Translation of "approaches work" to French language:
Dictionary English-French
Approaches - translation : Approaches work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 13. Pursuing new approaches to work and employment | 13. Adoption de nouvelles approches dans le domaine du travail |
| We must therefore adopt several different approaches to this work. | Nous devrons alors suivre plusieurs pistes. |
| Its work programme reflects the Group apos s multidisciplinary nature and approaches. | Son programme de travail reflète le caractère et les démarches multidisciplinaires du Groupe. |
| The consultations revealed a willingness to work around certain approaches and proposals. | Les consultations avaient révélé que les délégations étaient disposées à se baser sur certaines approches et propositions. |
| We therefore propose to work together on new approaches for the future. | Nous réfléchirons donc ensemble à d'autres logiques pour le futur. |
| This year s Nobel laureates in economics are two scholars whose life work explored alternative approaches. | Les lauréats 2009 du prix Nobel d économie sont deux chercheurs dont le travail consiste à explorer des approches alternatives. |
| The current king of the romantics, who approaches his work in a very different fashion. | Le roi actuel des romantiques, qui aborde son travail d'une façon très différente. |
| Welcoming innovative approaches in the ongoing effort to revitalize the work of the General Assembly, | Se félicitant des innovations qui caractérisent les efforts entrepris pour revitaliser ses activités, |
| 2.11 EU approaches and the intergovernmental framework can and should work in the same perspective. | 2.11 Les approches de l UE et le cadre intergouvernemental peuvent et devraient œuvrer dans le même sens. |
| 2.11 EU approaches and the intergovernmental framework can and should work in the same perspective. | 2.11 Les approches de l'UE et le cadre intergouvernemental peuvent et devraient œuvrer dans le même sens. |
| Scholarly work often demands longer term research, and theoretical approaches that are less tangible and concrete. | Les travaux universitaires exigent souvent des efforts de recherche à plus long terme et des approches théoriques moins tangibles et moins concrètes. |
| Romania approaches in a constructive spirit the questions regarding the Conference agenda, its structures and work methods. | La Roumanie conçoit dans un esprit constructif les questions concernant l apos ordre du jour de la Conférence, sa composition et ses méthodes de travail. |
| Let us show an openness to fresh approaches and new ideas as a hallmark of our work. | Faisons preuve d'ouverture d'esprit face à des approches et des idées nouvelles et faisons en la marque propre de notre travail. |
| In addition, UNODC will work to strengthen regional and national capacity to apply such models and approaches. | Il renforcera également les moyens régionaux et nationaux permettant d'appliquer ces modèles et méthodes. |
| Approaches | Approches |
| Approaches | orientations |
| According to Sam Palmisano, the CEO of IBM, hierarchical, command and control approaches simply do not work anymore. | D après Sam Palmisano, PDG d IBM, les méthodes hiérarchiques reposant sur un système d ordres et de contrôles ne fonctionnent plus. |
| In the sorts of countries I work in, that so called treatment gap approaches an astonishing 90 percent. | Dans le genre de pays où je travaille, ce soi disant écart de traitement approche 90 . |
| Activities will aim to improve cooperation with third countries, harmonise approaches in dealing with illegal content and harmful conduct online at international level and encourage development of common approaches and methods of work. | Les activités viseront à améliorer la coopération avec les pays tiers, à harmoniser les approches de la lutte contre les contenus illicites et les comportements préjudiciables en ligne à l échelon international, et à encourager le développement d approches et de méthodes de travail communes. |
| A wide range of policy approaches and measures to tackle undeclared work have been introduced across the Member States. | Un large éventail d approches et de mesures visant à lutter contre le travail non déclaré a été mis en place dans les États membres. |
| These are the approaches we are working on and on which we are going to work until the end. | Telles sont les orientations sur lesquelles nous travaillons et sur lesquelles nous continuerons à travailler jusqu'au bout. |
| Tom approaches. | Tom se rapproche. |
| Conceptual approaches | Approches conceptuelles |
| Implementation approaches | Approches adoptées pour la mise en oeuvre |
| Alternative approaches | Approches alternatives |
| Victory approaches. | La victoire est proche. |
| The Organization could work to build consensus on the development of more universally accepted approaches for the transfer of technology. | L apos Organisation pourrait oeuvrer à la réalisation d apos un consensus sur la mise au point d apos approches susceptibles d apos être admises par tous en matière de transfert de technologie. |
| This work demonstrates the importance of the value added of human rights approaches to poverty reduction, and refining its implementation. | Ces travaux montrent l'importance de la valeur ajoutée procurée par les approches de la lutte contre la pauvreté reposant sur les droits de l'homme, et contribuent du même coup à les affiner. |
| Work on social determinants of health will concentrate on developing actions on policy development, innovative approaches and evaluation, as follows | Les travaux portant sur les déterminants sociaux de la santé se concentreront sur la mise au point d actions en matière d'élaboration des politiques, d'approches novatrices et d'évaluation |
| My birthday approaches. | Mon anniversaire approche. |
| Both approaches failed. | Les deux ont échoué. |
| Supporting intersectoral approaches | Faciliter les approches intersectorielles |
| Policy oriented approaches | Approches de politique générale |
| Three main approaches. | Trois approches essentielles. |
| New alternative approaches | Nouveaux moyens |
| Approaches to cooperation | Dimensions de la coopération. |
| The new approaches | Nouvelles approches |
| ALTERNATIVE APPROACHES FOR | Y COMPRIS DES AUTRES MOYENS QUI SE POSENT |
| 6. Innovative approaches | 6. Approches novatrices |
| approaches of control | approches du contrôle |
| Approaches to dialogue | Approches du dialogue |
| (e) port approaches | (e) les abords des ports |
| (k) Sectoral approaches | (k) Approches sectorielles |
| 2.3.4 Sectoral approaches | 2.3.4 Les démarches sectorielles |
| 3.1 Various approaches | 3.1 Approches diverses |
Related searches : Approaches For - Possible Approaches - Various Approaches - Approaches Towards - Approaches With - Opposing Approaches - Approaches Taken - Approaches That - Optimisation Approaches - Familiar Approaches - These Approaches - Approaches About - Contrasting Approaches
