Translation of "age" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The epochs in Empire Earth are the Prehistoric Age, the Stone Age, the Copper Age, the Bronze age, the Dark Age, the Middle Ages, the Renaissance, the Imperial age, the Industrial age, the Atomic World War I age, the Atomic World War II Age, the Atomic Modern Age, the Digital Age, and the Nano Age. | De même, les unités évoluent avec le temps l'avènement des unités navales à l'âge de pierre, l'âge du bronze voit l'avènement des catapultes et autres engins de siège, la Renaissance fait apparaître la poudre à canon, la Première Guerre mondiale marque les débuts de l'aviation, et l'ère numérique est celle des robots. |
| Age of majority should not be confused with the age of sexual consent, marriageable age, school leaving age, drinking age, driving age, voting age, smoking age, etc., which all may be independent of, and sometimes set at a different age from, the age of majority. | En France, l'âge de la majorité civile, celui du droit de vote et celui d'être éligible coïncident depuis 2011 (sauf pour être élu sénateur), ce qui fut justifié comme étant un équilibre entre droits et devoirs d'un citoyen. |
| Perception of age through age images | Changer la perception du grand âge par l''image |
| Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Augmentation de l alanine aminotransferase |
| age volunteers of any age young volunteers | Âge volontaires de tous âges volontaires jeunes |
| Single age bracket or first age bracket | Tranche d'âge unique ou première tranche d'âge |
| 3 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Affections vasculaires Hématomes Bouffées de chaleur Pâleur Affections respiratoires, Dyspnées thoraciques et médiastinales |
| 5 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Affections vasculaires Hématomes Bouffées de chaleur Pâleur Affections respiratoires, Dyspnées thoraciques et médiastinales |
| 7 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Affections vasculaires Hématomes Bouffées de chaleur Pâleur Affections respiratoires, Dyspnées thoraciques et médiastinales |
| 9 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Affections vasculaires Hématomes Bouffées de chaleur Pâleur Affections respiratoires, Dyspnées thoraciques et médiastinales |
| 11 Neonates (age 0 1 month), infants (age 1 month 2 years), children (age 2 12 years), adolescents (age 12 16 years) and adults (age over 16 years) | Affections vasculaires Hématomes Bouffées de chaleur Pâleur Affections respiratoires, Dyspnées thoraciques et médiastinales |
| Minimum Age The legal minimum age for employment is 15 years of age (Section 44). | Âge minimum L'âge minimum légal pour travailler est 15 ans (art. 44). |
| From middle age to old age to death. | Age mûr, vieillesse, mort. |
| The jet age started the missile age started. | L'ère des avions à réaction commençait, celle des missiles aussi. |
| Age, I would never ask someone her age. | Âge, je ne demanderais jamais à quelqu'un de son âge. |
| Age group Newborn infants (age 0 14 days) | Groupe d âges Nouveau nés (0 à 14 jours) |
| So Talia's age is 3 times Jared's age. | Donc Talia a 3 fois l'age de Jared. |
| So Talia's age is three times Jared's age. | Donc l'age de Talia est trois fois l'age de Jared. |
| Age provide the approximate age of the poultry. | Âge mentionner l âge approximatif des volailles. |
| age volunteers of every age group young volunteers | l'âge volontaires de tous âges volontaires jeunes |
| The age according to the following age classes | classe d'âge conformément à la classification suivante |
| the age according to the following age classes | classe d'âge conformément à la classification suivante |
| Age | Age 160 |
| Age | Âge |
| Age | Age |
| Age | Age |
| Age | L'âge |
| age, | âge, |
| age | âge |
| Age? | À mon âge ? |
| Age? | Quel âge? |
| Age? | Son âge? |
| Age | Age... |
| Age not at all as pathology age as potential. | L'âge pas du tout en tant que pathologie l'âge comme un potentiel. |
| He's my father's age (they're all about his age)... | Il a l'âge d'être mon père (ils en ont un peu tous l'âge)... |
| Welcome to the new age, to the new age | Bienvenue dans cette nouvelle ère |
| At her age, too. Nonsense. Carlotta has no age. | Carlotta n'a pas d'âge! |
| Old age pension under the retirement, cessation of employment at an advanced age and old age scheme. | Pension de vieillesse de la branche de la retraite, de la cessation d'activité pour cause de grand âge et de vieillesse. |
| As you age from infant age, your vision gets better, | Plus vous êtes jeune et meilleure est votre vue. |
| So Peter Peter's age Peter's age,he's four years old. | Donc l'age de Peter, il a 4 ans. |
| Beyond the age of information is the age of choices. | Au delà de l'âge de l'information, il y a l'âge des choix. |
| (See also Labour market exit age, and Normal pension age). | (Voir aussi âge normal de la retraite rente.) |
| First First reading reading plenary plenary sf age sf age | Première lecture Stade de l'examen en séance plénière |
| The gender The age according to the following age classes | classe d'âge conformément à la classification suivante |
| The following age groups are used in this case age 5 6 for preschool education, age 7 11 for primary education, age 12 15 for basic secondary education and age 16 17 for intermediate education. | La population prise en compte ici sont les enfants de 5 et 6 ans pour l'enseignement préélémentaire, de 7 à 11 ans pour l'enseignement primaire, de 12 à 15 ans pour l'enseignement secondaire du premier degré et de 16 à 17 ans pour l'enseignement secondaire du second degré. |
