Translation of "audit information" to French language:
Dictionary English-French
Audit - translation : Audit information - translation : Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Audit of information technology (IT) management | Audit de la gestion des technologies de l'information |
| The Directorate Internal Audit shall record all information supplied. | La direction audit interne consigne toutes les informations fournies. |
| Information Systems Audit and Control Foundation Control Objectives for Information and related Technology (COBIT). | Information Systems Audit and Control Foundation Control Objectives for Information and related Technology Objectifs de contrôle dans les domaines de l'information et des technologies connexes (COBIT). |
| 10 Internal audit activities 11 Changeover to the euro 12 Information activities | 10 Les activités d' audit interne 11 Le passage à l' euro 12 Les activités d' information |
| Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group | Groupe de travail sur les systèmes d' information Groupe de travail d' experts juridiques Groupe d' audit du projet TARGET |
| The committee should obtain timely information about any issues arising from the audit. | Il devrait, en outre, recevoir en temps utile des informations concernant tout problème mis en évidence par l'audit. |
| ECB Audit ESCB Audit | Audit de la BCE Audit du SEBC |
| The Audit Services Branch of UNFPA requested country offices to submit the required information. | Le Service de l'audit du FNUAP a demandé aux bureaux de pays de communiquer les informations voulues. |
| Annual coordination meetings are held bilaterally between the Commission and national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work and to discuss progress on sample checks and follow up of audit findings. | Des réunions de coordination annelles sont organisées bilatéralement entre la Commission et les autorités d audit nationales en vue d échanger des informations sur la réalisation des travaux d audit et d examiner les progrès accomplis dans les contrôles sur échantillon et le suivi des constatations de l audit. |
| Subsequently the Information they use to provide that information will be subject to audit and control it will be checked. | Néanmoins, pour répondre à votre question quant à nos sentiments à l'égard d'un tel groupement, nous pensons que ce serait un progrès qui contribuerait à apporter une solution générale et l'on y trouve d'excellents éléments. |
| 81. With the implementation of the Integrated Management Information System (IMIS), greater monitoring and audit capabilities will be available through electronic audit trails than ever before. | 81. Avec la mise en oeuvre du système intégré de gestion (SIG), grâce à l apos analyse des traces électroniques, les possibilités de contrôle et de vérification seront plus étendues que jamais. |
| Directorate Internal Audit Klaus Gressenbauer Directorate General Information Systems Koenraad De Geest Deputy Magi Clavé | Direction Audit interne Klaus Gressenbauer |
| The Committee received reports on UNHCR's information and communications technology strategy and on internal audit. | En septembre, le Comité a reçu des rapports sur la technologie de l'information et des télécommunications au HCR et ainsi que sur l'audit interne. |
| In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas. | Au troisième trimestre 2005, le Service de l'audit du FNUAP a effectué un audit de la conversion des données du Système intégré de gestion (SIG) au système Atlas. |
| The Audit Services Branch will also attempt to provide this information for the 2004 project audits. | Le Service de l'audit s'efforcera de fournir également les informations relatives aux audits de 2004. |
| The information obtained in post clearance audit may be used in further administrative or judicial proceedings. | Chaque Membre prévoira des mesures de facilitation des échanges additionnelles concernant les formalités et procédures d'importation, d'exportation ou de transit, conformément au paragraphe 7.3, pour les opérateurs qui remplissent des critères spécifiés, ci après dénommés opérateurs agréés. |
| Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation | Correspondance entre les initiatives et les observations qui les ont inspirées |
| A copy would be sent for information to the Central Financial Service and the Internal Audit Service. | Une copie sera envoyée pour information au service financier central et au service d'audit interne. |
| Further information Lancaster, R.J., Pilkington, A and Graveling, R. (1999) Evaluation of the organisational stress health audit . | Les quatre organisations qui ont pris part à cette étude ont convenu de mettre en œuvre une approche en trois étapes de la gestion du stress sur le lieu de travail, incluant un audit, mais les chercheurs ont trouvé que la moitié des sociétés n'ont pas réussi à résoudre les problèmes de stress qu'ont rencontrés leurs salariés. |
| Also, modification proposals would take into account of international initiatives such as the IATA Operational Safety Audit (IOSA), which consists in providing a standardised audit programme based on internationally recognised standards and a structured system for the sharing of audit related information. | Les propositions de modifications devraient également tenir compte d'initiatives internationales telles que le programme de vérification de la sécurité des procédures d'exploitation de l'IATA (IOSA), qui fournit un programme de vérification standardisé basé sur des normes reconnues sur le plan international et un système structuré de partage des informations liées aux vérifications. |
| The audit team will require good generic audit knowledge and skills to address this audit objective. | L'équipe d'audit devra posséder de bonnes connaissances et compétences générales en matière d'audit pour réaliser cet objectif de l'audit. |
| right of audit by the Berlin Audit Court (Rechnungshof), | droit de vérification de la cour des comptes de Berlin, |
| As at 11 February 2005, 72 per cent of offices had included the information in their audit plans. | Au 11 février 2005, 72 des bureaux avaient inclus ces informations dans leur plan d'audit. |
| In part this can be solved by exchange of information, but also by random audit from the centre. | Pour l'instant, c'est bien que les régions soient ainsi représentées à Bruxelles, même si les régions périphériques contrebalancent en partie les inconvénients en s'alliant entre elles. |
| A statutory auditor or an audit firm shall create an audit file for each statutory audit carried out. | Le contrôleur légal des comptes ou le cabinet d'audit constitue un dossier d'audit pour chaque contrôle légal des comptes qu'il effectue. |
| Further strengthen external audit, financial control management and internal audit. | Renforcer encore l'audit externe, la gestion et le contrôle financier et l'audit interne. |
| Implementation is pending approval of the two additional information technology auditor posts requested by the Office, and the preparation of an audit strategy for information technology. | La mise en œuvre effective nécessite encore l'approbation des deux postes supplémentaires d'auditeur des ressources informatiques demandés par le Bureau et la préparation de la stratégie d'audit des activités informatiques. |
| Internal Audit | Audit interne |
| Audit Missions | Archives et bibliothèque |
| Audit Services | Services linguistiques |
| Internal audit . | . Audit interne . |
| Internal Audit | l rsquo audit interne |
| Internal Audit | L' audit interne |
| Audit Missions | Missions d' audit |
| Audit Services | Services d' audit |
| Audit Recommendations | Voir les recommandations |
| Internal audit | Audit interne |
| Audit process | Audits |
| Audit services | Services contractuels |
| Audit services | Vérification des comptes |
| A. Audit | A. Audit |
| Audit service | Vérification des comptes Dépenses de représentation |
| Audit services | a) Vérification des comptes |
| Accountancy Audit | Comptabilité Audit |
| Accountancy Audit | Comptabilité Audit |
Related searches : Information Security Audit - Relevant Audit Information - Management Audit - Technical Audit - Audit Scheme - Witness Audit - Final Audit - Audit System - Audit Performance - Audit Risk - Certification Audit - Audit Practice - Audit Policy
