Translation of "available by june" to French language:

Dictionary English-French

Available - translation :

Disponible

Available by june - translation :

Disponible en juin

June - translation :

Juin

Keywords : Disponible Disponibles Dispo Disposition Unités Juin June Juin Juillet

Examples (External sources, not reviewed)

The first results of this will be available by June.	Les premiers résultats seront disponibles en juin.
By the end of June 1994, family health services, including family planning, were available in all clinics Agency wide.	À la fin de juin 1994, des services de santé familiale, y compris le planning familial, étaient offerts dans toutes les cliniques de l apos Office sur l apos ensemble de sa zone d apos activité.
Last available information on the portfolio (June 2009) 88 companies in portfolio.	Dernière information disponible sur le portefeuille d'actions en juin 2009 88 entreprises présentes.
Total quantity available for the period 1 April to 31 June 2005	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 31 juin 2005
Total quantity available for the period 1 April to 30 June 2005	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 30 juin 2005
Total quantity available for the period 1 April to 30 June 2006	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 30 juin 2006
By June 2006, all prescriptive content for the human resource management should be available on the prescriptive content user guide website.	En juin 2006, tous les textes prescriptifs relatifs à la gestion des ressources humaines devraient être disponibles dans le guide de l'utilisateur placé sur le site Web correspondant.
Total quantity available for the period of 1 April to 31 June 2005	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 31 juin 2005
Total quantity available for the period of 1 April to 30 June 2005	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 30 juin 2005
Total quantity available for the period of 1 April to 30 June 2006	Quantité totale disponible pour la période du 1er avril au 30 juin 2006
PIM Funding model decided by February 2003 Report on proof of concept and associated documentation available in March 2003 Requirements for Agencies system drafted by June 2003	Revue des besoins basée sur l expérience acquises avec les soumissions utilisant le format eCTD reçues avant décembre 2003.
29. Most of the funding made available to the GEF for its pilot phase is expected to be fully committed by June 1994.	29. Le gros des ressources mises à la disposition du FEM au titre de sa phase pilote devrait être intégralement engagé d apos ici juin 1994.
As at 30 June, US 24.6 million had been made available for UNHCR activities.	Au 30 juin, 24,6 millions de dollars avaient été obtenus pour les activités du HCR.
The report of the inaugural meeting that took place on 28 June is available and will be introduced by the Director of the facility.	Le rapport de la réunion inaugurale qui a eu lieu le 28 juin est disponible et sera présenté par le Directeur du Fonds.
A benchmarking report with all available data for 2003 will be presented in June 2004.	Un rapport d étalonnage qui prendra en considération toutes les données disponibles pour 2003 sera présenté en juin 2004.
4. By the end of June 1993, the resources made available to the International Development Association (IDA) during its ninth replenishment will have been committed.	4. A la fin de juin 1993, l apos IDA aura engagé les ressources mises à sa disposition par les pays donateurs dans le cadre de la neuvième reconstitution.
Notes References , preprint (available here) , (preprint available here) , (preprint available here) External links Report on Barry Mazur giving context Michael Harris notes, with statement (PDF) La Conjecture de Sato Tate d'après Clozel, Harris, Shepherd Barron, Taylor , Bourbaki seminar June 2007 by Henri Carayol (PDF)	Henri Carayol, La Conjecture de Sato Tate (d'après Clozel, Harris, Shepherd Barron, Taylor) , Séminaire Bourbaki, exposé N 977 (juin 2007)
Information on further follow up actions taken which may be available by June 1993 will be reported orally to the Governing Council at its fortieth session.	Si des informations relatives à de nouvelles initiatives sont connues avant juin 1993, elles seront communiquées oralement au Conseil d apos administration à sa quarantième session.
Voting dates by city Novosibirsk June 12 14, Kaluga June 20 21, Kostroma June 27 28.	Dates de vote par ville Novosibirsk 12 14 juin, Kalouga 20 21 juin, Kostroma 27 28 juin .
By end June 2009 15 .	D' ici fin juin 2009 15 .
