Translation of "an implementation" to French language:

Dictionary English-French

An implementation - translation :

Implementation - translation :

Keywords : Application Implantation Exploitation Mise œuvre

Examples (External sources, not reviewed)

(e) an implementation plan including	(e) un plan de mise en œuvre comprenant
An effective implementation would, therefore	Une mise en œuvre efficace consisterait donc
an indicative timeframe for implementation	Pour rappel, le descriptif de ces projets, leurs stades d'avancement à date et les retombées attendues sont détaillés ci après
An implementation assessment by the Commission.	une évaluation de la mise en œuvre par la Commission.
An implementation decision is being prepared.	Un arrêté d exécution est en cours de préparation.
An implementation plan is also attached.	Un plan de mise en œuvre est également joint.
an implementation mechanism for these rules	un mécanisme de mise en œuvre de ces règles
an implementation plan identifying a timetable for full implementation of the specified provisions.	Un plan de mise en œuvre comprenant un calendrier pour la mise en œuvre totale des dispositions spécifiées.
5. An Implementation Committee is hereby established.	5. Un Comité d apos application est institué par le présent instrument.
(e) Developing an implementation plan for those priorities	e) De mettre au point un plan de mise en œuvre de ces actions prioritaires
An Implementation of Karmarkar's Algorithm for Linear Programming .	An Implementation of Karmarkar's Algorithm for Linear Programming .
(b) Provide an adequate budget for its implementation	b) De prévoir un budget suffisant pour sa mise en œuvre
An adequate implementation of their commitments is key.	Il est essentiel qu'ils mettent en œuvre leurs engagements de manière appropriée.
An implementation report was published in December 2008.67	Un rapport sur sa mise en œuvre a été publié en décembre 200867.
are set by Eurostat in an implementation paper.	sont fixés par Eurostat dans un document de mise en œuvre.
We must move from an era of legislation to an era of implementation.	Nous devons passer de l'ère de l'élaboration de la législation à celle de sa mise en œuvre.
An ambitious TEN T policy needs an ambitious budget to accelerate its implementation.	Une politique ambitieuse en matière de RTE T doit disposer d'un budget conséquent pour accélérer sa mise en œuvre.
The implementation of RUP had an interesting side effect.	La mise en œuvre du RUP a eu des retombées intéressantes.
XFree86 was an implementation of the X Window System.	XFree86 est une implémentation libre du système graphique X Window System.
The implementation of this recommendation is an ongoing process.	Cette recommandation est en cours d'application.
The implementation of this recommendation is an ongoing process.	Cette recommandation est actuellement mise en œuvre.
1.9 The EU has an implementation and compliance problem.	1.9 L UE est confrontée à un problème d application et de respect du droit.
An appropriate implementation of policies in the European Islands	Une mise en œuvre adéquate des politiques dans les îles européennes
An intensification of the implementation of the Ecodesign Directive.	La mise en œuvre de la directive sur l'éco conception sera intensifiée.
There has to be an implementation of the resolution! libya	Il faut une application de la résolution ! libya
An allocation of 1.5 million is envisaged for its implementation.	Une allocation de 1,5 million de dollars est prévue pour sa mise en oeuvre.
The core is an original implementation of the PowerPC specification.	Le processeur central est une implémentation particulière de la spécification PowerPC.
Implementation of an advanced training policy for continuing competence development	Formation continue de l équipe d assistance technique pour les salles de réunion et les bureaux.
an institutionalised platform for the practical implementation of specific steps.	une plate forme institutionnalisée pour la mise en œuvre pragmatique de mesures concrètes.
an interim report on programme implementation by 30 June 2000	au plus tard le 30 juin 2000, un rapport intérimaire sur la mise en oeuvre du présent programme,
an interim report on programme implementation by 31 December 1999	au plus tard le 31 décembre 1999, un rapport intérimaire et
To date an implementation rate of 75 has been achieved.	A l'heure actuelle, on relève qu'environ 75 des mesures ont été réalisées.
an inception report after the first six months of implementation,	un rapport initial au terme des six premiers mois de mise en œuvre,
An implementation plan consistent with paragraphs 3 and 4 identifying a timetable for full implementation of the specified provisions.	Un plan de mise en œuvre conforme aux paragraphes 3 et 4 et comprenant un calendrier pour la mise en œuvre totale des dispositions spécifiées.
If agreed, it is expected that an implementation plan will be developed to support the national implementation of the framework.	Si ce cadre est adopté, il est prévu d'élaborer un plan pour sa mise en œuvre au niveau national.
If agreed, it is expected that an implementation plan will be developed to support the national implementation of the framework.	Il faut souligner que ce cadre devrait encourager la facilitation des échanges en améliorant la sécurité de la chaîne logistique.
The implementation is an ongoing process and will continue in 1994.	L apos application de la recommandation est en cours et se poursuivra en 1994.
(g) Establishment of an international centre for the implementation of projects.	g) Création d apos un centre international chargé de l apos exécution des projets.
Scala library also defines an alternative sequence implementation called a vector.	Scala bibliothèque définit également une implémentation de séquence alternative appelée un vecteur.
Miniupnp was used as an example for our own UPnP implementation	Miniupnp a été utilisé comme exemple pour notre implémentation de UPnP
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.	Cette mise en œuvre est un processus continu fondé sur une démarche coopérative.
An agency can ensure successful implementation of e government programmes when	Un organisme peut mettre en œuvre avec succès des programmes de cybergouvernement quand
Implementation of an integrated safeguards approach should soon follow in Lithuania.	Le système intégré de garanties de l'AIEA devrait bientôt s'appliquer en Lituanie.
The Working Group recommended an implementation date of 1 January 2006.	Le Groupe de travail a recommandé que ses propositions entrent en vigueur le 1er janvier 2006.
Adoption of implementation of an electronic health insurance card by 2008.	Adoption du principe de mise en œuvre d'une carte d'assurance maladie électronique pour 2008.

Afficher cette page en français