Translation of "after winter" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Spring comes after winter. | Le printemps vient après l'hiver. |
After fall comes winter. | Après l'automne vient l'hiver. |
Spring brings mild weather after the cold winter. | Le printemps apporte un temps doux après l hiver froid. |
Luxembourg returned to the Winter Olympic Games after missing the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City. | Il s'agit de sa septième participation à des Jeux d'hiver. |
After months of waiting, Winter has finally shown up. | Après des mois d'attente, l'hiver est finalement apparu. |
And you'd better look after the winter clothes, too. | Et occupetoi des vêtements d'hiver. |
Estimated number of exceedences after subtraction of winter sanding contribution | Estimation du nombre de dépassements après déduction de la contribution sur sablage hivernal |
Estimated annual mean concentration after subtraction of winter sanding contribution | Estimation de la concentration annuelle moyenne après déduction de la contribution du sablage hivernal |
Some shared pictures of Vladimir Manyukhin depicting Moscow after nuclear winter | Voici quelques images partagées par Vladimir Manyukhin et décrivant Moscou après l'hiver nucléaire |
How best to unwind after a day full of winter fun? | Quel est le meilleur moyen de profiter d un bon moment de repos après une journée remplie d activités ? |
I set out five hours after her from Portsmouth, said Lord de Winter. | Soyez le bienvenu, Milord, dit il, vous êtes des nôtres. |
The Nordic Games were last held in 1926, after which the 1924 Winter Sports Week in Chamonix was declared the first Olympic Winter Games. | Ces jeux ont eu lieu jusqu'en 1926, soit deux ans après la création des premiers Jeux olympiques d'hiver à Chamonix en 1924. |
So after that winter, that gave Napoleon some time to get his troops together. | Alors, après cet hiver, qui a donné à Napoléon un certains temps pour assembler ses troupes |
He competed for Greece at the 1998 Winter Olympics, 2002 Winter Olympics, 2006 Winter Olympics and the 2010 Winter Olympics. | Il a représenté son pays lors des Jeux olympiques d'hiver de 1998, de 2002, de 2006 et de 2010. |
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry. | Après avoir passé des heures au dehors dans le vent froid d'hiver, ma peau devint toute gercée et sèche. |
Warm in the winter warm in the winter | L'hiver il fait moins froid L'hiver il fait moins froid |
Also first snow ( hatsu yuki ) mid winter, snow ( yuki ) late winter, and ice ( kōri ) late winter. | Également première neige ( hatsu yuki ) au milieu de l'hiver, neige ( yuki ) et glace ( kōri ) à la fin de l'hiver. |
After ploughing the land in preparation for winter wheat, however, the farmers slaughtered the cattle because they could not keep them fed throughout the winter, because no fodder was provided. | Toutefois, après avoir labouré en prévision du blé d hiver, les cultivateurs durent abattre ce bétail parce qu ils n avaient pas de quoi le nourrir pendant l hiver, n ayant pas reçu le fourrage nécessaire. |
Operations resumed in May 1993, after the winter, and modest help was delivered to the Bamyan hospital. | Les opérations ont repris en mai 1993, après l apos hiver, et une aide modeste a été fournie à l apos hôpital de Bamyan. |
After some years in Ávila, Paris and Oxford, after 1920, he began to winter in Rome, eventually living there year round until his death. | Il erre pendant quelques années entre Paris et Oxford, avant de s'installer à Rome en 1925. |
The 1992 Winter Paralympics were the first Winter Games to use the same facilities as the Winter Olympics. | La première édition des Jeux paralympiques d'hiver a eu lieu à Örnsköldsvik en Suède en 1976. |
Lord de Winter went out, making a sign to Felton, who followed him, shutting the door after him. | Lord de Winter sortit en faisant un geste à Felton, qui sortit derrière lui et ferma la porte. |
At the 1952 Winter Olympics, Button had the lead after figures, with 9 first places, over Helmut Seibt. | Aux Jeux olympiques de 1952, Button avait une avance après les figures imposées, devant Helmut Seibt. |
Winter came. | L'hiver arriva. |
Winter rice. | Riz d'hiver... |
Daniel Winter | Daniel Winter |
Winter Track | Piste d' hiverComment |
Winter solstice | Solstice d'hiver 160 |
Allen Winter | Allen Winter |
Winter Cities | Villes d'hiver |
Winter passed. | L'hiver passa. |
Winter Animals Thoreau amuses himself by watching wildlife during the winter. | Thoreau s'amuse à regarder la vie sauvage durant l'hiver. |
Winter of 1984. | L'hiver 1984. |
Homs this winter. | Homs cet hiver. |
I like winter. | J'aime l'hiver. |
I like winter. | J'adore l'hiver. |
Winter is gone. | L'hiver est passé. |
Winter has gone. | L'hiver est passé. |
Winter is coming. | L'hiver approche. |
I hate winter. | Je déteste l'hiver. |
I hate winter. | Je hais l'hiver. |
I love winter. | J'adore l'hiver. |
Finally winter starts. | Enfin commence l'hiver. |
Lord de Winter. | Lord de Winter. |
Winter organizational session | Session d apos organisation d apos hiver |
Related searches : Mild Winter - Severe Winter - Winter Sale - Winter Conditions - During Winter - Winter Olympics - Winter Squash - Winter Solstice - Winter Wheat - Winter Period - Winter Tires - Winter Coat - Winter Warmer