Translation of "afraid" to French language:


  Dictionary English-French

Afraid - translation :
Keywords : Crains Ayez

  Examples (External sources, not reviewed)

And you're afraid. Afraid. Afraid.
Et maintenant, tu as peur.
You're afraid... afraid of hope, afraid of happiness.
Vous avez peur de I'espoir, du bonheur.
Afraid? I ain't afraid.
Je ne suis pas inquiet.
Afraid of darkness, afraid of great heights afraid of marriage.
Peur de l'obscurité, des lieux élevés, peur du mariage.
I'm afraid of being afraid.
J'ai peur d'avoir peur.
Afraid? You bet I'm afraid.
Tu parles si j'ai peur !
Afraid? Afraid of Tony's sister?
Vous avez peur de la sœur de Tony ?
SA should be afraid, very afraid.
L Afrique du Sud devrait avoir peur, très peur.
scampyfries Be afraid, be very afraid!
scampyfries Ayez peur, très peur !
I am so afraid ofhim so afraid.
Je te promets.
Oh, I'm so afraid, I'm so afraid!
Oh! j'ai peur, oh! j'ai peur!
If he wasn't afraid, I wasn't afraid.
Si il n'avait pas peur, je n'avais pas peur.
Afraid? I'm afraid of all of them.
Je me méfie de chacun d'entre eux !
There was always a minority afraid of something, and a great majority afraid of the dark, afraid of the future, afraid of the past, afraid of the present, afraid of themselves and shadows of themselves.
Il y a toujours eu une minorité ayant peur de quelque chose et une grande majorité ayant peur de l'obscurité, de l'avenir, du passé, du présent, d'eux mêmes et de leurs propres ombres.
Don't be afraid, this isn't about being afraid
N'aie pas peur. La peur n'évite pas le danger.
Don't be afraid I am here.Don't be afraid.
N'ayez pas peur, que je suis ici.N'ayez pas peur.
I'm afraid, Fedor, afraid to close my eyes.
J'ai peur, Fédor, peur de fermer les yeux.
Afraid?
Peur?
Afraid?
Peur, moi ?
Afraid?
Peur?
Afraid?
Vous avez peur ?
Afraid.
Très peur.
Afraid?
J'étais à Londres.
You're afraid to try. You're afraid you may fail.
Vous avez peur d'essayer.
Is it afraid of the commandant, you are? Afraid?
Tu as peur du commandant ?
I'm afraid the gentleman's afraid and so am I.
J'ai peur que le monsieur ait peur tout comme moi.
I'm afraid that does it. I'm afraid it does.
J'ai bien peur que vous ayez perdu.
Because he's afraid of you! Everybody's afraid of you.
Vous avez tout mis sens dessus dessous !
You're afraid of living, and you're afraid of dying.
Tu as peur de vivre autant que de mourir
And men terribly afraid says the Midrash, winches were afraid.
Et les hommes terriblement peur dit le Midrash, treuils avaient peur.
If I saw that he wasn't afraid, I wasn't afraid.
Si j'ai vu qu'il n'avait pas peur, je n'avais pas peur.
Applause See, we are not afraid we are not afraid.
Mais ce soir, je dis assez.
I'm afraid.
J'ai peur.
You're afraid?
T'as peur ?
You're afraid?
Vous avez peur ?
He's afraid.
Il a peur.
We're afraid.
Nous avons peur.
They're afraid.
Ils ont peur.
They're afraid.
Elles ont peur.
Tom's afraid.
Tom a peur.
Tom's afraid.
Tom est effrayé.
Tom's afraid.
Tom est apeuré.
I afraid?
Moi, peur ! s'écria Passepartout.
Be afraid.
Méfiez vous !
You're afraid?
Tu as peur ?

 

Related searches : Afraid That - Is Afraid - I Afraid - Was Afraid - I'm Afraid - More Afraid - Afraid From - Still Afraid - Become Afraid - Afraid For - Am Afraid - Feel Afraid - Too Afraid - We Afraid