Translation of "adopted homeland" to French language:
Dictionary English-French
Adopted - translation : Adopted homeland - translation : Homeland - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The current Syrian national anthem, Humat al Diyar (Guardians of the Homeland), was first adopted in 1938. | L'hymne national syrien actuel, Humat al Diyar (Gardiens de la patrie), a été adopté en 1938. |
Oh, my homeland. | O, ma patrie. |
Tirol, your homeland. | Le Tyrol, notre foyer. |
I love my homeland. | J'aime ma patrie. |
They abandoned their homeland. | Ils ont abandonné leur terre natale. |
So you can see that the Homeland Security likes to come by Department of Homeland Security. | Vous pouvez voir que la Sécurité Intérieure aime passer par là le Département de la Sécurité Intérieure. |
USA Homeland Guantanamo Global Voices | USA Notre patrie, Guantanamo |
My homeland deserves as much. | Ma patrie ne mérite pas moins. |
Homeland of BOLIVAR and CHAVEZ | Patrie de BOLIVAR et CHAVEZ |
Oh, people of my homeland. | O gens de ma patrie. |
Norway is my new homeland. | La Norvège est ma nouvelle patrie. |
The Homeland of the Aryans. | The Homeland of the Aryans. |
It's my prison, my homeland | Ma prison ma patrie |
Homeland is Humanity said Marti. | La Patrie c'est l'Humanité , a affirmé José Martí. |
I discovered a new homeland | J'ai découvert une nouvelle patrie l'armée. |
China no longer has their homeland. | La Chine n'est déjà plus du tout leur patrie. |
I'm thinking more 'Homeland,' less 'Lost.' | Je pense plutôt à 'Homeland' qu'à 'Lost.' |
The soldiers ached for their homeland. | Les soldats avaient le mal du pays. |
The whole world is my homeland. | Le monde entier est ma patrie. |
) is named after Greco's homeland, Calabria. | Cc3xe4, alors 5...d5). |
Why does anyone leave their homeland? | Pourquoi quitter son pays ? |
Have you no homeland? I do. | Le monde. |
Cameroon is my homeland welcoming and humanly. | Le Cameroun est ma Terre, riche humainement et hospitalière. |
And ALL of Palestine is my homeland. | Et TOUTE la Palestine est mon pays. |
The Quartet is worthy of the homeland. | Le Quartet a bien mérité de la patrie. |
It is difficult to leave one's homeland. | Il est difficile de quitter sa patrie. |
Russia is the homeland of the elephants. | La Russie est la patrie des éléphants. |
Terrorism has no homeland, nationality or religion. | Nous réaffirmons que le terrorisme ne connaît aucune patrie, aucune nationalité et aucune religion. |
Come with me to my beautiful homeland | Viens avec moi dans mon beau pays. |
Homeland for all Germans in the world. | La Patrie de tous les Allemands dans le monde. |
Homeland of the free and land of freedom. | Patrie des gens libres et pays de liberté. |
Homeland of the free and land of freedom | Patrie des gens libres et terre de liberté |
Homeland of the Prophets, the alphabet and music | Patrie des Prophètes, de l'alphabet et de la musique |
Maulana s homeland is the realm of Jaan ( spirit ) | La terre natale de Maulana est le royaume de Jaan ( l'esprit ) |
He was never to see his homeland again. | Il n'allait plus jamais revoir son pays. |
poem Sarnia dear Homeland, Gem of the sea. | Version anglaise Sarnia dear Homeland, Gem of the sea. |
' The Thao Ngan return to their ancestral homeland. | ' The Thao return to their ancestrial homeland. |
Do not rob these people of their homeland! | Ne volez pas à ces gens leur patrie! |
Wherever you make your bed, there's your homeland. | Là où tu te couches, là est ta patrie. |
We wear our sad song, so beautiful homeland. | Le salut de la terre natale. |
Croatian Memorial Documentation Centre of the Homeland War | rue Panepistimiou, 1 |
I needed that hope, for what I saw in Eastern Europe had depressed me as much as what I was seeing in the United States, my adopted homeland. | Cet espoir était bienvenu, parce que ce que j avais pu constater en Europe de l Est était aussi déprimant que ce que je vois aux Etats Unis, mon pays d adoption. |
Language is always home and homeland for a writer. | Le langage est toujours le foyer et la patrie de l'écrivain. |
This territory is the homeland of the Marãiwatsédé people. | Ce territoire est l'origine du peuple Marãiwatsédé. |
And those scumbags fill their mouths with the homeland. | Et ces merdes, ce sont ceux qui ont la patrie plein la bouche. |
Related searches : Ancient Homeland - Original Homeland - Homeland Defense - Ancestral Homeland - Homeland Security - My Homeland - In Homeland - Their Homeland - Homeland Protection - In Their Homeland - Have Adopted - Formally Adopted