Translation of "apologise" to French language:

Dictionary English-French

Apologise - translation :

Keywords : Excuser Excusez Excuses Excuse Veuillez

Examples (External sources, not reviewed)

I apologise.	Excusez moi.
Please apologise.	S'il vous plaît, présentez des excuses.
I apologise.	Je demande pardon.
I apologise.	Je vous présente mes excuses.
I do apologise!	Je suis désolée !
Apologise at once!	Demandelui pardon.
I can't apologise	Je ne veux pas de pardon.
He didn t even apologise.	Il ne s'est même pas excusé.
We apologise in advance.	Nous présentons, d'avance, nos excuses.
I apologise for that.	Avec du verre traité si on casse juste le bord, alors tout le verre se brise donc évidemment j'ai raté mon expérience.
I apologise for this.	Vous m'en voyez désolé.
I apologise for this.	Je vous prie donc de m'en excuser.
I'll go and apologise.	Je vais aller m'excuser.
Apologise to him now!	Excusetoi.
We apologise for the inconvenience.	Nous présentons nos excuses pour le dérangement.
Then he had to apologise.	Alors il fallut faire des excuses.
I apologise for the noise.	Veuillez m'excuser pour le bruit.
I apologise for his absence.	Je vous présente mes excuses pour son absence.
They'll come here to apologise.	Ils seraient venus ici pour te détromper.
I apologise for his appointment.	Je m'excuse pour sa nomination.
Well, I apologise for him.	Je m'excuse.
That's not nice. Apologise to her.	Ce n'est pas bien. Demande lui pardon.
If I was wrong, I apologise.	Si je n'ai pas bien fait, je m'en excuse auprès de vous.
If you apologise, I won't say anything.	Si tu t'excuses, je ne dirai rien.
Mr Blak, allow me to apologise officially.	Monsieur Blak, je vous prie officiellement de m'excuser.
I apologise for the lack of clarity.	Veuillez pardonner mon manque de clarté.
Mr President, I apologise for my lateness.	Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour mon retard.
I sincerely apologise for writing in Greek.	J'écris en grec humblement, excusez moi.
Mr President, I apologise for my absence.	Monsieur le Président, je vous prie d' excuser mon absence.
Mr President, I apologise for being late.	Monsieur le Président, veuillez m'excuser de mon retard.
You don't have to apologise to me.	Vous ne devez pas vous excuser.
Do you think I ought to apologise?	Je dois m'excuser aussi ?
Then I apologise. You did meet her.	Je m'excuse, vous avez bien vu Melle Froy.
May I apologise on his behalf once again.	Je tiens à l' excuser encore une fois.
Mr President, I apologise for my late arrival.	Monsieur le Président, excusez mon retard.
You are absolutely right and I apologise again.	Vous avez tout à fait raison, et je vous présente à nouveau mes excuses.
Mr Solana, I apologise for interrupting your introduction.	Monsieur Solana, veuillez m'excuser d'interrompre votre introduction.
Mr President, I would first like to apologise.	Monsieur le Président, je dois d'abord vous prier de m'excuser.
I apologise again for Mr Bradbourn's unavoidable absence.	Je vous prie une fois encore d'excuser l'absence inévitable de M. Bradbourn.
Once again, I apologise to the people of Ethiopia.	Encore une fois, pardon au peuple éthiopien.
Mr García, I apologise. We shall make the correction.	Monsieur García, nous corrigerons en ce sens et je vous prie de m'excuser.
I apologise for not spotting the technicality in committee.	Je m'excuse de ne pas avoir soulevé ce point technique en commission.
(Interruption by Mr Marinos) I do apologise, Mr Marinos.	(Interruption de M. Marinos) Je suis désolé, Monsieur Marinos.
We can expect Mr Nielson to apologise for them.	On attendrait que M. Nielson s' en excuse.
Mr President, I apologise for taking up your time.	Monsieur le Président, mes excuses pour le temps que je vous prends.

Afficher cette page en français