Translation of "affirmative case" to French language:
Dictionary English-French
Affirmative - translation : Affirmative case - translation : Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Affirmative Action | Discrimination positive |
| (Affirmative Action) | (Discrimination positive) |
| Houston, affirmative. | Houston, affirmatif. |
| In that case the court implied that States may have to take affirmative action to protect human rights. | Dans cette affaire, la Cour a signifié que quot les Etats pouvaient avoir à prendre des mesures concrètes pour protéger les droits de l apos homme. |
| In the affirmative case the Commission should know now that it will have the European Parliament's undivided support. | Dans l'affirmative, la Commis sion doit savoir dès à présent qu'elle bénéficiera du soutien total du Parlement européen. |
| Third affirmative grunt. | Troisième grognement affirmatif. |
| Interrogative and affirmative. | Interrogatif et affirmatif. |
| The case suggests that Governments are, in fact, bound by a duty to take affirmative steps to save lives. | Ainsi, les gouvernements auraient en fait le devoir de prendre des mesures concrètes pour sauver des vies. Dans l apos affaire Association X c. |
| The Affirmative Action (Employment) Act requires that all employers should prepare affirmative action plans targeting blacks, women and people with disabilities for affirmative action. | Cette loi demande à tous les employeurs d'établir des plans en vue d'appliquer des mesures palliatives en faveur des Noirs, des femmes et des handicapés. |
| Affirmative Action for Europe | Une nécessaire discrimination positive en Europe |
| Affirmative Action in Employment | Discrimination positive dans l'emploi |
| ARTICLE 4 Affirmative Action | Article 4 Mesures palliatives |
| Our reply is affirmative. | Notre réponse est oui! |
| Complete only if affirmative. | Ne remplir qu en cas affirmatif. |
| In the affirmative, indicate | Dans l affirmative, préciser |
| Should We Affirm Affirmative Action? | Doit on réaffirmer la discrimination positive? |
| The prizefighter smiled an affirmative. | Le boxeur eut un sourire affirmatif. |
| She replied in the affirmative. | Elle répondit affirmativement. |
| Affirmative action to enhance equality | Mesures concrètes de promotion de l apos égalité |
| Affirmative action to enhance equality | Mesures spéciales en faveur de l apos égalité |
| 4.2 Affirmative Action (Employment) Act | 4.2 Loi relative aux mesures palliatives dans le domaine de l'emploi |
| 4.4 Other Affirmative Action Laws | 4.4 Autres lois relatives à des mesures palliatives |
| Affirmative Action in Governmental Corporations | La discrimination positive dans les entreprises d'État |
| Affirmative Action in Public Corporations | La discrimination positive dans les sociétés publiques |
| Affirmative Action in Other Areas | La discrimination positive dans d'autres domaines |
| Affirmative action in higher education | Les mesures d'action positive prises dans l'enseignement supérieur |
| 1.1 Apartheid and Affirmative Action | 1.1 Apartheid et mesures tendant à redresser les torts causés par l'apartheid |
| If in the affirmative, indicate | Dans l affirmative |
| The case had challenged affirmative action in acceptance policies that allow universities to consider racial and ethnic diversity as one factor for admission. | L'affaire avait contesté l'action positive dans les politiques d'acceptation qui permettent aux universités de prendre en compte la diversité raciale et ethnique comme un facteur d'admission. |
| My mother replied in the affirmative. | Ma mère a répondu par l'affirmative. |
| I gave a more affirmative gesture. | Je fis un geste plus affirmatif. |
| The answer was in the affirmative. | La réponse est affirmative. |
| Nigeria apos s answer was affirmative. | Le Nigéria répondra par l apos affirmative. |
| 4.1 Constitutional Authorisation for Affirmative Action | 4.1 Dispositions constitutionnelles autorisant les mesures palliatives |
| Implementation of Affirmative Action in Employment | 4.5 Mise en œuvre des mesures palliatives relatives à l'emploi |
| Expanding Affirmative Action to Public Institutions | Application de la discrimination positive aux institutions publiques |
| Affirmative Action in the Civil Service | La discrimination positive dans la fonction publique |
| Chapter IV Article 4 (Affirmative Action). | Ce rapport a été examiné dans le cadre de nombreux forums interministériels et de la société civile. |
| If in the affirmative, please specify | Dans l affirmative, préciser |
| The Act requires that all employers prepare affirmative action plans, targeting blacks, women and persons with disabilities for affirmative action. | Cette loi exige que tous les employeurs établissent des programmes de mesures palliatives concernant les Noirs, les femmes et les handicapés. |
| She also explains what affirmative actions are | Elle explique également en quoi consiste la discrimination positive |
| Grimaud made a sign in the affirmative. | Grimaud fit signe que oui. |
| Grimaud made a sign in the affirmative. | Grimaud fit de sa tête un signe affirmatif. |
| Affirmative action provisions may also be considered. | Des dispositions relatives à l apos action palliative peuvent aussi être envisagées. |
| (b) Equal opportunity and affirmative action laws | b) des lois garantissant l apos égalité des chances et prévoyant des actions concrètes |
Related searches : In Affirmative Case - Affirmative Answer - Affirmative Obligation - Affirmative Response - Affirmative Duty - Affirmative Pleading - Affirmative Attitude - Affirmative Determination - Affirmative Relief - Affirmative Influence - Affirmative Evidence - Affirmative Act - Affirmative Reply
