Translation of "arable agriculture" to French language:
Dictionary English-French
Agriculture - translation : Arable - translation : Arable agriculture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Arable Grass Arable | arable |
| Agriculture has the task of maintaining soil quality and bears ultimate responsibility for what is spread over arable land. | C'est à l'agriculture qu'il incombe de maintenir la qualité des sols et c'est elle qui porte, en dernier ressort, la responsabilité de ce qui est répandu sur les terres cultivables. |
| arable | Terres arables |
| The widespread crop failure has significantly eroded incomes based on arable agriculture, on which the majority of our people depend. | L apos insuffisance de récoltes à grande échelle a considérablement érodé les revenus basés sur la petite agriculture dont dépend la majorité de notre population. |
| Arable 54.4 | Terres arables |
| Arable area | Superficie |
| Arable crops | Culture arables |
| Arable crops | Cultures arables |
| ARABLE CROPS | cultures arables |
| Arable crops. | Cultures arables. |
| Arable crops. | Grandes cultures. |
| Arable sector | Secteur des cultures arables |
| ARABLE LAND SET ASIDE | GEL DES TERRES |
| Setaside of arable land | Retrait des terres arables |
| Arable land N IS | Terres arables |
| Other arable land crops | Autres cultures de terres arables |
| Acquisition of arable land | Ministère des Affaires autochtones et du Développement du Nord |
| ARABLE CROPS AREA PAYMENT | PAIEMENT À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES |
| Similarly, with 60 of the world s uncultivated arable land, Africa has a huge opportunity to feed the world s growing population and promote agriculture as a business. | De même avec 60 des terres arables non cultivées du monde, l'Afrique dispose d'un énorme potentiel pour nourrir la population croissante de la planète et pour promouvoir son secteur agricole. |
| Arable crops (durum wheat excluded) | Grandes cultures (à l exception du blé dur) |
| The Expert Group took note of two draft chapters for the Guidebook on emissions of particulate matter (PM) from arable agriculture and on emissions from animal husbandry. | Le Groupe d'experts a pris note des deux projets de chapitre pour le Guide sur les émissions de particules liées à l'exploitation des terres arables et sur les émissions provenant de l'élevage. |
| Agricultural abandonment however seems to have stopped the number of farms, according to Agreste Department of Agriculture survey, remained stable in the 2000s at 5 all arable farms. | Mais la déprise agricole semble stoppée le nombre d exploitations, selon l enquête Agreste du ministère de l Agriculture, est resté stable dans les années 2000, à 5, uniquement des exploitations de grandes cultures. |
| Specific regional aid for arable crops | Aide régionale spécifique pour les grandes cultures |
| Chapter 11 Arable crops area payment | Chapitre 11 Paiement à la surface pour les grandes cultures |
| SPECIFIC REGIONAL AID FOR ARABLE CROPS | AIDE RÉGIONALE SPÉCIFIQUE POUR LES GRANDES CULTURES |
| Special provisions covering certain arable crops | Dispositions spécifiques à certaines grandes cultures |
| Area payments for other arable crops | Paiement à la surface pour d'autres cultures arables |
| One third of arable land is devoted to farming almost 105,000 hectares farmed of the 299,500 hectares of arable land. | Trois quarts des terres cultivables sont consacrés à cette activité, soit près de 105 000 ha sur les 299 500 ha de terres arables. |
| Arable stubble management in particular regarding burning | Gestion du chaume, en particulier en ce qui concerne le brûlage |
| T2217 arable land agricultural land, land freeze | D0949 T1504 chômage, migration rurale, politique agricole commune D0710 |
| Support system for producers of arable crops | Soutien aux producteurs de certaines cultures arables |
| Area payments for other irrigated arable crops | Paiement à la surface pour d'autres cultures arables irriguées |
| Arable crops area payments 63 EUR t | Paiements à la surface pour les grandes cultures, 63 EUR t |
| Because arable land is scarce, soils are intensively used, and this accelerates soil erosion only 10 per cent of the land surface, a mere 40,000 hectares, is suitable for agriculture. | Le manque de terre arable conduit à une intensive utilisation des sols et accélère de ce fait leur érosion 10 du territoire, soit à peine 40 000 ares, est propice à l'agriculture. |
| 2.3.2 The EU enjoys a temperate climate for food, water and agriculture, despite its high population density and only one eighth of its land area being suitable for arable production. | 2.3.2 L'UE jouit d'un climat tempéré favorable pour la nourriture, l'eau et l'agriculture, malgré sa haute densité de population et bien que les terres arables ne représentent qu'un huitième seulement de son territoire. |
| China's arable land, which represents 10 of the total arable land in the world, supports over 20 of the world's population. | Les terres arables de la Chine représente 10 du total des terres arables dans le monde mais supporte plus de 20 de la population mondiale. |
| arable land shall mean arable land within the meaning of Article 2(1) of Commission Regulation (EC) No 796 2004 (1) . | terres arables , les terres arables au sens de l article 2, point 1, du règlement (CE) no 796 2004 de la Commission (1) |
| 3.19 The reason for increased conversion of grassland to arable land is that farmers' profit margins on arable land are significantly higher. | 3.19 La raison pour laquelle les pâturages sont de plus en plus transformés en terres arables est tout simplement que ces dernières procurent aux agriculteurs une marge sur coût variable qui est nettement plus élevée. |
| arable land shall mean arable land within the meaning of Article 2 point (1) of Commission Regulation (EC) No 795 2004 (1) , | terres arables , les terres arables au sens de l article 2, point 1, du règlement (CE) no 795 200 (1)4 de la Commission |
| Water and arable land are in short supply. | L eau et les terres arables existent en quantités limitées. |
| Madagascar, Ethiopia Arable Lands on Sale Global Voices | Madagascar, Ethiopie Le point sur l'accaparement des terres |
| Chapter 9 Specific regional aid for arable crops | Chapitre 9 Aide régionale spécifique pour les grandes cultures |
| Section 2 Special provisions covering certain arable crops | Section 2 Dispositions spécifiques à certaines grandes cultures |
| Arable crops area payments 63 EUR t, POSEI | Paiements à la surface pour les grandes cultures 63 EUR t, POSEI |
| 3.16 The reason for increased conversion of grassland to arable land is simply that farmers' profit margins on arable land are significantly higher. | 3.16 La raison pour laquelle les pâturages sont de plus en plus transformés en terres arables est tout simplement que ces dernières procurent aux agriculteurs une marge sur coût variable qui est nettement plus élevée. |
Related searches : Arable Field - Arable Farmer - Arable Production - Arable Weeds - Arable Area - Arable Cropping - Arable Soil - Arable Land - Arable Crops - Arable Farming - Arable Flora - Arable Acreage
