Translation of "archimedes' principle" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Archimedes. | Achimède. |
The laws of physics do not normally apply to politics, with the possible exception of the Archimedes principle. | À l'instar de nombreuses autres personnes, j'ai eu tort d'agir de la sorte. |
Archimedes' principle indicates that the upward buoyant force Which is exerted on a body immersed in a fluid... | Le principe d'Archimède indique que la force de la Terre qui est exercée sur un corps immergé dans un fluide, |
I beg your pardon? Archimedes' formula. | Je te demande pardon ? |
According to Archimedes' principle, the barge which enters the caisson drives back towards the canal a quantity of water equivalent to the mass of the barge. | Suivant le principe d Archimède, la péniche qui entre dans le bac refoule vers le canal une quantité d eau équivalente au volume immergé du bateau. |
Archimede is the French and Italian form of Archimedes. | Archimède est un groupe de rock français. |
The Archimedean spiral (also known as the arithmetic spiral or spiral of Archimedes) is a spiral named after the 3rd century BC Greek mathematician Archimedes. | La courbe d'équation polaire est aussi une spirale d'Archimède. |
And so it is with Archimedes, the great Greek mathematician. | De même avec Archimède, le grand mathématicien grec. |
And Archimedes Codex C was just one of those seven. | Et le Codex C d'Archimède était un de ces sept. |
And here are two different images of the Archimedes manuscript. | Et voici deux images différentes du manuscrit d'Archimède. |
On Spirals () is a treatise by Archimedes in 225 BC. | Des spirales (c 225 bc) est un traité d'Archimède. |
Archimedes was able to find various tangents to the spiral. | Archimède est capable de trouver plusieurs tangentes à la spirale. |
It was Archimedes who found the answer around 265 BC. | Archimède était grec et vivait à Syracuse, en Sicile. |
And so it is with Archimedes, the great Greek mathematician. | Et il en est ainsi avec Archimèdes, |
And Archimedes Codex C was just one of those seven. | Et le Codex C d'Archimède était l'un de ces sept. |
And here are two different images of the Archimedes manuscript. | Et Voici deux images différentes du manuscrit Archimedes. |
He took apart the Archimedes manuscript and the other seven manuscripts. | Il a démonté le manuscrit d'Archimède et les sept autres manuscrits. |
Now we weren't actually going to put Archimedes in that beam. | Nous n'allions pas vraiment mettre Archimède dans le faisceau. |
He took apart the Archimedes manuscript and the other seven manuscripts. | Il isola le manuscrit d'Archimedes des sept autres, |
Now we weren't actually going to put Archimedes in that beam. | Maintenant nous n'étions pas va faire Archimède dans ce faisceau. |
Four hundred and seventy five livres, said d Artagnan, who reckoned like Archimedes. | Quatre cent soixante quinze livres! dit d'Artagnan, qui comptait comme Archimède. |
The Archimedes text is dark in one image and bright in another. | Le texte d'Archimède est sombre dans une image et clair dans l'autre. |
Well one of the unique texts in Archimedes is called The Stomachion. | Un des textes uniques d'Archimède s'appelle Le Stomachion . |
But no one knew what Archimedes was doing with these 14 bits. | Mais personne ne savait ce qu'Archimède faisait avec ces 14 pièces. |
The Archimedes text is dark in one image and bright in another. | Le texte d'Archimède est sombre pour une image et lumineux dans une autre. |
Well one of the unique texts in Archimedes is called The Stomachion. | Un bien des textes uniques dans Archimède est appelé La Stomachion. |
But no one knew what Archimedes was doing with these 14 bits. | Mais personne ne savait ce qu'Archimède a été fait avec ces 14 bits. |
Unlike his inventions, the mathematical writings of Archimedes were little known in antiquity. | Contrairement à ses inventions, les écrits mathématiques d'Archimède sont peu connus dans l'Antiquité. |
Since Archimedes, people all over the world have been obsessed with calculating Pi. | Depuis Archimède, des gens, partout dans le monde, ont été obsédés par le calcul de Pi. |
