Translation of "academic study" to French language:
Dictionary English-French
Academic - translation : Academic study - translation : Study - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs. | (Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs) . |
| During the academic year of 2000 2001 higher education establishments implemented a total of 464 various study programmes and 166 academic programmes, 247 professional study programmes and 51 doctoral study programme. | Au cours de l'année scolaire 2000 2001 les établissements d'enseignement supérieur ont appliqué au total 464 programmes d'études et 166 programmes académiques, 247 programmes d'études professionnelles et 51 programmes d'études de doctorat. |
| The academic study of slavery in ancient Greece is beset by significant methodological problems. | L étude de l'esclavage en Grèce antique pose des problèmes méthodologiques non négligeables. |
| Rich in religious symbolism, the film and its history became the focus of academic study. | Riche en symbolisme religieux, le film et son histoire devint un sujet d'études. |
| University scholarship holders, distributed by faculty, country of study and sex (academic year 1993 94) | Répartition par discipline, sexe et pays d apos études des titulaires de bourses universitaires (Année universitaire 1993 94) |
| The exchange students completed an average of thirty three study weeks during the academic year. | Les étudiants en échange obtiennent en moyenne trente trois unités de valeur par année universitaire. |
| 0 for mobility partner country EU 500 for study periods of three to five months and 1,000 for study periods of six months to one academic year 0 for mobility EU partner country 200 for study periods of three to five months and 400 for study periods of six months to one academic year. 46 | 0 pour la mobilité pays partenaire UE 500 euros pour des périodes d'étude de trois à cinq mois et 1 000 euros pour des périodes d'étude de six mois jusqu'à une année académique 0 pour la mobilité UE pays partenaire 200 euros pour des périodes d'étude de trois à cinq mois et 400 euros pour des périodesd'étude de six mois jusqu'à une année académique. 46 |
| Foreign journalists, in addition to United States professionals, spend an academic year of study at Stanford University. | Celui ci permet aussi bien à des journalistes étrangers qu apos à des journalistes américains d apos étudier pendant une année universitaire à l apos Université Stanford. |
| I do not make these points simply theoretically, simply as a result of intellectual or academic study. | Je ne formule pas ces remarques de manière simplement théorique, comme le simple résultat d une étude intellectuelle ou universitaire. |
| Description Foreign journalists join a group of United States journalists for one academic year of study at Harvard. | Description Des journalistes étrangers suivent des cours à Harvard pendant une année universitaire aux côtés de journalistes américains. |
| encouraging mobility of students and teachers , inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | à favoriser la mobilité des étudiants et des enseignants , y compris en encourageant la reconnaissance académique des diplômes et des périodes d' études |
| encouraging mobility of students and teachers, inter alia by encouraging the academic recognition of diplomas and periods of study | à favoriser la mobilité des étudiants et des enseignants, y compris en encourageant la reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études |
| We propose not an academic study, but one that draws on actual experience and makes recommendations for practical action. | Nous ne proposons pas une étude rhétorique, mais plutôt une étude qui se fonderait sur l apos expérience acquise et recommanderait des mesures pratiques. |
| Foreign journalists join United States colleagues in an individually tailored academic year of study at the University of Michigan. | Pendant une année universitaire, des journalistes étrangers suivent, aux côtés de journalistes américains, un programme d apos études conçu sur mesure à l apos Université du Michigan. |
| Foundations of voting theory Voting theory became an object of academic study around the time of the French Revolution. | Fondements de la théorie du vote La théorie du vote est devenue un objet d'étude universitaire à l'époque de la Révolution française. |
| The education system allocates extra resources (primarily study hours) to schools whose pupils suffer from environmentally caused academic deficiencies. | Le système éducatif attribue des moyens supplémentaires (avant tout sous la forme d'heures d'étude) aux établissements dont les élèves souffrent d'insuffisances scolaires imputables à l'environnement. |
