Translation of "acid plant" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Gallic acid derivatives found in nutgalls, bark and other plant parts, especially oak bark | Dérivés de l'acide gallique que l'on trouve dans les noix de galle, l'écorce et d'autres parties des plantes, surtout dans l'écorce du chêne |
| In plant foods there's teanins in tea gingerols rosmarinic acid limonoids, like limonin and tangeritin. | Dans les végétaux il y a, par exemple, des tanins dans le thé, du gingérol, de l'acide rosmarinique, des limonoïds tel que la limonine et la tangéritine. |
| Authorisations for plant protection products containing cresylic acid, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin or polyoxin are withdrawn by 30 September 2005. | que les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant de l acide crésylique, du dichlorophène, de l imazamethabenz, de la kasugamycine ou de la polyoxine soient retirées pour le 30 septembre 2005. |
| Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
| acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
| acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | acides, tels que acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
| Herbicides, anti sprouting products and plant growth regulators with one of the following active ingredients atrazin alachlor 2 methyl 4 chlorophenoxyacetic acid or its derivatives 2,4 dichlorophenoxyacetic acid or its derivatives trifluralin, in aerosol containers | en polymères de propylène biaxialement orientés (à l'exclusion du type adhésif double face ), d'une largeur n'excédant pas 150 mm |
| Herbicides, anti sprouting products and plant growth regulators with one of the following active ingredients atrazin alachlor 2 methyl 4 chlorophenoxyacetic acid or its derivatives 2,4 dichlorophenoxyacetic acid or its derivatives trifluralin, in aerosol containers | Tubes composites consistant en un tube intérieur en polyester et un tube extérieur en polyuréthane, comportant entre le tube intérieur et le tube extérieur un matériau de renforcement en textile tressé, sans soudure, sans accessoires |
| (ii) Acids, such as chromic acid, hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, sulphuric acid, oleum, sulphurous acids | ii) acides, notamment acide chromique, acide fluorhydrique, acide phosphorique, acide nitrique, acide chlorhydrique, acide sulfurique, oléum, acides sulfurés |
| Herbicides, anti sprouting products and plant growth regulators with one of the following active ingredients atrazin alachlor 2 methyl 4 chlorophenoxyacetic acid or its derivatives 2,4 dichlorophenoxyacetic acid or its derivatives trifluralin, not in aerosol containers | autres, en polymères de propylène biaxialement orientés |
| Herbicides, anti sprouting products and plant growth regulators with one of the following active ingredients atrazin alachlor 2 methyl 4 chlorophenoxyacetic acid or its derivatives 2,4 dichlorophenoxyacetic acid or its derivatives trifluralin, not in aerosol containers | en polymères de l'éthylène, sans soudure, sans accessoires |
| Isooctadecanoic acid, mixed esters with pentaerythritol, octanoic acid, decanoic acid and hexanedioic acid | Pentaérythritol, mélange d'esters avec l'acide isooctadécanoïque, l'acide octanoïque, l'acide décanoïque et l'acide hexanedioïque |
| Hexanedioic acid, mixed esters with octadecanoic acid, decanoic acid, octanoic acid and pentaerythritol | Pentaérythritol, mélange d'esters avec l'acide hexanedioïque, l'acide octadécanoïque, l'acide décanoïque et l'acide octanoïque |
| 1,2,3 propanetriol, mixed triesters with 9 octadecenoic acid, hexadecanoic acid, dodecanoic acid, tetradecanoic acid and 9,12 octadecadienoic acid | 1,2,3 propanetriol, triesters mixtes avec les acides 9 octadécénoïque, hexadécanoïque, dodécanoïque, tétradécanoïque et 9,12 octadécadiénoïque |
| The gas leaked from the plant explosion is hydrochloric acid, a highly toxic chemical that can damage the lungs, bones and the nervous system. | Le gaz libéré par l'explosion de l'usine est de l'acide chlorhydrique, un produit chimique extrêmement toxique qui a des effets néfastes sur les poumons, les os et le système nerveux. |
| Examples of strong acids are hydrochloric acid (HCl), hydroiodic acid (HI), hydrobromic acid (HBr), perchloric acid (HClO4), nitric acid (HNO3) and sulfuric acid (H2SO4). | Le couple NH4 NH3 existe dans l'eau ou dans le solvant éthanol, mais pas dans le solvant acide sulfurique (pur) où l'ammoniac y est totalement protonée, car forte. |
| Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides octadécanoïque, octanoïque, décanoïque et tétradécanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
| Isostearic acid, lauric acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt | Mélange d'acide isostéarique, d'acide laurique et d'acide palmitique, sel d'aluminium |
