Translation of "animal studies" to French language:

Dictionary English-French

Animal - translation :

Animal

Animal studies - translation :

études animales

Studies - translation :

études

Keywords : Animal Animale Bête Sauvage Animaux études étudie Montrent étude étudier

Examples (External sources, not reviewed)

Animal population studies	Études en population animale
Animal studies are M	é Les études conduites chez l'animal ne sont pas suffisantes pour exclure un effet sur la gestation, le
Studies of animal populations	Les études en population animale
There are no animal studies.	Aucune étude n'a été effectuée chez l'animal.
Carcinogenicity studies and animal reproduction studies have not been conducted with Xigris.	Xigris n a pas fait l objet d études de cancérogenèse, ni d'étude de la reproduction chez l'animal.
Desloratadine was not teratogenic in animal studies.	La desloratadine n'a pas montré d'effet tératogène lors des études effectuées chez l'animal.
Lamivudine was not teratogenic in animal studies.	Aucun signe de tératogénicité n est apparu lors des études réalisées chez l animal avec la lamivudine.
Animal studies have not revealed teratogenic effects.	Les études effectuées chez l animal n'ont révélé aucun effet tératogène.
Animal reproduction studies have not been conducted.	Aucune étude de reproduction n a été effectuée chez l animal.
Animal reproduction studies have not been conducted.	6 Les études de reproduction animale n'ont pas été conduites avec ce vaccin.
Animal reproduction studies have not been conducted.	13 Les études de reproduction animale n'ont pas été conduites avec ce vaccin.
Animal reproduction studies have not been conducted.	Les études de reproduction animale n'ont pas été conduites avec ce vaccin.
Animal behavioral studies with olanzapine indicated 5HT,	Dans les études précliniques, l olanzapine a montré une affinité pour certains récepteurs (Ki 100 nM) tels que les récepteurs sérotoninergiques 5HT2A 2C, 5HT3, 5HT6, dopaminergiques D1, D2, D3, D4, D5, muscariniques cholinergiques m1 m5, 1 adrénergiques et les récepteurs histaminiques H1.
Loratadine was not teratogenic in animal studies.	Les études animales n ont pas révélé d effet tératogène de la loratadine.
In animal studies entacapone was excreted in milk.	Au cours des études chez l animal, l entacapone a été excrété dans le lait.
Norfentanyl is not pharmacologically active in animal studies.	Lors des expérimentations animales, le norfentanyl n'a pas montré d'effet pharmacologique.
No animal studies have been conducted with Efficib.	Efficib n'a pas été étudié chez l'animal.
No animal studies have been conducted with Janumet.	Janumet n'a pas été étudié chez l'animal.
No malformations were seen in animal reproductive studies.	Aucune malformation n a été observée au cours des études de reproduction chez l animal.
In animal studies TachoSil shows a progressive biodegradation.	Lors d études animales, TachoSil a présenté une biodégradation progressive.
No animal studies have been conducted with Velmetia.	Velmetia n'a pas été étudié chez l'animal.
Animal studies have shown that ambrisentan is teratogenic.	Les études réalisées chez l'animal ont montré que l'ambrisentan était tératogène.
From animal studies only insufficient data are available.	Les études chez l animal n ont pas fourni de données suffisantes.
Animal studies have shown reproductive toxicity (see section 5.3).	En effet, les études chez l'animal mettent en évidence une toxicité de la reproduction (voir rubrique 5.3).
Animal studies indicate that ivabradine is excreted in milk.	Des études chez l animal montrent que l ivabradine est excrétée dans le lait maternel.
Animal studies have shown excretion of lasofoxifene in milk.	Les études chez l animal ont montré une excrétion du lasofoxifène dans le lait.
No teratogenic effect has been observed in animal studies.	Aucun effet tératogène n a été observé au cours des études chez l animal.
Long term animal carcinogenicity studies have not been performed.	Il n a pas été conduit d études au long cours sur le potentiel carcinogène chez l animal.
Animal studies have shown excretion of vildagliptin in milk.	Les études chez l animal ont montré une excrétion de la vildagliptine dans le lait maternel.
No teratogenic effect has been observed in animal studies.	Aucun effet tératogène n a été observé dans les études chez l animal.
Animal reproduction studies have not been conducted with mitotane.	Il n y a pas eu d études de reproduction chez l animal avec le mitotane.
Animal reproduction studies have not been conducted with MabCampath.	MabCampath n a pas fait l objet d études sur la reproduction chez l animal.
This was consistent with the observations in animal studies.	Ceci correspond aux observations des études animales.
Animal studies have shown excretion of laropiprant in milk.	Les études chez l'animal ont montré le passage du laropiprant dans le lait.
Animal reproduction studies have not been conducted with eculizumab.	Aucune étude des effets de l eculizumab sur la reproduction animale n a été menée.
In animal studies, tolcapone was excreted into maternal milk.	Allaitement dans les études chez l'animal, le tolcapone est excrété dans le lait maternel.
Animal reproduction studies have not been conducted with Thyrogen.	Thyrogen n'a fait l'objet d'aucune étude sur la reproduction chez l'animal.
Animal studies have shown reproductive toxicity (see section 5.3).	Les études chez l'animal ont montré une toxicité sur la fonction de reproduction (voir la rubrique 5.3).
Animal studies have shown reproductive toxicity (see section 5.3).	Des études effectuées chez l animal ont mis en évidence une toxicité du produit sur la reproduction (voir rubrique 5.3.).
In animal reproductive studies, no teratogenic effect was observed.	8 Aucun effet tératogène n'a été observé dans les études de reproduction réalisées chez l animal.
Animal reproduction studies were not conducted with ibritumomab tiuxetan.	Aucune étude animale de reproduction n'a été réalisée avec l'ibritumomab tiuxétan.
Animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.	Les études chez l animal ont montré l excretion de lansoprazole dans le lait.
Animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.	Les études chez l animal ont montré l excrétion de lansoprazole dans le lait.
Animal studies have shown developmental toxicity (see section 5.3).	Les études chez l animal ont montré une toxicité sur le développement (voir rubrique 5.3).
Animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.	Les études animales ont montré une excrétion de lansoprazole dans le lait.

Afficher cette page en français