| Academic JEPs will aim to restructure study programmes according to the EU professional directives on health professions and architecture. | Les PEC Académiques viseront à restructurer les programmes d'études conformément aux directives professionnelles de l'UE concernant les professions de santé et les architectes. |
| Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS). | Les projets doivent inclure la reconnaissance de toute période d'études effectuée à l'étranger, moyennant l'introduction de mécanismes de reconnaissance académiques (p. ex. le système ECTS). |
| During the 1934 1935 academic year, Eckart took a sabbatical at the Institute for Advanced Study in New Jersey, as he also did in the academic years 1952 1953 and 1960 1961. | Durant l'année universitaire 1934 1935, Carl Eckart prit un congé sabbatique à l' Institute for Advanced Study dans le New Jersey, ce qu'il fit à nouveau en 1952 1953 et 1960 1961. |
| These two great academic cultures also prefer to study humanity without having to mingle with flesh and blood human beings. | Ces deux grandes cultures universitaires préfèrent également étudier l'humanité sans avoir à se préoccuper des individus de chair et de sang. |
| Education necessary for teacher's work is acquired at educational establishments, which offer the respective accredited professional and academic study programmes. | La formation nécessaire au travail d'enseignant est acquise dans des établissements d'enseignement qui dispensent les programmes d'études professionnels et universitaires requis. |
| It provides a code of good practice for organising academic recognition based on transparency of study programmes and students' achievements. | L'ECTS constitue un code de bonne pratique pour organiser la reconnaissance académique grâce à l'amélioration de la transparence des programmes d'études et des résultats des étudiants. |
| Douglas later received two Thomas Jefferson Awards for academic excellence from the University of Virginia for his work on the study. | Douglas recevra plus tard deux récompenses Thomas Jefferson (Thomas Jefferson Awards) pour l excellence de son travail. |
| Academic | Fonctions universitaires |
| This view is supported by a wide body of academic literature and was also a key finding of the OECD Jobs Study . | De nombreuses études ont corroboré cette thèse , et l' OCDE , dans son Rapport sur l' emploi , est parvenu à la même conclusion . |
| The programme also comprises a fund for grants for tuition and study materials for students with a good secondary education academic background | Le programme porte également sur l'attribution de bourses couvrant les droits d'inscription et les matériels pédagogiques d'étudiants de l'enseignement moyen ayant obtenu de bons résultats |
| 0 Academic concerned with archaeology and palaeontology chairman of the Ligabue Research and Study Centre and director of the Venice natural history museum. | 0 Spécialiste en archéologie et en paléontologie president du centre d'études et de recherches Ligabue et du musée d'histoire naturelle de Venise président de l'Association italien ne de recherche sur le cancer (AIRC) pour la Vénétie a effectué 110 missions scientifiques à tra vers le monde. |
| Moreover, if there is a need for study on an academic or research basis, then it is surely better to use existing bodies. | En outre, s'il est nécessaire d'effectuer une étude académique ou basée sur des recherches, il est alors sûrement plus judicieux d'utiliser les organismes existants. |
| Academic freedom | Liberté dans l'enseignement supérieur |
| Academic activities | Activités universitaires |
| Academic activities | Carrière universitaire |
| Respected Academic | PRINCIPALES EXPÉRIENCES ET COMPÉTENCES |
| Academic career | Carrière académique |
| Academic qualifications | Formation universitaire |
| Academic group | Groupe universitaire |
| Academic networks, | réseaux universitaires |
| academic organisations. | des organisations universitaires. |
| Academic professions | Professions intellectuelles |
| Academic sector | Secteur académique |
| Academic viewpoint | Perspective académique |
| Academic Press. | Academic Press. |
| Academic titles | Études |
| Academic institutions | Établissements d'enseignement et universitaires |
| Academic Background | Expérience universitaire |
| Academic training | V. Formation universitaire |
Related searches : Academic Publication - Academic Subject - Academic Experts - Academic Results - Academic Session - Academic Setting - Academic Recognition - Academic Director - Academic Status - Academic English - Academic Literature - Academic Field