| Inorganic acids (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids, hydrogen fluoride (hydrofluoric acid), hydrogen bromide (hydrobromic acid) and hydrogen cyanide (hydrocyanic acid)) | Composés d'argent, inorganiques ou organiques, de constitution chimique définie ou non (à l'exclusion des composés de mercure ainsi que du nitrate d'argent) |
| tartaric acid, stearic acid. | sodique type A, acide tartarique, acide stéarique. |
| Aminosulphonic acid (sulphamic acid) | Vitamine E et ses dérivés |
| Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid ) | Acides inorganiques (à l'excl. de l'oléum, des oxydes de bore, du pentaoxyde de diphosphore, du chlorure d'hydrogène acide chlorhydrique , du fluorure d'hydrogène acide fluorhydrique ainsi que des acides sulfurique, chlorosulfurique, nitrique, sulfonitriques, phosphorique, polyphosphoriques ou boriques) |
| Formic acid (also called methanoic acid) is the simplest carboxylic acid. | L'acide méthanoïque (appelé aussi acide formique) est le plus simple des acides carboxyliques. |
| 2,2 Bis(hydroxymethyl) 1,3 propanediol, mixed esters with octadecanoic acid, isooctadecanoic acid, hexanedioic acid, and 12 hydroxyoctadecanoic acid | 2,2 (bishydroxyméthyl) 1,3 propanediol, mélange d'esters avec les acides octadécanoïque, isooctadécanoïque, hexanedioïque et 12 hydroxyoctadécanoïque |
| Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides dodécanoïque, octanoïque et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
| Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides octadécanoïque, octanoïque, et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
| Hexanedioic acid, mixed esters with octanoic acid, octadecanoic acid and 1,2,3 propanetriol | 1,2,3 propanetriol, esters mixtes avec l'acide hexanedioïque, l'acide octanoïque et l'acide octadécanoïque |
| Octadecanoic acid, mixed esters with 1,2,3 propanetriol, isotridecanoic acid and hexanedioic acid | 1,2,3 propanetriol, esters mixtes avec l'acide octadécanoïque, l'acide isotridécanoïque et l'acide hexanedioïque |
| 6 Aminohexanoic acid, 12 aminododecanoic acid, 1,6 hexanedioic acid, 1,6 hexanediamine copolymer | Copolymère de l'acide 6 aminohexanoïque, de l'acide 12 aminododécanoïque, de l'acide 1,6 hexanedioïque et de l'hexanediamine 1,6 |
| Sulfuric acid and then perchloric acid. | Et l'acide perchlorique HClO4. |
| Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Thiosulfates |
| Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Poussières renfermant au moins 3 en masse de parathion méthyl |
| Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | autres chlorures |
| Hydrogen chloride (hydrochloric acid) chlorosulphuric acid | Acide acrylique |
| Hexa 2,4 dienoic acid (sorbic acid) | Pyridine et ses sels |
| 9 octadeceneoic acid, mixed esters with glycerol, 9,12 octadecadienoic acid, 2 hydroxy 1,2,3 propanetricarboxylic acid, and 2 hydroxypropanoic acid | Glycérol, esters mixtes avec l'acide 9 octadécénoïque, ll'acide 9,12 octadécadiénoïque, l'acide 2 hydroxy 1,2,3 propanetricarboxylique et l'acide 2 hydroxypropanoïque |
| 9,12 octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol | Triesters mixtes des acides 9,12 octadécadiénoïque, octanoïque et décanoïque avec le 1,2,3 propanetriol |
| After conventional plant breeding led to the development of rapeseed varieties with low concentrations of erucic acid, canola oil became the most commonly consumed oil in Canada. | Après que la sélection traditionnelle ait débouché sur le développement de variétés de graines de colza à faible teneur en acide érucique, l'huile de canola est devenue l'huile la plus couramment consommée au Canada. |
| 2,2 Diphenyl 2 hydroxyacetic acid (benzilic acid) | Phénobarbital (DCI), barbital (DCI) et leurs sels |
| 2,2 Diphenyl 2 hydroxyacetic acid (benzilic acid) | Composés dont la structure comporte un cycle pyrazole (hydrogéné ou non) non condensé |
| Ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) (edetic acid (INN)) | contenant des hydrochlorofluorocarbures du méthane, de l'éthane ou du propane (HCFC), mais ne contenant pas de chlorofluorocarbures (CFC) |
| Einecs name Hydrofluoric acid, anhydrous hydrofluoric acid | Dénomination Einecs Fluorure d'hydrogène |
| acid resistant, acid proof overalls or apron | des salopettes ou tabliers résistants aux acides |
| Isostearic acid, myristic acid, mixture, aluminum salt | Mélange d'acide isostéarique et d'acide myristique, sel d'aluminium |
| Isostearic acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt | Mélange d'acide isostéarique et d'acide palmitique, sel d'aluminium |
Related searches : Phosphoric Acid Plant - Sulfuric Acid Plant - Nitric Acid Plant - Sulphuric Acid Plant - Plant To Plant - Glucuronic Acid - Acid Solution - Acid Number - Fulvic Acid - Cinnamic Acid - Perchloric Acid - Caprylic Acid
