Translation of "arrange for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll arrange that for you. | J'arrangerai cela pour vous. |
| I'll arrange that for you. | J'arrangerai cela pour toi. |
| Could you arrange it for me? | Vous vous en chargez ? |
| Could you arrange it for me? | Vous pouvez m'aider ? |
| Did you arrange for this apartment? | Vous avez réservé cette chambre ? |
| Arrange | Organiser |
| At Paris I can arrange for myself. | A Paris, je m'arrangerai. |
| Please arrange for that report's immediate publication. | S'il vous plaît, organisez la publication immédiate de ce rapport. |
| Mr. Pettigrew will arrange for your transportation. | Pettigrew s'occupera de tout. |
| Where do I arrange for a loan? | Oû puisje emprunter? |
| Would you also arrange for the servants? | Peuxtu aussi t'occuper des domestiques ? |
| I can arrange it all for you. | Comme vous voudrez. |
| Are you alright? Arrange a fight for me. | Êtes vous bien? organiser un combat pour moi. |
| Can you arrange for a carriage to ElLagarni? | J'aimerais une voiture pour me rendre à ElLagarni. |
| You arrange everything, ...without asking for Meis' opinion. | Vous arrangez les choses, ...sans demander l'avis de M. Meis. |
| Arrange icons | Agencer les icônes 160 |
| Arrange Objects | Arranger les objets |
| (b) For leave to arrange for prisoners apos future occupation | b) d apos obtenir un congé pour prendre les dispositions nécessaires à l apos obtention d apos un emploi à sa sortie de prison |
| The Secretariat shall arrange for and service its meetings. | Le Secrétariat assure l apos organisation et le service de ses réunions. |
| I can arrange for all the necessary legal details. | Je réglerai les détails légaux. |
| Let's arrange for a divorce before the show opens. | Mais organisons le divorce avant la première. |
| I've got to beat it and arrange for things. | Je dois y aller. |
| to arrange for and service meetings of the Parties | Quand la partie estime qu'il y a lieu de procéder à une enquête, celle ci peut être effectuée par une ou plusieurs personnes expressément agréées par ladite partie. |
| Each Member shall either arrange or allow an importer to arrange for the proper storage of perishable goods pending their release. | Coopération entre les organismes présents aux frontières |
| I'll arrange it. | J'arrangerai ça. |
| I'll arrange that. | J'arrangerai ça. |
| Format Arrange Objects | Format Arranger les objets |
| I'll arrange that. | Je m'en occupe. |
| The Mission was able to arrange for his medical treatment. | Par la suite, la Mission a été en mesure de faire soigner ses blessures. |
| Enterprises and organizations arrange vocational training for their staff directly. | Les entreprises et les organisations assurent directement la formation professionnelle de leurs employés. |
| (c) Make and arrange for the keeping of sound recordings | c) Etablit des enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation |
| (e) Make and arrange for the keeping of sound recordings | e) Etablit des enregistrements sonores des séances et prend des dispositions en vue de leur conservation |
| Arrange transportation for Miss Powers on the first boat sailing. | Trouvez une place pour Mlle Powers sur le prochain bateau. |
| Yes, I'll be very glad to arrange it for you. | Je peux m'en charger pour vous. |
| I imagine he wants me to arrange something for you. | Je vais organiser quelque chose pour vous. |
| And arrange for the purchase of the Dead Man's Gulch. | Et arranger I'achat de I'Abîme du Trépassé. |
| He shall arrange for its publication in the Official Journal. | Il en assure la publication au Journal officiel de l'Union européenne. |
| Arrange for my marriage promptly, for I do not want to wait. | Je vous prie de vite me préparer un mariage. Je ne veux pas attendre. |
| Sami will arrange everything. | Sami va tout arranger. |
| Arrange this marriage quickly. | Arrangez vite ce mariage. |
| Arrange filled with tears. | Fixer remplis de larmes. |
| Yes. Please arrange it | Je te laisse décider. |
| We will arrange that. | On va arranger ça. |
| Arrange metacontacts by group | Classer les méta contacts par groupe |
| Arrange a court martial. | Convoquez une cour martiale. |
Related searches : We Arrange For - Can Arrange For - Arrange For Services - Arrange It For - Arrange For Execution - Arrange For Booking - Arrange For Necessary - May Arrange For - Arrange For Dispatch - Shall Arrange For - Kindly Arrange For - Arrange For Transportation - Arrange For Sending - Will Arrange For
