Translation of "ad campaign" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A campaign ad for Alexei Navalny | Une publicité pour Alexeï Navalny |
| I'd been hearing an ad campaign about smoking. | J'avais suivi une campagne publicitaire sur le tabagisme. |
| Ad hoc feminist group, Free Chinese Feminists, launched a signature campaign and a postcard campaign. | Un groupe féministe dédié, Free Chinese Feminists, a lancé une campagne de signatures et une campagne de cartes postales. |
| That's different from actually having an effective ad campaign. | Donc, c'est différent d'une vraie campagne publicitaire efficace. |
| Below is the translation of the campaign ad from Russian | Voici la traduction du texte russe de cette publicité de campagne |
| Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. | Voici l'idée brillante de BMW qu'ils ont incarnée dans une campagne publicitaire. |
| That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. | C'est juste une mise en garde. Donc, c'est différent d'une vraie campagne publicitaire efficace. |
| Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green and some of the fringe benefits. | Andy Hobsbawm présente une nouvelle campagne de publicité sur l'écologie et ses quelques avantages en nature. |
| Vladivostok residents will probably also get to discover the meaning of the mysterious ad campaign, its punchline. | Et les habitants de Vladivostok, le sens de cette mystérieuse campagne publicitaire, et sa conclusion. |
| The most recent example is the mysterious ad campaign that many of Vladivostok's netizens are discussing right now. | L'exemple le plus récent en est la mystérieuse campagne publicitaire qui fait jaser en ce moment de nombreux internautes de Vladivostok. |
| Photographer Francesco Carrozzini went on the photograph an all black cast for the Spring Summer 2014 ad campaign. | Le photographe Francesco Carrozzini a utilisé un ensemble de mannequins uniquement noirs pour la campagne Printemps Été 2014. |
| One week before the poll, some opposition candidates have yet to air even one campaign ad on Egyptian television. | Une semaine avant le scrutin, certains candidats de l'opposition n'ont pas encore eu l'occasion de diffuser une seule campagne à la télévision égyptienne. |
| So, in some sense, a lot of marketing is about convincing a CEO, This is a good ad campaign. | Donc, en un sens, une bonne part du marketing consiste à convaincre un PDG qu il s'agit d'une bonne campagne publicitaire. |
| So, in some sense, a lot of marketing is about convincing a CEO, This is a good ad campaign. | Donc, en un sens, une bonne part du marketing consiste à convaincre un PDG qu'il s'agit d'une bonne campagne publicitaire. |
| She loves animals and supports PETA, most recently posing in an ad campaign that asked consumers to wear synthetic leather. | Elle aime les animaux et soutient PETA, elle a récemment posé dans une campagne d'avertissement des consommateurs pour leurs demander de porter des vêtement en cuir synthétique. |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 1 3 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total function group AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total function group AST Grand Total | Total groupe de fonction AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total groupe de fonction AST Total général |
| Beena Sarwar, a journalist, blogger, human rights activist and lead campaigner for Aman ki Aasha, a campaign for peace between India and Pakistan, tied the ad into the Milne Do campaign against visa restrictions between India and Pakistan | Beena Sarwar, journaliste, blogueur, activiste des droits humains et responsable actif de la campagne Aman ki Aasha, une campagne pour la paix entre l'Inde et le Pakistan, a fait un lien sur la vidéo publicitaire dans la campagne Milne Do contre les restrictions de visas entre l'Inde et le Pakistan |
| An ad campaign promises that online and with avatars, you can Finally, love your friends love your body, love your life, online and with avatars. | Une campagne publicitaire promet que, en ligne et avec des avatars vous pouvez Enfin, aimez vos amis aimez votre corps, aimer votre vie, en ligne et avec des avatars. |
| On its Facebook page, AfD Hamburg posted a campaign ad in Russian, rife with spelling and grammatical mistakes, but that s not the worst thing about it. | Sur sa page Facebook, AfD Hambourg a posté une publicité électorale, truffée de fautes d'orthographe et de syntaxe, mais le pire n'est pas là. |
