Translation of "applicable information" to French language:

Dictionary English-French

Applicable - translation :

En vigueur

Applicable information - translation :

Informations utiles

Information - translation :

Information

Keywords : Information Info Renseignements Informations Infos

Examples (External sources, not reviewed)

Information applicable to all indications	Informations applicables à toutes les indications
Additional information (where applicable) See appendix	Autres renseignements (s'il y a lieu) voir l'appendice
Therefore, this information is not applicable.	Cette information n'est donc pas applicable.
(information to be provided when applicable)	(informations à fournir, le cas échéant)
Additional information (where applicable) (see Addendum)	Informations complémentaires (le cas échéant) (voir addenda)
Additional information (where applicable) (see Addendum)	Informations complémentaires (le cas échéant) (voir addendum)
Additional information (where applicable) See Addendum	Informations complémentaires (le cas échéant) voir addenda
Additional information (where applicable) See Addendum	Informations complémentaires (le cas échéant) voir addendum
Additional information (where applicable) See Addendum	Informations supplémentaires (le cas échéant) voir addendum
Additional information (where applicable) see Addendum	Renseignements complémentaires (le cas échéant) voir addenda
Additional information (where applicable) see Addendum	Renseignements complémentaires (si nécessaire) voir addenda
Additional information (where applicable) See Addendum	Renseignements complémentaires éventuels voir addendum
Additional information (where applicable) see Addendum.	Informations supplémentaires (le cas échéant) voir addendum.
Additional information (where applicable) See Appendix	Informations supplémentaires (s'il y a lieu) voir appendice.
Additional information (where applicable) see Addendum	Informations complémentaires (le cas échéant) voir l'addendum.
Additional information (where applicable) see Appendix	Informations complémentaires (le cas échéant) voir l appendice.
This information may include, where applicable	Ces informations peuvent inclure, selon les cas
Additional information (where applicable) See Appendix 3	Informations supplémentaires (le cas échéant) voir appendice 3
Additional supporting information shall include where applicable	Le cas échéant, il convient de fournir les informations justificatives complémentaires suivantes
Exception applicable where databases contain sufficient information.	Si l'examen approfondi des Comptes de valeur élevée énoncé au point C ne révèle aucun des indices énumérés au point B 2, et si l'application du point C 4 ne permet pas d'établir que le compte est détenu par une Personne devant faire l'objet d'une déclaration, aucune nouvelle démarche n'est requise jusqu'à ce qu'un changement de circonstances intervienne qui se traduise par un ou plusieurs indices associés à ce compte.
Exception applicable where databases contain sufficient information.	Conséquences de la découverte d'indices.
( 2 ) the information regime applicable within the EU	( 2 ) le régime d' information applicable au sein de l' UE
Where applicable that information shall include in particular	Ces informations comportent le cas échéant notamment
Where applicable means where the information is applicable to the specific product covered by the SDS.	Le terme applicable signifie que l'information est applicable au produit spécifique couvert par la FDS.
coordinated field the requirements applicable to Information Society service providers and Information Society services.	domaine coordonné les exigences applicables aux prestataires des services de la société de l information et aux services de la société de l information.
When applicable, indicate that confidential information about the composition was omitted.	Il peut être utile de donner des informations sur les effets immédiats, par voie d'exposition, et d'indiquer le traitement immédiat ainsi que les effets retardés éventuels et la surveillance médicale spécifique requise.
INFORMATION IN BRAILLE (this is only applicable to the outer pack)	INFORMATIONS EN BRAILLE (applicable uniquement sur l emballage extérieur)
Information required under Annex II to the Cartagena Protocol Not applicable	Informations requises en vertu de l annexe II du protocole de Cartagena Sans objet
Table C1 Partial derogations are applicable to the airline information field.	Tableau C1 des dérogations partielles s appliquent au champ informations sur le transporteur aérien .
feedback of relevant information to the holding, if applicable, is provided.	l'exploitation bénéficie, le cas échéant, d'un retour des informations pertinentes.
Information required under Annex II to the Cartagena Protocol Not applicable.	Informations requises en vertu de l ' annexe II du protocole de Cartagena sans objet.
information from EAW section (e) on the applicable statutory provision code,	040 Informations de la section (e) du MAE relatives à la disposition statutaire ou au code applicable.
All information gathered during information sharing processes should be subject to the applicable privacy and privilege laws.	Toutes les données réunies durant les processus d'échange d'informations devraient être soumises aux lois applicables en matière de confidentialité et de secret.
the relevant information from the EAW section (c, 1) plus, where applicable	034 les informations pertinentes de la section (c, 1) du MAE, en précisant, le cas échéant
the relevant information from the EAW section (c, 2) plus, where applicable	038 les informations pertinentes de la section (c, 2) du MAE, en précisant, le cas échéant
14 General information on the tax arrangements applicable to the type of policy	14 indications générales relatives au régime fiscal applicable au type de police
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable	Seuil supérieur de déclenchement 2 ) Sans objet Sans objet
(a)14 General information on the tax arrangements applicable to the type of policy	14 Indications générales relatives au régime fiscal applicable au type de police
conducting a regular exchange of relevant aviation security information in accordance with applicable rules	procédant à un échange régulier d informations pertinentes relatives à la sûreté de l aviation conformément aux règles applicables
The prescribing information for these levodopa preparations is applicable to their concomitant use with entacapone.	Les informations concernant la prescription des médicaments à base de lévodopa sont applicables à leur utilisation conjointe avec l entacapone.
Amendments 35, 36 and 37 modify some of the quality criteria applicable to the information.	Les amendements 35, 36 et 37 modifient certains critères de qualité applicables aux informations.
The information problems highlighted for the debt market are also applicable to the equity market.	Les problèmes relatifs à l'information soulignés pour ce qui est du marché de l'endettement s'appliquent également au marché des fonds propres.
100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable 10 tablets Not applicable 20 tablets Not applicable 100 tablets Not applicable	Plaquettes 10 thermoformées en complimés aluminium PVC par plaquette
All exchange of information shall be subject to the standards of confidentiality applicable in each Party.	Article 343
information on rights of appeal against such decisions and of the applicable procedure and time limits.	des informations sur les voies de recours contre de telles décisions ainsi que sur les procédures et les délais applicables.

Afficher cette page en français