Translation of "ambassador designate" to French language:
Dictionary English-French
Ambassador - translation : Ambassador designate - translation : Designate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uganda has had an ambassador designate to the Democratic Republic of the Congo for the last two years. | L'Ouganda a désigné il y a deux ans un ambassadeur en République démocratique du Congo. |
| Ambassador Ambassador | L apos Ambassadeur, Le Représentant suppléant, |
| On 7 March 2005, the session was opened by the Chairperson designate of the Meeting of the States Parties to the Convention, Ambassador Gordan Markotić of Croatia. | La session a été ouverte le 7 mars 2005 par le Président désigné de la Réunion des États parties à la Convention, l'Ambassadeur de Croatie, M. Gordan Markotić. |
| Ambassador Ambassador Extraordinary and | et plénipotentiaire, |
| Ambassador for Disarmament Affairs Ambassador | Préserver la sécurité spatiale prévention d'une course aux armements dans l'espace |
| Ambassador, Permanent Representative Ambassador, Permanent Representative | L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, Représentant permanent du Canada Représentant permanent des |
| Each state shall designate | Chaque autorité compétente peut désigner, directement ou par délégation |
| Ambassador Jean Marc de La Sablière (France), head of mission Ambassador Abdallah Baali (Algeria) Ambassador Alberto D'Alotto (Argentina) Ambassador Simon Bodéhoussè Idohou (Benin) Ms. Irene Vida Gala (Brazil) Mr. Cheng Jingye (China) Ambassador Ellen Margrethe Løj (Denmark) Ambassador Adamantios Th. Vassilakis (Greece) Ambassador Kenzo Oshima (Japan) Ambassador Lauro L. | M. Jean Marc de La Sablière, Ambassadeur (France), chef de mission M. Abdallah Baali, Ambassadeur (Algérie) M. Alberto D'Alotto, Ambassadeur (Argentine) M. Simon Bodéhoussè Idohou, Ambassadeur (Bénin) Mme Irene Vida Gala (Brésil) M. Cheng Jingye (Chine) Mme Ellen Margrethe Løj, Ambassadrice (Danemark) M. William J. Brencick (États Unis) M. Alexander V. Konuzin, Ambassadeur (Fédération de Russie) M. Adamantios Th. |
| Ambassador | Conseiller (Presse et information) |
| Ambassador | Conseillère |
| Ambassador | Ambassadrice |
| Ambassador | L apos Ambassadeur, L apos Ambassadeur, |
| Ambassador, | Monsieur l'Ambassadeur, |
| Ambassador | Les annexes au présent rapport sont conservées dans les archives du Secrétariat, où elles peuvent être consultées. |
| Ambassador | Pièce jointe |
| Ambassador. | A étudié le droit à l apos Université centrale du Venezuela et obtenu un doctorat de droit. |
| Ambassador | Ambassadeur |
| Ambassador | Bruxelles |
| Ambassador | Lester MEJÍA SOLÍS |
| Ambassador | Manuel CÁRDENAS |
| Ambassador | Tomás URIBE MOSQUERA |
| Ambassador. | M. l'ambassadeur. |
| Ambassador? | Ambassadeur ? |
| Ambassador | Pour le Gouvernement de la République du Cameroun |
| Proposal by the Chairperson designate | Proposition du Président désigné |
| (Signed) Ambassador Gad YAACOBI (Signed) Ambassador Adnan S. ABU ODEH | L apos Ambassadrice, L apos Ambassadeur, |
| (Signed) Ambassador Madeleine K. ALBRIGHT (Signed) Ambassador Yuliy M. VORONTSOV | (Signé) Madeleine K. ALBRIGHT (Signé) Yuliy M. VORONTSOV |
| My delegation joins the previous speakers in warmly welcoming our new colleagues Ambassador Dobrev of Bulgaria, Ambassador Berdennikov of the Russian Federation, Ambassador Saboia of Brazil, Ambassador Guillaume of Belgium, and Ambassador Urrutia of Peru. | Je me joins aux orateurs précédents pour souhaiter chaleureusement la bienvenue à nos nouveaux collègues, l apos ambassadeur de la Bulgarie, M. Dobrev, l apos ambassadeur de la Fédération de Russie, M. Berdennikov, l apos ambassadeur du Brésil, M. Saboia, l apos ambassadeur de la Belgique, le baron Guillaume, et l apos ambassadeur du Pérou, M. Urrutia. |
| GOODWILL AMBASSADOR | L apos AMBASSADRICE ITINERANTE |
| Ambassador Extraordinary | L apos Ambassadeur extraordinaire et |
| Ambassador Trentino... | L'ambassadeur Trentino... |
| Ambassador Makarim Wibisono, Chairperson of the sixty first session of the Commission, introduced the members of the Expanded Bureau attending the meeting (Ambassador Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine, Ambassador Volodymyr Vassylenko, Deirdre Kent, Ambassador Hyuck Choi, Ambassador Zohrab Mnatsakanian, Ambassador Luis Alfonso de Alba). | Le Président de la soixante et unième session, M. Makarim Wibisono, a présenté les membres du Bureau élargi présents à la réunion (M. Mohamed Saleck Ould Mohamed Lemine, M. Volodymyr Vassylenko, Mme Deirdre Kent, M. Hyuck Choi, M. Zohrab Mnatsakanian, M. Luis Alfonso de Alba). |
| So you're going to designate anyone... | Alors, vous allez désigner n'importe qui... |
| designate Mr. A. Pinoargote Cevallos (Ecuador) | désignés M. A. Pinoargote Cevallos (Equateur) |
| designate the President of the Commission, | nomme le Président de la Commission, |
| Each group shall designate a coordinator. | Chaque groupe désigne un coordinateur. |
| Blue lines on the map designate rivers. | Les lignes bleues sur la carte désignent des fleuves. |
| How will you do to designate them? | Comment vous allez faire pour les désigner ? |
| With drawees, you will designate unqualified people . | Avec des tirés au sort, vous allez désigner des incompétents . |
| Each Member State shall designate one representative. | Chaque État membre nomme un représentant. |
| The Member State shall designate the following | L'État membre désigne |
| The Russian Ambassador? | Ambassadeur de Russie ? |
| The ambassador returned. | L'ambassadeur est revenu. |
| Dear Mr. Ambassador. | Cher monsieur l'ambassadeur. |
| Ambassador Extraordinary and | Ambassadeur extraordinaire et |
Related searches : Ceo Designate - Commissioner Designate - Shall Designate - May Designate - Designate With - Designate For - Designate(ip) - Designate Something - Ambassador For - Student Ambassador - Cultural Ambassador - Ambassador Suite