| Warner Bros. Records submitted the single for commercials, and it was subsequently chosen by Coca Cola as the theme song for an ad campaign in Europe. | La chanson s'est classée dans les hit parades de plusieurs pays européens et a été choisie par la firme Coca Cola pour illustrer une campagne publicitaire. |
| 1.6.3 establishing an ad hoc budget for registered ECIs to reimburse the unavoidable costs of a campaign so that every European could potentially organise an initiative. | 1.6.3 Créer une ligne de financement ad hoc pour les ICE officiellement enregistrées, afin de rembourser l'essentiel des frais engagés pour la campagne, de sorte que tout citoyen puisse potentiellement promouvoir une initiative. |
| 1.6.3 establishing an ad hoc budget for registered ECIs to reimburse the unavoidable costs of a campaign so that every European could potentially organise an initiative. | 1.6.3 Créer une ligne de financement ad hoc pour les ICE officiellement enregistrées, afin de rembourser les frais essentiels engagés pour la campagne, de sorte que tout citoyen puisse potentiellement promouvoir une initiative. |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 1 2 3 2 1 2 5 5 32 50 60 77 1 1 1 2 6 10 6 3 2 1 1 1 5 15 25 15 7 7 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 1 2 3 2 1 2 5 5 32 50 60 77 1 1 1 2 6 10 6 3 2 1 1 1 5 15 25 15 7 7 |
| The ad campaign is being aired in Hindi, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Assamese and Oriya so that it can reach out to the masses. | La campagne est retransmise en Hindou, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Assamese et Oriya, de manière à atteindre toutes les populations . |
| ivanhenares if he had P100M budget of DOT, would have asked top ad agencies to bid for new campaign or launch contest for new slogan helpDOT NoToPKG | ivanhenares si j'avais eu les 100 millions de budget du DOT, aurais demandé à agences de soumissionner, ou lancé un concours pour trouver nouveau slogan. helpDOT NoToPKG |
| If the Reunion ad moved you, go to the Milne Do (Let people meet) petition link and sign (and share) the campaign against India Pakistan visa restrictions. | Si la publicité Retrouvailles vous a ému, alors allez sur le lien de la pétition Milne Do (Pour que les gens se retrouvent) et signez (et faites suivre) la pétition contre les restrictions de visas entre l'Inde et le Pakistan. |
| (The ad campaign was dedicated to a recent study by the Russian government that found the operator s mobile Internet speeds to be the fastest in the city.) | (La campagne publicitaire se basait sur une récente étude officielle établissant que l'Internet de l'opérateur mobile était le plus rapide de la ville.) |
| Indeed, Cellcom may have had good intentions by creating this ad, since as Walla!news discovered, the football game idea was inspired by an older Israeli ad made for OneVoice's peace campaign visioning to host the 2018 world cup in Israel Palestine. | Il se pourrait vraiment que Cellcom ait eu de bonnes intentions en réalisant cette publicité, puisque, comme Walla!news l'a découvert, l'idée du match de football a été inspirée par une publicité israélienne plus ancienne, réalisée pour la campagne pour la paix de OneVoice, visant à faire se dérouler la coupe du Monde 2018 en Israël et Palestine. |
| The protagonist, Mitch Courtenay, is a star class copywriter in the Fowler Schocken advertising agency who has been assigned the ad campaign which would attract colonists to Venus. | Le protagoniste, Mitch Courtenay, est un rédacteur vedette de l'agence de publicité Schocken Fowler qui est chargé de la campagne publicitaire pour attirer les colons pour Vénus. |
| Liszt Ad nos, ad salutarem undam Vierne 2. | Liszt Ad nos, ad salutarem undam Vierne 2. |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 AST total Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total AST Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 |
| Ad. | Ad. |
| AD .. | AD ... |
| AD ... | AD |
| AD ... | AD AST) |
| AD ... | AD ... |
| AD ... | AD |
| AD ... | AD ... |
| AD ... | AD ... |
| AD | AD |
| AD | AD ... |
| AD | AD ... |
| AD ... | AD ... |
| AD ... | AD ... |
Related searches : Tv Ad Campaign - Print Ad Campaign - Ad - Skip Ad - Ad Delivery - Ad Exposure - Ad Recall - Ad Impressions - Ad Revenue - Tv Ad - Ad Value - Ad Creative - Ad Operations
