Translation of "another case" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Another case | Un autre cas |
Here's another case. | Voici un autre cas. |
Here's another violent case. | Voici un autre cas de violence. |
I'm working on another case. | Je travaille sur un autre dossier. |
Here's another case, a knifing. | Voici un autre cas, une attaque au couteau. |
In another case, State v. | Dans une autre affaire, State v. Emile Muller, le prévenu, un Sud Africain blanc avait dû répondre de trois chefs d'accusation pour injures. |
Vietnam is another, similar case. | Débats du Parlement européen |
Getting me on another case? | Une autre enquête ? |
There's another factor in our case. | Il y a un autre élément dans notre cas. |
In that case, waiter, another bottle. | Dans ce cas, garçon... une autre bouteille. |
There's another mental case right there. | Voilà un autre cas à traiter. |
God... I don't want another Simay case. | Dieu... je ne veux pas une autre affaire de Simay . |
Another interesting case is that of cauliflower. | Un autre exemple intéressant est celui du chou fleur. |
The Middle East is another test case. | Le Moyen Orient a également valeur de test. |
5.2.2 Demographics is another case in point33. | 5.2.2 L'exemple du développement démographique33 mérite également d'être mentionné dans ce contexte. |
5.2.2 Demographics is another case in point34. | 5.2.2 L'exemple du développement démographique34 mérite également d'être mentionné dans ce contexte. |
Another case pending was that against Belgium. | Une autre procédure était toujours en cours à l'encontre de la Belgique. |
Is this another case of hypocrisy at UNEP? | Est ce une autre preuve d'hypocrisie du PNUE ? |
Another case in point is the Middle East. | Une autre bonne illustration est le cas du Moyen Orient. |
There was another big break in the case. | Il y eu une grande brèche dans l'affaire. |
Here's another case that I think is interesting. | Voici un autre cas que je trouve intéressant. |
We have another well known case Gustavo Dudamel. | Nous avons un autre exemple connu Gustavo Dudamel. |
The World Summit for Information is another case. | Le Sommet mondial pour l'information est aussi soumis à une telle tendance. |
5.5.3 Public sector research is another special case. | 5.5.3 Une deuxième spécificité peut être la recherche publique. |
FERNÁNDEZ ORDÓÑEZ. (ES) That is obviously another case. | Fernández Ordóñez. (ES) Il s'agit évidemment d'un cas différent. |
Okay, look here. If you've got another case, it's going to cost you another 10,000. | Ecoutez, un autre procès vous coûtera encore 10000 dollars. |
In any case, Lurkmore just got another popularity boost. | Qu'importe, Lurkmore a vu sa popularité propulsée à de nouvelles hauteurs. |
In another case, the victim was 15 years old. | Dans un autre cas, la victime était âgée de 15 ans. |
And in one case, it originated on another continent. | Dans un cas, il provenait d'un autre continent. |
Another case in point is the question of subsidiarity. | Un autre aspect caractéristique est celui de la question de la subsidiarité. |
The case of clenbuterol raises another problem, how ever. | Si le Commissaire le souhaite, je lui communiquerai ces noms. |
You know I can't interfere in another doctor's case. | Ce sont les patientes d'un autre médecin |
lt lt includegt gt which specifies that a Use Case takes place inside another Use Case | lt lt inclusiongt gt qui signifie qu'un Cas d'utilisation prend place à l'intérieur d'un autre Cas d' utilisation |
The clarification of the case is another of Qom s claims. | La clarification de cette affaire est une autre des revendications des Quoms. |
Here's another violent case. This really didn't kill the person. | Voici un autre cas de violence. Ce n'est pas vraiment ça qui a tué la personne. |
The second case study takes another perspective on systems thinking. | La deuxième étude de cas adopte un point de vue différent pour réfléchir aux systèmes. |
Shoot the marked laser to see another backward reflection case. | Activez le LASER indiqué par un marqueur pour voir un autre cas de réflexion. |
Another example of this is the case of Tyra Hunter. | Cela est particulièrement vrai dans les prisons. |
My lawyer threw them gloves on and beat another case | Ali Bomaye ! Ali Bomaye ! |
(35) Another case in point is represented by Latin America. | (35) L Amérique latine est un autre exemple qu il convient de citer. |
The case is yet another example of a superposed pair, joining the famed case of NGC 2818. | Elle est donc un exemple de paire superposée, semblable au cas de NGC 2818. |
Barkov's case actually started another online movement against emergency vehicle lighting . | L'affaire Barkov lança en fait un autre mouvement en ligne, contre les gyrophares des véhicules d'urgence . |
There is another historical perspective in the case of southern Africa. | L apos exemple de l apos Afrique australe offre une autre perspective historique. |
Another case is pending before the European Court of First Instance24. | Une autre affaire est pendante devant le Tribunal européen de première instance24. |
If this is the case, does it intend to present another? | Dans l'affirmative, pense t elle en présenter une nouvelle ? |
Related searches : In Another Case - Another Day Another - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than