Translation of "acquiring processing" to French language:
Dictionary English-French
Acquiring - translation : Acquiring processing - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Acquiring quantaplus | Acquérir quantaplus |
Acquiring Screenshots | Prendre des captures d' écran |
Acquiring Screenshots | Prendre des captures d' écran |
Competition should take place at three levels 1 ) between issuing and acquiring banks , 2 ) between card schemes , and 3 ) in the processing of card payments . | La concurrence devrait se situer à trois niveaux 1 ) entre banques émettrices et distributrices 2 ) entre systèmes de cartes |
There are specific companies dealing with obtaining and processing data, and they ask permission from the patient before acquiring the necessary information from the pharmacies. | Des sociétés se sont développées dans la recherche et l'analyse des données. Elles, elles doivent demander l'autorisation au patient avant de collecter des informations nécessaires auprès de la pharmacie. |
Acquiring e skills | Acquérir les compétences numériques |
Acquiring key skills | Acquisition de compétences essentielles |
Acquiring language knowledge | L acquisition de connaissances linguistiques |
Manufacturing producing, acquiring etc. | Fabrication production, acquisition, etc. |
Acquiring a continuing appointment | Obtention d'un engagement de caractère continu |
Acquiring basic e skills | Acquérir les compétences numériques de base |
Acquiring skills and competence | Acquisition de qualifications et de compétences |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the EEA. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou transformations effectuées en dehors de l EEE. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside a Party. | La méthode doit pouvoir garantir que, pour une période de référence donnée, le nombre de produits obtenus qui peuvent être considérés comme originaires est identique à celui qui aurait été obtenu s'il y avait eu séparation physique des stocks. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside a Party. | Aux fins de l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors d'une partie. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the EEA. | Aux fins de l'application des paragraphes 3 et 4, par valeur ajoutée totale , on entend l'ensemble des coûts accumulés en dehors de l'EEE, y compris la valeur des matières qui y sont ajoutées. |
Voice System ready. Acquiring image. | Voix Système opérationnel. Acquisition visuelle. |
Acquiring a fixed term appointment | Obtention d'un engagement de durée déterminée |
Acquiring another type of contract | Obtention d'un contrat d'un autre type |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Morocco. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou du Maroc. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Israel. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou d'Israël. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Switzerland. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou de Suisse. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Egypt. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou d'Égypte. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Norway. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou de Norvège. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Iceland. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou d'Islande. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Tunisia. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou de Tunisie. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Bulgaria. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou transformations effectuées en dehors de la Communauté ou de Bulgarie. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Turkey. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou transformations effectuées en dehors de la Communauté ou de Turquie. |
Nevertheless , a licensee should be allowed to work with the issuing or acquiring processor of his choice , as this promotes the development of an efficient and competitive market for card processing . | Néanmoins , un détenteur de licence doit être autorisé à travailler avec le prestataire émetteur ou acquéreur de son choix , car cela favorise l' émergence d' un marché du traitement des cartes efficace et concurrentiel . |
Or acquiring their native language abilities. | Ou pendant l'acquisition de leur langue maternelle. |
Programme for acquiring work experience (stage) | Programme for acquiring work experience (stage) |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or the Faroe Islands. | Pour l'application du paragraphe 3, les conditions énumérées au titre II concernant l'acquisition du caractère originaire ne s'appliquent pas aux ouvraisons ou aux transformations effectuées en dehors de la Communauté ou des Îles Féroé. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the Community or Bosnia and Herzegovina. | Le contrôle a posteriori des preuves de l'origine est effectué par sondage ou chaque fois que les autorités douanières de l'État d'importation ont des doutes fondés en ce qui concerne l'authenticité de ces documents, le caractère originaire des produits concernés ou le respect des autres conditions prévues par le présent protocole. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the EU or a SADC EPA State. | L'UE et les États de l'APE CDAA prennent, pour ce qui les concerne, les mesures nécessaires à la mise en œuvre du présent protocole. |
For the purposes of paragraph 3, the conditions for acquiring originating status set out in Title II shall not apply to working or processing done outside the EU or a SADC EPA State. | volume escompté des exportations vers l'UE |
He was charged with acquiring criminal property. | Il a été mis en examen pour recel. |
the different ways of acquiring the certificate, | les différents modes d'accès à la certification, |
acquisition the cost of acquiring goods and services | l apos acquisition ou coût de l apos acquisition des produits et services |
No, it is bacteria acquiring new metabolic capabilities. | Non, c'est une bactérie qui acquérit de nouvelles capacités métaboliques. |
Preparing Transfer is acquiring the data to send | Préparation Le transfert obtiens les données à envoyer |
Acquiring and building capacities for reform and revitalization | D. Acquisition et renforcement des capacités de réforme et de revitalisation |
acquiring and disseminating relevant good practice and innovation | acquérir et diffuser des bonnes pratiques et innovations pertinentes |
Acquiring technical expertise for the implementation of measures | Se doter d une expertise technique pour la mise en œuvre des mesures |
Europe is now acquiring a face, an address. | À présent, nous prenons un visage, nous prenons une adresse. |
The SEPA for Cards should bring more choice and efficiency through the gradual elimination of legal , technical and scheme imposed obstacles and the introduction of competition in the field of schemes , issuing , acquiring , acceptance and processing . | Le SEPA pour les cartes devrait contribuer à élargir le choix et améliorer l' efficacité grâce à la suppression progressive des barrières d' ordre juridique , technique et imposées par les systèmes et à l' introduction de la concurrence dans le domaine des systèmes , de l' émission , de l' acquisition , de l' acceptation et du traitement . |
Related searches : Merchant Acquiring - Acquiring Firm - In Acquiring - Acquiring Party - Acquiring Information - By Acquiring - Is Acquiring - Acquiring Expertise - Acquiring Talent - Acquiring Account - Acquiring Interest - Acquiring Experience - Acquiring Power