface water bathing water, drinking water, fresh water, water analysis	Τ1346 D0860 politique de la recherche budget communautaire
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bébé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Water, water! cried d Artagnan. Water!	De l'eau, de l'eau, criait d'Artagnan, de l'eau!
Water! Water!	De l'eau !
Water. Water.	De l'eau...
Water or water.	Eau ou eau.
Oh, water, water!	Oh, de I'eau, de I'eau !
Water, water everywhere	De l'eau, de l'eau, De l'eau de toutes parts
To me, this was a little like trying to understand the magnificence of Beethoven's Fifth Symphony by abstracting the sound of a single violin player out of the context of the orchestra and hearing just that one part.	Pour moi, c'était un peu comme essayer de comprendre la beauté de la 5e Symphonie de Beethoven en extrayant le son d'un unique violon du contexte global de l'orchestre et en n'écoutant que cette partie.
Water! cried Pencroft, water as fuel for steamers and engines! water to heat water!	L'eau, s'écria Pencroff, l'eau pour chauffer les bateaux à vapeur et les locomotives, l'eau pour chauffer l'eau!
earlier directives, on drinking water, bathing water, surface water, and analysis of surface water.	En ce qui concerne l'autre rapport, il traite de la pollution par les nitrates qui est effectivement beaucoup plus grave, parce qu'elle concerne les eaux souterraines, donc toutes les eaux de consommation courante.
Give me water, water...	Donne moi de l'eau, de l'eau...
Barley water, barley water.	Mon sirop d'orgeat !
DH66 T0508 T1512 vocational education new technology, programme, vocational training water drinking water, fertilizer, water pollution fresh water water pollution	Parlement T2582 T1686 D1021 D1460 prélèvement à l'importation Espagne, maïs, sorgho maïs, sorgho
(2) water and waste water	(2) eau et eaux usées
Mineral water and aerated water	Eaux minérales et eaux gazéifiées
Water paints (premixed, water colours)	Cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou objets similaires
T1281 woman education, equal treatment water pollutant drinking water, water pollution	T0564 D0355 prélèvement CECA budget communautaire, budget opérationnel CECA, Commission
Community directives have essentially set minimum quality standards for surface water, drinking water, bathing water and water sup	Ainsi, dans ma propre circonscription, une campagne locale pour la qualité de l'eau a été lancée l'automne dernier lors d'une conférence très réussie, et une manifestation en plein air sur les rives de la Tamise est prévue pour le mardi de la semaine prochaine, ce
Adequate implementation instruments (such as financing water efficiency, water pricing, water allocation).	instruments de mise en œuvre appropriés (tels que financement de l'utilisation rationnelle de l'eau, tarification de l'eau, répartition de l'eau).
Water wings an inch of water.	Des brassards flotteurs deux centimètres d'eau.
But the water the rising water?	Et l'eau! et l'eau montante?
water resources capacity building for water	eau renforcement des capacités de gestion des
Articles about water, ads about water.	Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau.
Water ProteinExtraneous water ( )breastdrumstick thigh quarter	Eau ProtéinesEau étrangère ( )poitrinepilon cuisse quart
The water of a swamp may be fresh water, brackish water or seawater.	Dans les marais d'eau saumâtre, on rencontre des espèces halophiles.
D07u DH66 T1513 T2588 T1512 deforestation, forestry development, nature reserve, soil protection drinking water, fertilizer, water drinking water, water pollutant fertilizer, pollution from agricultural sources water	T0529 prisonnier de guerre droits de l'homme. Svrie président Commission CE, compétence du Parlement, mandat électif, Parlement européen T0942 Communauté européenne T2559
However 97 of the earth's water is sea water, i.e. salt water that humans cannot drink. Usable fresh water accounts for 0.3 of total water resources.	Les res d'harmonisation des programmes de r6duction, eD vue desa suppression, de la pollution provoqu6e par les d6chets sources totales en eau de la terre sont estim6es i 1,5 mil de I'industrie du dioxyde de titane (directive 89 4281CEE y de fiard de km3.
Right. Articles about water, ads about water.	Oui. Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau.
By water in the midst of water!	Par l'eau, au milieu de l'eau !
(Laughter) Water wings an inch of water.	Des brassards flotteurs deux centimètres d'eau.
Toezichthouder Beheer Eenheid Water (Management Unit Water )	Chapitre 71
(b) The clean drinking water programme (rural and urban water network and water purification)	b) Le programme d apos approvisionnement en eau potable (hydraulique villageoise, hydraulique urbaine et assainissement)
Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water.	Les liaisons hydrogènes maintiennent les molécules d'eau plus éloignée dans l'eau gelée que dans l'eau liquide.
A water balloon or water bomb is a latex rubber balloon filled with water.	Une bombe à eau est un ballon de baudruche rempli d'eau.
Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources.	Les systèmes d'épuration des eaux de ménage au point d'utilisation et leur stockage en lieu sûr permettent d'obtenir de l'eau potable à partir de sources polluées.
Its new thematic structure covers water basin management land, water and livelihoods agriculture, water and cities and water management and environment.	Ses nouveaux thèmes de recherche sont la gestion des bassins la terre, l'eau et les moyens de subsistance l'agriculture, l'eau et les villes et la gestion de l'eau et l'environnement.
(b) Regulate water flows and water supply, encourage water infiltration in the soil, help to recharge groundwater and store water and	b) Régulariser le débit de l'eau et l'approvisionnement en eau, favoriser l'infiltration de l'eau dans le sol, contribuer à recharger les nappes phréatiques et à emmagasiner l'eau et
You turn a faucet and there is warm water and cold water, and drinkable water.	Vous ouvrez un robinet et il y a de l'eau chaude et de l'eau froide, et de l'eau potable.
You turn a faucet, and there is warm water and cold water and drinkable water.	Vous tournez un robinet, et voilà de l'eau chaude et de l'eau froide et de l'eau potable.

Afficher cette page en français