By end June 2010 25 .	D' ici fin juin 2010 25 .
in Article 11, 30 June 2005 is replaced by 30 June 2006	À l article 11, la date du 30 juin 2005 est remplacée par celle du 30 juin 2006.
in point (a), 30 June 2005 is replaced by 30 June 2013	au point a), la date du 30 juin 2005 est remplacée par celle du 30 juin 2013
No breakdown by maturity available	Ventilation par échéance non disponible
No breakdown by maturity available	Ventilation par échéance non disponible
By any worthwhile, available means!	Quels que soient les moyens qui s'offrent à lui, il peut les croire bons !
Show available commands by domains	Montre les commandes disponibles par domaine
Show available commands by domains	Montre les commandes disponibles par domaines
Efforts are also under way to improve FDI statistics, and reliable figures should be available before June 2005.	Des efforts étaient également en cours pour améliorer les statistiques de l'IED, et des chiffres fiables devraient être disponibles avant juin 2005.
In Article 17, 30 June 2007 shall be replaced by 30 June 2008 .	À l'article 17, 30 juin 2007 est remplacé par 30 juin 2008 .
Germany replied by letters dated 1 June, 23 June and 23 August 2004.	L'Allemagne y a répondu par lettres des 1er juin, 23 juin et 23 août 2004.
29 June 2012 (by written procedure)	le 29 juin 2012 (procédure écrite)
7 June 2013 (by written procedure)	7 juin 2013 (par procédure écrite)
Adoption by CCIC 13 June 2005,	adoption par la CCMI 13 juin 2005
The video for Sleeping Sickness , directed by Montreal based director Vincent Morisset, was released on June 27, 2008, with an interactive version being available on the group's official website.	Le vidéo pour Sleeping Sickness , réalisé par Vincent Morisset de Montréal, est sorti le , avec une version interactive et disponible sur le site web de l'artiste.
A comprehensive humanitarian response review is currently under way and its findings will be made available in June 2005.	Un examen complet des interventions humanitaires, dont les résultats seront connus en juin 2005 est en cours.
France replied by letter of 3 June 2002, registered as received on 4 June.	Celle ci a répondu par lettre du 3 juin 2002, enregistrée le lendemain.
By letter dated 18 June 2004, registered on 24 June, Germany submitted additional comments.	Par sa lettre du 18 juin 2004, enregistrée le 24 juin, l Allemagne a formulé des remarques complémentaires.
The implementation package requires the first data compiled on the agreed new basis to be available for end June 1998 , and monthly thereafter , with back data on the closest possible approximation to it from September 1997 to be available by September 1998 .	Le dispositif de mise en oeuvre requiert que les premières données traitées selon les nouvelles modalités convenues soient disponibles à la fin du mois de juin 1998 , puis tous les mois , les données remontant jusqu' à septembre 1997 devant être recalculées en se conformant le plus possible à ces nouvelles bases et être disponibles au plus tard en septembre 1998 .
No breakdown by maturity available EN	Ventilation par échéance non disponible
By email dated 9 June 2004, which was confirmed by letter dated 10 June 2004, the French authorities submitted comments on the NERA report, which were supplemented by letter dated 21 June 2004.	Par courriel du 9 juin 2004, confirmé par lettre du 10 juin 2004, les autorités françaises ont présenté des observations sur le rapport NERA, complétées par un courrier du 21 juin 2004.
expectations should be implemented and tested by SIPS by June 2009 and by their critical participants and third party providers of critical services by June 2010 .	Les préconisations en matière de surveillance doivent être mises en place et testées par les systèmes de paiement d' importance systémique en juin 2009 au plus tard et par les participants majeurs et les fournisseurs de services critiques en juin 2010 .
By letter dated 17 June 2004 (registered on 22 June 2004), Italy submitted additional information.	Par lettre du 17 juin 2004 (enregistrée le 22 juin 2004), l Italie a fourni des informations complémentaires.
The Italian authorities submitted their comments by letters dated 12 June and 22 June 2001.	Les autorités italiennes ont présenté leurs observations sur les mesures en question par lettres datées du 12 juin 2001 et du 22 juin 2001.
9. Procedural order, dated 21 June 1991, authorizing the file to be made available to Mr. Balaguer apos s lawyer.	9. Ordonnance du 21 juin 1991 autorisant la remise du dossier à l apos avocat de M. Balaguer.

Afficher cette page en français