Translation of "at half" to French language:

Dictionary English-French

At half - translation :

Half - translation :

Keywords : Demie Demi Moitié Demi-heure

Examples (External sources, not reviewed)

She blogs at half wired.	Elle publie également sur son blog, half wired.
School begins at half past eight.	L'école commence à huit heures et demie.
I'll return at half past six.	Je reviendrai à six heures et demie.
I'll be there at half seven.	Je serai là à sept heures et demie.
It is half full at 11.59	Elle est à moitié pleine à 11 59,
Next lecture at half past Tuesday.	Prochaine conférence mardi.
At half past twelve the train stopped at Benares.	A midi et demi, le train s'arrêtait à la station de Bénarès.
I'll be back at half past six.	Je reviendrai à six heures et demie.
We have breakfast at half past six.	Nous prenons le petit déjeuner à six heures et demie.
The Abraham Lincoln stayed at half steam.	L'_Abraham Lincoln_ se tenait sous petite vapeur.
Half past 8 at the Poodle Dog?	20 h 30 au Poodle Dog ?
We have at least half an hour.	On en a encore pour une demiheure.
The two teams change sides at the half.	Les deux équipes changent de côté à la mi temps.
It still ends up at half a turn.	Cela fait toujours 1 2 tour.
I will be back at half past six.	Je reviens à 6 heures et demie.
I will be back at half past six.	Je reviendrai à six heures et demie.
I went to bed at half past midnight.	Je me suis couché à minuit et demi.
Half an hour later we were at Montmartre.	Une demi heure après nous arrivions à Montmartre.
We reached Sunbury Lock at half past three.	Nous atteignîmes l écluse de Sunbury a trois heures et demie.
Construct a half line starting at this point	Construire une demi droite à partir de ce point
She coloured up as I spoke, and looked at me in her queer half mocking, half petting fashion.	Pendant que je parlais, elle rougit, et me regarda de son air à la fois railleur et caressant.
Half of the Members left the Chamber at the very beginning and the other half gradually drifted away.	Je vous dirai que la responsabilité de ce Parlement consiste à utiliser les pouvoirs qui lui sont conférés par l'Acte unique, à ne pas donner son accord et à faire appel auprès du Conseil sur le point spécifique des mesures financières.
So as you look at the glass, half full or half empty, we are looking at a half full glass and we just need to increase the level of the water in the glass.	Alors, comme vous regardez le verre, à moitié vide ou à moitié plein nous regardons un verre à moitié plein et nous avons le besoin d'augmenter le niveau de l'eau dans le verre.
All flags at half mast, photo by Maria Seidel	Tous les drapeaux à mi mât, photo Maria Seidel
At half past ten an hour after the event.	À dix heures et demie une heure après l'événement.
We should finish dinner at, say, half past six.	Nous aurions fini de dîner a, disons, six heures et demie.
It had left the corral at half past seven.	Il avait quitté le corral à sept heures et demie.
Half an hour later they arrived at the river.	Une demi heure après, ils arrivaient au coude de la rivière.
Then at least, it is a half successful life.	Alors, ça sera une vie à moitié réussie au final.
Leave it at room temperature for half an hour.	meilleur confort lors de l injection.
The opposite situation arises at least half the time.	Cet exemple est d'ailleurs égale ment valable pour d'autres régions.
Do we not need at least half of them?	Ne faudrait il pas qu'ils soient au moins la moitié à le vouloir ?
This evening at half past 10 in the pharmacy	Ce soir à 10h 30 à la pharmacie...
Keep her at half for repairs on the engine.	Ne forcez pas trop l'allure.
But I more than half mean it, at that.	Mais je suis sérieux.
1 a dart, and cheap at half the price.	1 la fléchette, une affaire à moitié prix !
While this amounts to over half of the total, it still follows that almost half are still at large.	Si ce chiffre représente plus de la moitié du total, il n'en reste pas moins que près de la moitié de ces personnes sont encore en liberté.
Unfortunately, America s financial reforms have been half baked at best.	Malheureusement, les réformes financières américaines n'en sont, au mieux, qu'à mi cuisson.
I wake up at half past six in the morning.	Je me réveille à six heures et demie le matin.
He hailed me at half past nine in Trafalgar Square.	Il m a hélé vers neuf heures et demie dans Trafalgar Square.
At half past twelve the queen was with her women	À minuit et demi, la reine était avec ses femmes...
At the end, Hikaru loses by only half a point.	Il est cependant passé professionnel en même temps qu'Hikaru.
About half were not filled at the beginning of 2001.	La sous occupation était d environ la moitié début 2001.
At least half of this aid will go to Africa.	Àu moins la moitié de cette aide sera consacrée à l'Afrique.
The elimination half life does not increase at higher doses.	La ½ vie d'élimination plasmatique est d environ 19 heures et n'augmente pas avec les fortes doses.

Afficher cette page en français