Translation of "as at april" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (As at 30 April) | (au 30 avril) |
| (information as at 1 April 1993) | (Information au 1er avril 1993) |
| location as at 30 April 1993 . 17 | gros matériel au 30 avril 1993 17 |
| geographical location as at 30 April 1994 . 79 | groupes électrogènes au 30 avril 1994 81 |
| Status of contributions as at 30 April 1994 | État des contributions au 30 avril 1994 |
| Bosnia and Herzegovina Command as at 30 April 1993 | communes du commandement de la Force en Bosnie Herzégovine au 30 avril 1993 |
| As at April, 312 Palestinian children were in Israeli custody. | En avril, 312 enfants palestiniens étaient détenus par Israël. |
| Table 3 Status of projects as at 30 April 2005 | Tableau 3 État des projets au 30 avril 2005 |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 20 April 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 20 April 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 20 April 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 20 avril 2001 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 20 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 20 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 13 April 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 13 April 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 13 April 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 13 avril 2001 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 13 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 13 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 30 April 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 30 April 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 30 April 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 30 avril 1999 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 30 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 30 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 7 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 7 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 7 April 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 7 avril 2000 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 7 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 7 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 April 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 April 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 April 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 9 avril 1999 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 9 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 9 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 April 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 April 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 April 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 16 avril 1999 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 16 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 16 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 27 April 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 27 April 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 27 April 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 27 avril 2001 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 27 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 27 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 14 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 14 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 14 April 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 14 avril 2000 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 14 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 14 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 28 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 28 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 28 April 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 28 avril 2000 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 28 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 28 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 6 April 2001 ( EUR millions ) Assets Balance as at 6 April 2001 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 6 April 2001 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 6 avril 2001 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 6 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 6 avril 2001 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 21 April 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 21 April 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 21 April 2000 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 21 avril 2000 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 21 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 21 avril 2000 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 April 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 April 1999 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 April 1999 Difference compared to last week due to transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 23 avril 1999 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 23 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations PASSIF Encours au 23 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 4 April 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 4 April 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 4 April 2003 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 4 avril 2003 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 4 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations PASSIF Encours au 4 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 2 April 1999 ( EUR millions ) Assets Balance as at 2 April 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 2 April 1999 Difference compared to last week due to transactions revaluations | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 2 avril 1999 ( en millions d' euro ) ACTIF Encours au 2 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations PASSIF Encours au 2 avril 1999 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 2 April 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 2 April 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions Liabilities Balance as at 2 April 2004 Difference compared to last week due to revaluations transactions | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 2 avril 2004 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 2 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations PASSIF Encours au 2 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 11 April 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 11 April 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 11 April 2003 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 11 avril 2003 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 11 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 122.728 PASSIF Encours au 11 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 16 April 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 16 April 