And so before we could start imaging Archimedes, we had to take this book apart. | Donc, avant d'avoir des images d'Archimède, il a fallu démonter le livre. |
If this is not done, Eureka may drown in the stagnant bathwater left by Archimedes. | C'est pourquoi les députés communistes et apparentés français voteront contre ce rapport. |
The Roman fleet was supposedly incinerated, though eventually the city was taken and Archimedes was slain. | La flotte romaine aurait été incendiée, mais finalement la ville fut prise, et Archimède tué. |
This anecdote has been reported by the Roman architect Vitruvius who lived 200 years after Archimedes. | Cette anecdote nous est rapportée par l'architecte romain Vitruve, qui vécut 200 ans après Archimède. |
Archimedes compared the King's crown with a gold bar containing the same weight of pure gold. | Et la couronne du roi de Syracuse dans tout ça ? Le joaillier du roi était bien un escroc |
Dalam pidato terakhirnya di PBB pada bulan September 1963, Kennedy memaparkan tentang penciptaan perdamaian kontemporer dengan mengutip Archimedes konon ketika menjelaskan prinsip kerja tuas (pengungkit), Archimedes berkata kepada rekan rekannya Berikan saya satu tempat untuk berpijak dan saya akan mengangkat bumi. | Dans son dernier discours à l ONU en septembre 1963, Kennedy décrit la recherche de la paix à l époque contemporaine en citant Archimède, qui, en expliquant le principe du levier, aurait déclaré à ses amis donnez moi un endroit où prendre position, et je déplacerai le monde. Cinquante ans plus tard, c est au tour de notre génération de déplacer le monde en direction du développement durable. |
For his part Archimedes was the first to calculate the value of π and a geometric series, and also the earliest known mathematical physicist discovering the law of buoyancy, as well as conceiving the irrigation device known as Archimedes' screw. | Archimède fut le premier à calculer la valeur de π et le premier à calculer une série géométrique. |
ISBN 978 88 95450 22 3 Piero's Archimedes , du Codice Riccardiano 106 par Piero della Francesca eds. | Piero's Archimedes , du Codice Riccardiano 106 par Piero della Francesca eds. |
Measurement of a Circle (Greek , Kuklou metrēsis ) is a treatise that consists of three propositions by Archimedes. | De la mesure du cercle (grec ancien ) est un traité d'Archimède composé de trois propositions. |
Archimedes said 'Give me a lever and a point of support and I will move the Earth'. | Archimede a dit Donnez moi un levier et un point d'appui et je soulèverai le monde . |
The argument Archimedes used to prove the formula for the volume of a ball was rather involved in its geometry, and many modern textbooks have a simplified version using the concept of a limit, which, of course, did not exist in Archimedes' time. | Cette méthode a été simplifiée par les mathématiques modernes en utilisant la notion de limites notion qui n'existait pas à l'époque d'Archimède. |
Vitruvius gives us the famous story about Archimedes and his detection of adulterated gold in a royal crown. | Vitruve nous rapporte l'histoire célèbre d'Archimède détectant de l'or frelaté par un alliage dans une couronne royale. |
So he gathered around himself the friends of Archimedes, and he promised to pay for all the work. | Il a donc rassemblé les amis d'Archimède, et il a promis de payer pour le travail. |
And in the image on the right you might be able to see some of the Archimedes writing. | Et dans l'image sur la droite vous pouvez peut être voir l'écriture d'Archimède. |
So he gathered around himself the friends of Archimedes, and he promised to pay for all the work. | Il a alors rassemblé autour de lui les amis d'Archimède, et il leur a promis de payer pour tout le travail accompli. |
And in the image on the right you might be able to see some of the Archimedes writing. | Et dans l'image à droite vous pouvez voir certains écrits d'Archimède. |
Related searches : Archimedes - Archimedes Screw - Law Of Archimedes - Principle Based - Overarching Principle - Principle Amount - Overriding Principle - Residence Principle - Principle Sketch - Leading Principle - Operational Principle - Prudence Principle