Translation of "annual budget deficit" to French language:

Dictionary English-French

Annual - translation :

Annuel

Annual budget deficit - translation :

Déficit budgétaire annuel

Budget - translation :

Budget

Deficit - translation :

Déficit

Keywords : Annuel Annuelle Annuels Annuelles Festival Budget Budgétaire Coupes Réunion Dollars Déficit Déficit Budgétaire Troubles Réduction

Examples (External sources, not reviewed)

The annual budget deficit is nearly 10 of GDP, higher than any of the eurozone countries.	Le déficit budgétaire annuel est de près de 10 du PIB, plus que n'importe quel pays de la zone euro.
Predetermined budget deficit 2002	Déficit budgétaire ex ante pour 2002
Predetermined budget deficit 2003	Déficit budgétaire ex ante pour 2003
Predetermined budget deficit 2004	Déficit budgétaire ex ante pour 2004
The budget deficit, unsurprisingly, ballooned.	L'alourdissement du déficit budgétaire n'est donc une surprise pour personne.
Subject Budget deficit in 1987	Objet Déficit budgétaire en 1987
Annual budget (commitments)	Budget annuel (engagements)
Annual budget 2001	Budget annuel 2001
This budget deficit is a major challenge.	Ce déficit budgétaire est un gros problème.
Unemployment and the budget deficit are soaring.	Les taux chômage et le déficit budgétaire atteignent des sommets.
Why is America s Budget Deficit So Large?	Pourquoi le Déficit Budgétaire Américain est il si Considérable ?
D0090 T1917 DU71 T0159 implementation of the budget budget deficit, budgetary discharge.	Centre commun de recherche, cessation d'emploi
The US is running an annual budget deficit of around 1 trillion, which may widen further as a result of the new tax agreement.	L Amérique entretient un déficit budgétaire annuel d environ mille milliards de dollars qui pourrait se creuser plus encore en conséquence de ce nouvel accord fiscal.
THE UNION'S ANNUAL BUDGET	LE BUDGET ANNUEL DE L'UNION
annual budget (2002) 1,414,417	Budget annuel (2002) 1.414.417 .
the Centre s annual budget	le budget annuel du Centre
The US budget deficit is enormous and unsustainable.	Le déficit budgétaire est énorme et insoutenable.
U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit?	le déficit budgétaire du gouvernement Américain, pourquoi n'y aurait il pas des investisseurs prêt à financer le déficit de la liberté de la presse?
T1576 T1579 T1647 T2364 T1650 T1646 budget deficit, Community budget, drawing up the budget T0988 budget policy, budget procedure, Community budget D1065	Luxembourg, programme de développement intégré, Sarre 1)0806
D1227 supplementary budget D0699 budget deficit, budget policy, Community budget, preliminary draft budget D0644 ECSC operational budget T2541 takeover bid merger control	D1464 lutte contre la pollution, prévention de la pollution, programme d'action, règlement CE D0653 concurrence, Mozambique, rapprochement des législations, source de l'aide D0680
And a massive default, together with a very large sustained cut in the annual budget deficit, is, in fact, needed to restore Greek fiscal sustainability.	Mais le défaut souverain, accompagné d une réduction très importante du déficit budgétaire annuel, sont en fait nécessaires pour restaurer la viabilité budgétaire de la Grèce.
Annual Programme Budget for 2006	B. Budget programme annuel pour 2006
Annual reports, including on budget	Rapports annuels, y compris de nature budgétaire
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.	Le déficit annuel à cet égard est évalué à environ 3 990 000 dollars.
The budget deficit continued to widen as the economy collapsed.	Le déficit budgétaire a continué de s'accentuer tandis que l'économie s'effondrait.
However, the state budget deficit is not the biggest risk.	Cependant, ce n'est pas le déficit du budget étatique qui représente le plus grand aléa.
This would not create a budget deficit for rich countries.	Les pays riches ne courraient aucun risque de déficit budgétaire.
With higher revenues and lower payouts, the budget deficit diminishes.	Avec des revenus plus élevés et moins de dépenses, le déficit budgétaire diminue.
The budget contains a perversion of solidarity, which in turn reveals a fourth deficit a deficit of coherence.	Il y là une perversion de la solidarité, ce qui, à son tour, révèle un quatrième déficit, qui est un déficit de cohérence.
II. PROPOSED ANNUAL BUDGET FOR 1994	II. PROJET DE BUDGET ANNUEL POUR 1994
INDICATIVE ANNUAL BUDGET FOR THE SECTOR	BUDGET INDICATIF ANNUEL POUR LE SECTEUR
Indicative annual budget for the sector	Budget indicatif annuel pour le secteur
whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis	que la procédure concernant les déficits excessifs est annuelle et que des sanctions pourraient donc être imposées sur une base annuelle
Reckless populist promises left a gaping 16 of GDP budget deficit.	Les promesses populistes imprudentes n ont laissé qu un déficit de 16 du PIB.
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.	Réduire le déficit de l État est l'une des préoccupations majeures du gouvernement.
Who will then fund America s budget deficit and on what terms?	Qui financera alors le déficit budgétaire de l Amérique ? Et selon quels termes ?
33. The Territory has had a budget deficit for several years.	33. Depuis plusieurs années, le territoire accuse un déficit budgétaire.
(ii) Annual audit plan, budget and staffing	ii) Le plan annuel d'audit, le budget et les effectifs
A budget deficit will, of course, give lower receipts today, but higher ones when the deficit is gradually made good.	Un déficit budgétaire aura, il est vrai, aujourd'hui pour effet une moindre pression fiscale, mais ultérieurement, lorsqu'il faudra progressivement payer le prix de ce déficit, la pression sera plus forte.
T1608 D1018 brain drain research staff budget policy budget deficit, Community budget, preliminary draft budget, supplementary budget D0644 budget procedure, Community budget T1736 budget procedure, Community budget, own resources D1065 budgetary control, Community institution, computer, informatics	T2412 D1419 chef d'État, Parlement européen, président PE, visite officielle D0183 aliment industriel
America's government budget deficit now stands at 455 billion, 4.1 of GDP.	Le déficit budgétaire du gouvernement américain s'élève maintenant à 455 milliards de dollars, soit 4,1 du PNB.
By focusing on the budget deficit, it is chasing symptoms, not causes.	En se concentrant sur le déficit budgétaire, il poursuit les symptômes, et non les causes.
So the budget deficit will persist, and more retrenchment will be required.	Le déficit budgétaire donc persistera, ce qui mènera à de nouvelles mesures d austérité.
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.	Une manière répandue de financer un déficit est de proposer des obligations.
The budget deficit has been brought down sharply, and unemployment has declined.	Le déficit budgétaire a en effet été considérablement réduit, de même qu a diminué le taux de chômage.

Afficher cette page en français