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 16 April 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 16 avril 2004 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 16 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 136.529 PASSIF Encours au 16 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 5 April 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 5 April 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 5 April 2002 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 5 avril 2002 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 5 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 139.808 PASSIF Encours au 5 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 23 April 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 23 April 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 23 April 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 23 avril 2004 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 23 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 136.529 PASSIF Encours au 23 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 30 April 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 30 April 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 30 April 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 30 avril 2004 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 30 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 136.529 PASSIF Encours au 30 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 12 April 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 12 April 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 12 April 2002 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 12 avril 2002 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 12 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 139.808 PASSIF Encours au 12 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 19 April 2002 ( EUR millions ) Assets Balance as at 19 April 2002 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 19 April 2002 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 19 avril 2002 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 19 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 139.808 PASSIF Encours au 19 avril 2002 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 18 April 2003 ( EUR millions ) Assets Balance as at 18 April 2003 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 18 April 2003 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 18 avril 2003 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 18 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 122.728 PASSIF Encours au 18 avril 2003 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 9 April 2004 ( EUR millions ) Assets Balance as at 9 April 2004 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 9 April 2004 Difference compared to last week due to transactions 1 Gold and gold receivables | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 9 avril 2004 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 9 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations 1 Avoirs et créances en or 136.529 PASSIF Encours au 9 avril 2004 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations |
| The Commission considered agenda item 14 at its 43rd meeting, on 11 April 2005, at its 44th and 45th meetings, on 12 April, at its 48th meeting, on 13 April, at its 49th meeting, on 14 April, at its 51st meeting, on 15 April, at its 57th meeting, on 19 April, at its 58th and 59th meetings, on 20 April 2005 and at its 61st meeting, on 21 April 2005. | La Commission a examiné le point 14 de son ordre du jour à sa 43e séance, le 11 avril 2005, à ses 44e et 45e séances, le 12 avril, à sa 48e séance, le 13 avril, à sa 49e séance, le 14 avril, à sa 51e séance, le 15 avril, à sa 57e séance, le 19 avril, à ses 58e et 59e séances, le 20 avril, et à sa 61e séance, le 21 avril 2005. |
| The Commission considered agenda item 14 at its 43rd meeting, on 11 April 2005, at its 44th and 45th meetings, on 12 April, at its 48th meeting, on 13 April, at its 49th meeting, on 14 April, at its 51st meeting, on 15 April, at its 57th meeting, on 19 April, at its 58th and 59th meetings, on 20 April and at its 60th and 61st meetings, on 21 April. | La Commission a examiné le point 14 de son ordre du jour à sa 43e séance, le 11 avril 2005, à ses 44e et 45e séances, le 12 avril, à sa 48e séance, le 13 avril, à sa 49e séance, le 14 avril, à sa 51e séance, le 15 avril, à sa 57e séance, le 19 avril, à ses 58e et 59e séances, le 20 avril, et à ses 60e et 61e séances, le 21 avril. |
| As at 1 April 2005, comments had been received from several Governments. | Au 1er avril 2005, des commentaires avaient été reçus de la part de plusieurs gouvernements. |
| As at 30 April 1994, commitments exceeded these requirements by 14 million. | Au 30 avril 1994, les annonces de contributions dépassaient ce montant de 14 millions de dollars. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 1 April 2005 ( EUR millions ) Assets Balance as at 1 April 2005 Difference compared to last week due to revaluations transactions 42 3,199 Liabilities Balance as at 1 April 2005 Difference compared to last week due to revaluations transactions 849 0 | Situation financière hebdomadaire consolidée de l' Eurosystème au 1er avril 2005 ( en millions d' euros ) ACTIF Encours au 1er avril 2005 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations 42 3.199 PASSIF Encours au 1er avril 2005 Variation par rapport à la semaine dernière résultant des opérations réévaluations 849 0 |
| As soon as possible after receipt of Member State data, at the latest by 1 April | Le plus vite possible après réception des données des États membres, et au plus tard le 1er avril |
| April Monday 19 April 2010 at 2.30 p.m. instead of Tuesday 20 April 2010 | Avril le lundi 19 avril 2010 à 14 h 30 au lieu du mardi 20 avril 2010 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 15 APRIL 2005 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIERE CONSOLIDEE DE L' EUROSYSTEME AU 15 AVRIL 2005 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 7 April 2000 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIÈRE CONSOLIDÉE DE L' EUROSYSTÈME au 7 avril 2000 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 29 APRIL 2005 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIERE CONSOLIDEE DE L' EUROSYSTEME AU 29 AVRIL 2005 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 8 APRIL 2005 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIERE CONSOLIDEE DE L' EUROSYSTEME AU 8 AVRIL 2005 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM as at 30 April 2004 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIÈRE CONSOLIDÉE DE L' EUROSYSTÈME au 30 avril 2004 |
| PRESS RELEASE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT OF THE EUROSYSTEM AS AT 22 APRIL 2005 | COMMUNIQUÉ DE PRESSE SITUATION FINANCIERE CONSOLIDEE DE L' EUROSYSTEME AU 22 AVRIL 2005 |
Related searches : Starts At April - As Per April - As From April - As At - Since April - Early April - Through April - April Issue - After April - Next April - Published April
