Translation of "automated production" to French language:
Dictionary English-French
Automated - translation : Automated production - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lack of capital prohibits the introduction of any automated, flexible production methods. | Le manque de capital empêche d'introduire des méthodes de fabrication automatisées et flexibles. |
| Some problems continue to persist with the automated directory production process but they did not cause any significant delay in their production. | Certains problèmes concernant le processus de production automatique des répertoires subsistent mais n'en ont guère retardé la production. |
| Automated processing | DÉCLARATION COMMUNE DES PARTIES CONTRACTANTES RELATIVE À L'ARTICLE 5 |
| Automated processing | pour la Roumanie Președintele Agenției Naționale de Administrare Fiscală ou un représentant autorisé |
| Automated processing | ANNEXE IV |
| Automated Decisions | Une telle correction ou rectification est demandée et obtenue auprès d'une autorité compétente conformément au cadre juridique applicable dans l'État où il est demandé réparation. |
| Single minus automated | Single minus automated |
| Run automated tests | Lancer les tests automatiques |
| They also upgraded their national automated payment systems or ACH s (Automated Clearing Houses). | Les États membres participants ont également adapté leurs systèmes de paiement automatisés (les chambres de compensation automatique). |
| Airlines automated their reservation systems and insurance companies automated back office sorting and classifying. | Les compagnies aériennes ont automatisé leurs systèmes de réservation et les compagnies d'assurance ont automatisé leurs systèmes de tri et de classement administratifs. |
| An automated conversion tool exists, but fully automated conversion for most projects is impossible. | Un outil de conversion existe, mais pour de nombreux projets, la conversion automatique est impossible. |
| Article 15 Automated Decisions | Article 15 Décisions automatisées |
| The latest information shows that the project at Cutro consists in an up to date fully automated production system designed for high volume production, while the alternative project is based on a low automation and low volume production concept. | En effet, les informations récentes montrent que le projet de Cutro consiste en un système très moderne de production, intégralement automatisé, conçu pour une production abondante, tandis que le projet alternatif repose sur le concept d une faible automatisation et sur de petites quantités de production. |
| Allow configuration of automated tasks | Autoriser la configuration de tâches automatiséesName |
| Definition (g), Automated message system | Définition g), Système de messagerie automatisé |
| It's an automated robotic technology. | C'est une technologie robotique automatisée. |
| Online automated installation of firewalls. | Installation automatisée en ligne de pare feu. |
| The Community industry has a fully automated production line, operating very cost efficiently as regards off spec material and number of employees per tonne produced. | L'industrie communautaire dispose d une chaîne de production entièrement automatisée et jouit d un excellent rapport coût efficacité en termes de produits hors spécif. et de nombre de salariés par tonne produite. |
| but you'd get an automated reply. | Mais vous auriez une réponse automatique. . |
| Measures to promote automated payment systems . | des mesures favorisant l' automatisation des systèmes de paiement . |
| An Automated, Open Source Testing Framework | Framework libre de tests automatisés |
| Semi automated transfer from international databases | Indicateurs environnemen taux pour les pays de l'AEE et des Balkans |
| Automated System for Customs Data (ASYCUDA) | Système douanier automatisé (SYDONIA) |
| The Automated Compressed Earth Brick Press | La presse à briques en terre automatisée |
| Because it needs to get automated. | Il faut que ce soit automatique. |
| Adaptation of automated teller machines (ATMs) | L adaptation des distributeurs automatiques de billets (DAB) |
| Total number of automated teller machines | Nombre total de guichets automatiques de banques |
| However, it does miss the more important point that more and more production facilities for cars are becoming automated. They are requiring less and less labour. | Mais il omet le point le plus important, à savoir que les processus de production sont de plus en plus automatisés et qu'il s'ensuit une diminution croissante de la main d'œuvre. |
| And everything's automated at the other end. | Tout est automatisé de l autre coté. |
| We built an automated one, a robot. | Nous en avons fabriqué un automatisé. |
| (a) Bank information and automated transaction services. | a) Services d apos information bancaire et opérations automatisées. |
| And that's the automated wing folding mechanism. | Et voici le mécanisme de pliage d'ailes automatique. |
| Address specific risks posed by automated trading | Prendre en compte les risques spécifiques que pose la négociation automatisée |
| Automated, online and distance maintenance of programmes | Maintenance automatisée de programmes, à distance et en ligne. |
| Online automated installation of filters on websites | Installation automatisée en ligne de filtres sur des sites internet. |
| TC6 Electronic Services TC2 Automated Cross Border Payments | Comité ECBS TC2 Paiements transfrontaleirs automatisés TC6 Services électroniques |
| Total number of automated teller machines Section 1 . | Crédits durée inférieure ou égale à 1 an |
| Use of automated message systems for contract formation | Utilisation de systèmes de messagerie automatisés pour la formation des contrats |
| Article 14 (error correction involving certain automated transactions) | Article 14 (correction des erreurs impliquant certaines opérations automatisées) |
| ASYCUDA Automated System for Custom Data and Management | CCI Centre du commerce international |
| (2) Not properly managed and supervised automated trading | (2) Gestion et supervision défaillantes de la négociation automatisée |
| 4.3 Automated matching through the common IT platform | 4.3 Mise en correspondance automatisée via la plateforme informatique commune |
| Automated Quality Control System for future euro banknotes Series | Automated Quality Control System for future euro banknotes Series |
| This dialog was generated by the automated testing routine | Ce dialogue a été généré par la routine automatique de test |
| An automated database access was discussed at the meeting. | Les participants ont débattu de la question de l'accès automatisé aux bases de données. |
Related searches : Automated Production Line - Automated Equipment - Automated Tools - Automated Driving - Automated Response - Automated Message - Automated Means - Automated Processing - Automated Warehouse - Automated Control - Automated Assembly - Automated Machinery - Automated Email
