Translation of "advanced experience" to French language:

Dictionary English-French

Advanced - translation :

Avancée

Advanced experience - translation :

Expérience avancée

Experience - translation :

Expérience

Keywords : Avancé Avancée Avancés Avancées Stade Expérience Vivre Après

Examples (External sources, not reviewed)

All members of the Committee for Advanced Therapies shall be chosen for their scientific qualification or experience in respect of advanced therapy medicinal products.	Tous les membres du comité des thérapies innovantes sont choisis pour leurs qualifications scientifiques ou pour leur expérience en matière de médicaments de thérapie innovante.
Inextricably bound to consciousness, it is an experience that all living creatures with advanced nervous systems share.	Inextricablement liée à la conscience, elle est une expérience que partagent toutes les créatures vivantes dotées d un système nerveux avancé.
If the advanced country scenario is right, many developing countries will lose out and experience sharply diminished growth.	Si le scénario concernant les pays industrialisés se vérifie, plusieurs pays en développement connaîtront une forte baisse de leur croissance.
The advanced technique used in the Pazyryk carpet indicates a long history of evolution and experience in weaving.	La technique avancée de tissage utilisée sur ce tapis indique une expérience certaine dans la maîtrise de cet art.
They often say your arguments are advanced, so they need a little experience, so the draw, crack... Etienne	Etienne ça va être des amateurs, c'est exactement ce qu'on veut
The operational experience of and lessons learned by these States Parties have substantially advanced the clearance of mined areas.	L'expérience sur le terrain et les enseignements tirés par ces états parties ont permis de progresser de manière sensible dans le nettoyage des zones minées.
Tasmar should only be prescribed and supervised by a doctor who has experience in the management of advanced Parkinson's disease.	Le traitement par Tasmar doit être prescrit et suivi par un médecin possédant une expérience dans la prise en charge de la maladie de Parkinson.
The exchange of experience was very essential, since Croatia had to learn from the experience of other countries that were more advanced in the area of gender equality, a global issue.	L'échange d'expérience lui paraît vraiment également fondamental la Croatie tirera en effet profit de l'expérience d'autres pays plus avancés sur la question de l'égalité des sexes, qui est une question d'intérêt mondial.
From experience, I know that there are schools that are already far advanced in the application of ICT in their education.	Je sais d expérience que certaines écoles ont déjà bien progressé dans l application des TIC dans leur enseignement.
access to all types and to all levels of vocational guidance, vocational training, advanced vocational training and retraining, including practical work experience	l'accès à tous les types et à tous les niveaux d'orientation professionnelle, de formation professionnelle, de perfectionnement et de formation de reconversion, y compris l'acquisition d'une expérience pratique du travail
access to all types and to all levels, of vocational guidance, vocational training, advanced vocational training and retraining, including practical work experience	l'accès à tous les types et à tous les niveaux d'orientation professionnelle, de formation professionnelle, de perfectionnement et de formation de reconversion y compris l'acquisition d'une expérience pratique
access to all types and to all levels, of vocational guidance, vocational training, advanced vocational training and retraining, including practical work experience	l'accès à tous les types et à tous les niveaux d'orientation professionnelle, de formation professionnelle, de perfectionnement et de formation de reconversion, y compris l'expérience professionnelle pratique
(b) access to all types and to all levels of vocational guidance, vocational training, advanced vocational training and retraining, including practical work experience	b) l'accès à tous les types et à tous les niveaux d'orientation professionnelle, de formation professionnelle, de perfectionnement et de formation de reconversion, y compris l'expérience professionnelle
Compare this with the experience of the few countries that did emerge successfully, graduating to advanced country status, and you can see the missing ingredient.	Si l'on compare cela avec l'expérience des quelques pays qui ont effectivement émergé avec succès, en passant leur diplôme de pays avancé, on peut identifier le chaînon manquant.
The programme provides practical experience for students engaged in advanced university studies in law, political science, social work, international relations, government and other relevant fields.	Le programme est l apos occasion d apos acquérir une expérience pratique pour les étudiants faisant des études universitaires poussées dans des domaines tels que le droit, les sciences politiques, le travail social, les relations internationales, la conduite des affaires publiques et d apos autres domaines ayant trait à la question.
Advanced	Niveau avancé
Advanced	Avancé
Advanced	Détails avancés
Advanced	Fonctions avancées
Advanced	Avancée
Advanced	Mode avancé
Advanced	Nouveau
Advanced...	Ajouter la date et l' heure
Advanced...	Avancé
Advanced	ExpertNAME OF TRANSLATORS
Advanced	Avancé
Advanced	Avancé
Advanced	Avancés
Advanced...	Avancé...
Advanced	AvancéConfigure advanced settings for practicing vocabulary.
Advanced	Avancé
Advanced	Options avancées
Advanced	Expert
Advanced	AvancéName of the API which is used to communicate with Blog
Advanced	AvancéComment
Advanced...	Avancé...
Advanced	Avancé
Advanced	AvancésName
Advanced	Options avancées
Advanced	AvancéNAME OF TRANSLATORS
Advanced	avancés
Select Advanced Search to open Advanced Search dialog box.	Choisissez Recherche avancée afin d'ouvrir la boîte de dialogue Recherche avancée.
In 1990, Turkey had a more advanced market economy and a much greater experience with democracy than the Eastern European countries about to join the EU.	En 1990, la Turquie disposait d'une économie de marché plus avancée et d'une expérience bien plus grande en matière de démocratie que les pays d'Europe de l'Est prêts à rejoindre l'UE.
Global economic growth is expected to remain below past trends over 2010 11 , as advanced economies in particular experience a subdued recovery following the financial crisis .	La croissance économique mondiale devrait , en 2010 2011 , rester inférieure à ses niveaux antérieurs , le regain de l' activité étant modéré par les effets de la crise financière , en particulier dans les économies avancées .
However , experience has shown that the euro area arrangements are fairly balanced and are consistent with the way in which financial markets work in advanced economies .	Toutefois , l' expérience a montré que les modalités définies pour la zone euro sont assez équilibrées et compatibles avec le mode de fonctionnement des marchés de capitaux dans les économies avancées .

Afficher cette page en français