Translation of "airspeed" to French language:
Dictionary English-French
Airspeed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| An airspeed indicator calibrated in knots | un anémomètre gradué en noeuds |
| The Airspeed AS.51 Horsa was a British World War II troop carrying glider built by Airspeed Limited and subcontractors and used for air assault by British and Allied armed forces. | L'Airspeed Horsa est un planeur d'assaut de la Seconde Guerre mondiale. |
| August 7 Bill Bridgeman sets a new airspeed record in the Douglas Skyrocket of Mach 1.88 (1,245 mph, 1,992 km h). | Grace chez les femmes, sur Taylorcraft Plus D. 7 août William Bridgeman établit un nouveau record de vitesse sur un Douglas D558 II Skyrocket à Mach 1,88 (). |
| All aeroplanes with compressibility limitations not otherwise indicated by the required airspeed indicators shall be equipped with a Mach number indicator at each pilot s station. | tous les avions soumis à des limitations de compressibilités non indiqués sur les anémomètres requis, doivent être équipés d'un machmètre à chaque place pilote. |
| Their aircraft needed to hold an airspeed of to launch its Skyrocket payload, and the B 29 could not land with the Skyrocket attached to its belly. | L'avion a besoin de maintenir une vitesse de pour pouvoir libérer la Skyrocket, et il ne peut atterrir avec l'engin non largué. |
| An airspeed indicating system with heated pitot tube or equivalent means for preventing malfunctioning due to either condensation or icing including a warning indication of pitot heater failure. | un anémomètre muni d'un tube Pitot réchauffé, ou d'un système équivalent permettant de prévenir toute défaillance de fonctionnement due à la condensation ou au givrage, ainsi que d'un dispositif avertisseur d'une panne de réchauffage Pitot. |
| In addition, as many models use parachutes to slow and arm the submunitions, the weapons can be easily blown by wind or diverted when released at an incorrect airspeed or altitude. | En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes. |
| Their wide area effects and the influence of wind, altitude of release and airspeed on free falling submunitions make them an immediate danger to civilians at the time of the attack. | L'étendue de leurs effets et l'influence du vent, de l'altitude de largage et de la vitesse de l'aéronef sur les sous munitions tombant en chute libre font que ces munitions présentent un danger immédiat pour les civils au moment de l'attaque. |
| If the contribution of fuel to the nozzle gross thrust is ignored, the net thrust is formula_9The velocity of the jet (ve) must exceed the true airspeed of the aircraft (v) if there is to be a net forward thrust on the aircraft. | Types Dans le cas le plus courant, le gaz expulsé est le résultat d'une réaction chimique contrôlée produisant un gaz à haute température qui, en se détendant dans le moteur, acquiert une grande vitesse (plus la vitesse est importante, plus la poussée est forte). |
| An operator shall determine a speed for the calculation of the maximum distance to an adequate aerodrome for each two engined aeroplane type or variant operated, not exceeding VMO, based upon the true airspeed that the aeroplane can maintain with one engine inoperative under the following conditions | L'exploitant doit déterminer une vitesse pour le calcul de la distance maximale d'éloignement d'un aérodrome adéquat pour chaque type ou variante de bimoteur exploité, ne dépassant pas VMO, et basée sur la vitesse vraie que l'avion peut maintenir avec un moteur en panne dans les conditions suivantes |
Related searches : Indicated Airspeed - True Airspeed
