Translation of "accurate representation" to French language:


  Dictionary English-French

Accurate - translation : Accurate representation - translation : Representation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MILLAN. 1 cannot quite accept that as an accurate representation of the present position.
Millan. (EN) Je ne puis accepter ces propos comme une évaluation correcte de la situation actuelle.
It's an accurate representation, and it's pretty much at the correct speed for what is occurring inside you.
C est une représentation exacte et à la bonne vitesse de se qui se passe à l intérieur de vous.
It's an accurate representation, and it's pretty much at the correct speed for what is occurring inside you.
C'est une représentation exacte et à la bonne vitesse de se qui se passe à l'intérieur de vous.
One thing is clear. Monitoring surface temperatures does not give us an accurate enough representation of human induced global warming.
Mais une chose est sûre  surveiller les températures de surface ne nous donne pas une représentation assez précise du réchauffement climatique anthropique.
At the end, a series of deductions like these would handle entire sentences and paragraphs to yield an accurate text meaning representation.
En bout de chaîne, une série de déductions de ce type pourra s appliquer à des phrases et des paragraphes entiers et nous renvoyer des représentations pertinentes par rapport au au texte source.
So for a successful public transport map, we should not stick to accurate representation, but design them in the way our brains work.
Ainsi, pour réussir un plan des transports publics, il ne faut pas s'attacher à une représentation exacte, mais le dessiner de la façon dont notre cerveau fonctionne.
So for a successful public transport map, we should not stick to accurate representation, but design them in the way our brains work.
Donc pour une carte des transports publics réussie, nous éviter les représentations précises, mais les créer tels que nos cerveaux fonctionnent.
2.1 Timely access to accurate information and a common, reliable representation of the situation at sea are vitally important in addressing risks and threats.
2.1 Pour appréhender les risques et les menaces, il est d'une importance capitale d'avoir accès en temps utile à des informations précises et de pouvoir se faire une image commune et validée de la situation maritime.
Whether it was in possession of information enabling it to make an accurate assess ment of the representation of Portuguese farmers and farming organizations?
2) s'il était en possession d'éléments d'information lui permettant d'apprécier la représentativité réelle des organisations d'agriculteurs portugais?
In order to protect women's interests, we therefore need to compile accurate statistical data, which is the first essential step in achieving a genuinely balanced representation.
La défense des intérêts des femmes passe donc par l'établissement de données statistiques précises, première étape indispensable pour la réalisation d'une représentation vraiment équilibrée.
Accurate
Identité
Accurate
exactes
accurate,
exactes
Accurate
Accurate (précis)
Over representation Under representation
Sous représentation
The mapping movement s growing momentum promises to result in the accurate and comprehensive representation of almost every inch of the world, including road data, photos, and business listings.
L'ampleur que prend la cartographie digitale pourrait conduire à la représentation exacte et complète de presque chaque mètre carré de la surface de la planète, avec des photos, des données sur les routes et les entreprises.
With 3D printing, 3D models are similarly rendered into a 3D physical representation of the model, with limitations to how accurate the rendering can match the virtual model.
Il convient donc de bien faire la différence entre la 3D en temps réel et la 3D précalculée.
Having said that, I think it would be a more accurate analysis and a fairer representation of the facts if we attributed this violence to its real instigators.
Ceci étant dit, il me paraîtrait plus honnête intellectuellement, et plus juste sur le plan des faits, de mettre cette violence sur le compte de ses véritables inspirateurs.
And so what I'm about to show you is an accurate representation of the actual DNA replication machine that's occurring right now inside your body, at least 2002 biology.
Ce que je vais vous montrer c est une représentation précise de la reproduction de l ADN qui se passe à l intérieur de votre corps, du moins selon la biologie de 2002.
And so what I'm about to show you is an accurate representation of the actual DNA replication machine that's occurring right now inside your body, at least 2002 biology.
Ce que je vais vous montrer c'est une représentation précise de la reproduction de l'ADN qui se passe à l'intérieur de votre corps, du moins selon la biologie de 2002.
Accurate, no.
Mais exact, non.
Accurate Coastline
Côte précise
quot 6. Federal policy should encourage the accurate representation of the cultural values, languages, and histories of Indian tribes in the public schools and in other educational and interpretative programmes.
6. Les autorités fédérales devraient veiller à ce que les valeurs culturelles, les langues et l apos histoire des tribus indiennes soient présentées de manière exacte dans les programmes des établissements d apos enseignement publics et autres programmes d apos enseignement.
Actually, it is also accurate, but it is accurate as a potential.
En fait, c'est exact aussi, mais c'est exact en tant que potentiel.
REPRESENTATION General principles of representation Professional representatives
REPRÉSENTATION Principes généraux relatifs à la représentation Représentation professionnelle
The report now before us gives a concise and accurate description of the present situation as regards women's representation in decision making centres and makes specific recommendations for improving this situation.
Le rapport dont nous débattons aujourd'hui ré sume et étaie assez bien la situation actuelle des femmes dans les centres de décision tout en faisant des propositions concrètes visant à améliorer la
Please be accurate.
Soyez précis s'il vous plaît.
Accurate NES Emulator
Émulateur NES précis
This is accurate.
C'est exact.
That's accurate enough.
C'est suffisamment précis.
That's accurate enough.
C'est assez précis.
Very accurate indeed.
Rien de plus exact.
It is accurate.
Il est exact.
Terrifyingly accurate matching.
Une harmonie effroyablement exacte.
representation
représentation
Representation
SECTION G Représentation
REPRESENTATION
LA REPRESENTATION DEVANT
Representation
Représentation
Representation
Délégations
Representation
Si un membre souhaite se faire représenter, il notifie au président le nom de son représentant avant la tenue de la réunion à laquelle il sera représenté.
Representation
Le représentant d'un membre du conseil d'association exerce tous les droits dudit membre.
Representation
Avant chaque réunion, le président est informé, par le secrétariat, de la composition prévue des délégations des deux parties.
MPEG2 GOP accurate editor
Éditeur MPEG2 conforme GOP
Are these reports accurate?
Sont elles exactes pour autant ?
This clock is accurate.
Cette horloge est à l'heure.

 

Related searches : Fairly Accurate - Less Accurate - Accurate Reporting - Accurate Prediction - Entirely Accurate - Accurate Assessment - Accurate Description - Accurate Information - Accurate Measurement - Accurate Picture - Accurate Record - Accurate Reflection