Translation of "approach employed" to French language:
Dictionary English-French
Approach - translation : Approach employed - translation : Employed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ecological sanitation (ecosan) approaches employed in a number of countries are based on this approach. | Les méthodes d'assainissement écologique employées dans un certain nombre de pays sont fondées sur cette approche. |
| (d) The debt burden approach employed in the scale of assessments for the period 1995 1997 | d) Application de la méthode d'ajustement pour endettement employée dans le barème des quotes parts pour la période 1995 1997 |
| (d) The debt burden approach employed in the scale of assessments for the period 2004 2006 | d) Application de la méthode d'ajustement pour endettement employée dans le barème des quotes parts pour la période 2004 2006 |
| (b) The techniques employed in the organizations for calculating this budgetary adjustment vary, each one having its own approach | b) Les techniques employées pour calculer cet ajustement budgétaire varient selon les organisations, chacune procédant à sa façon |
| The good intentions are there, but the fundamental approach and the methods employed as a result call forth serious doubts. | Les bonnes intentions sont présentes, mais l'approche de base et les modalités adoptées en conséquence appellent de sérieuses ré serves. |
| This approach is a welcome one, and is similar to that already employed to promote agricultural products in third countries. | Cette démarche est tout à fait souhaitable à l'instar de ce qui se fait déjà pour la promotion de produits agricoles dans les pays tiers. |
| No distinction employed self employed | Pas de distinction salariés travailleurs indépendants |
| For employed and self employed persons | Pour les salariés et non salariés |
| Type of occupation (employed or self employed) | la nature de l activité (salariée ou non salariée) |
| Type of occupation (employed or self employed) | la nature de l activité (salariée ou non salariée) |
| The claimant has been employed self employed. | a exercé une activité de travailleur salarié non salarié. |
| As a self employed or non employed person | En tant que non salarié ou indépendant |
| employed | travailleur salarié |
| employed | travailleurs salariés? |
| for the employed, self employed and local government employees | salariés, non salariés et agents des collectivités locales |
| of activity were as an employed person or as a self employed person by using the following code D employed person I self employed person. | Si l'attestation est destinée à une institution allemande, lituanienne, luxembourgeoise ou polonaise, indiquer les périodes d'assurance dans |
| self employed . | travailleurs indépendants . |
| Employed person | Travailleur salarié |
| Employed persons | Travailleurs salariés |
| Employed since .. . . . | occupé depuis le .. . . . |
| employed persons | travailleurs salariés |
| self employed | travailleurs non salariés? |
| Self employed | Non salariés |
| Employed person | Jours Salariés |
| Employed persons | Salariés Non salariés |
| Employed Persons | Salariés |
| application of social security schemes to employed persons, to self employed | de sécurité sociale aux travailleurs salariés, aux travailleurs non salariés |
| for pensioners who are entitled to benefits from social insurance system for employed and self employed, excluding self employed farmers | pour les retraités qui sont en droit de bénéficier du régime d'assurance sociale des travailleurs salariés et non salariés, à l'exception des agriculteurs non salariés |
| That was a reasonable approach to addressing circumstances in which countermeasures were employed by an allegedly injured State before all avenues of settlement had been exhausted. | C apos est une façon raisonnable d apos aborder les cas où des contre mesures sont employées par un Etat qui s apos estime lésé avant que toutes les voies de règlement n apos aient été épuisées. |
| Year from 1 January to 31 December (employed or non employed persons) | Années (du 1er janvier au 31 décembre) (salariés et non salariés) |
| He's self employed. | Il est indépendant. |
| She's self employed. | Elle est indépendante. |
| Employed as teacher. | Enseignante. |
| Who employed you? | À qui obéissaistu? Yang? |
| Personnel employed locally | Personnel employé sur place |
| Personnel employed locally | Le personnel employé sur place ne bénéficie des privilèges et immunités que dans la mesure où l'État hôte les lui reconnaît. |
| Staff employed expected | Crozes Hermitage Crozes Ermitage Hermitage l'Hermitage Ermitage l'Ermitage |
| Staff employed expected | Gommes et résines naturelles |
| Self employed person | Travailleur non salarié |
| Self employed persons | Travailleurs non salariés |
| as self employed | En tant qu'indépendant |
| an employed person | un travailleur salarié |
| Frontier worker (employed) | Travailleur frontalier (salarié) |
| self employed person | travailleur non salarié |
| Self employed worker | Travailleur non salarié |
Related searches : Employed Or Self-employed - Previously Employed - Currently Employed - Not Employed - Employed Person - Fully Employed - Permanently Employed - Were Employed - Being Employed - Get Employed - Widely Employed - Actively Employed - Temporarily Employed
