Translation of "barometric pressure" to French language:
Dictionary English-French
Barometric - translation : Barometric pressure - translation : Pressure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| total barometric pressure, kPa | pression barométrique totale, en kPa |
| total barometric pressure (kPa). | pression barométrique totale (en kPa) |
| total barometric pressure (kPa) | pression barométrique totale (en kPa) |
| It changes with temperature and with barometric pressure. | elle change avec la température et la pression barométrique. |
| It's fairly slow. It changes with temperature and with barometric pressure. | Elle est assez lente. elle change avec la température et la pression barométrique. |
| Note 8 A central laboratory barometer may be used provided, that individual test cell barometric pressures are shown to be within 0.1 per cent of the barometric pressure at the central barometer location. | Note 8 On peut utiliser un baromètre de laboratoire central, à condition que les pressions barométriques des différentes chambres d'essai soient les mêmes que celle indiquée par le baromètre central à 0,1 près. |
| A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight | un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol |
| A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting, calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight | un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol |
| A value representative of temperature, wind speed and direction, relative humidity, and barometric pressure shall be recorded during the noise measurement interval. | En même temps que l on mesure le bruit, on mesure aussi la température, la vitesse et la direction du vent, l humidité relative et la pression barométrique. |
| What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007. | Ce que vous venez d'entendre sont les interactions de la pression barométrique, du vent et des températures enregistrés au cour de l'ouragan Noel en 2007. |
| Our primary source of information regarding its intensity comes from the barometric pressure recorded during the passage of the storm (for more details, read Wayne Neely s book). | Notre principale source d'information sur son intensité est la pression barométrique enregistrée lors du passage de la tempête (pour plus de détails, voir le livre de Wayne Neely). |
| A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting, calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight and which may be one of the 2 altimeters required by sub paragraph (c) above | un altimètre sensible, gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol, et qui peut être l'un des 2 altimètres exigés par le sous paragraphe (c) ci dessus |
| Subsequently the gases pass through a barometric damper where they are mixed with ambient air. | Ces gaz passent ensuite au travers d'un registre barométrique où ils sont mélangés à l'air ambiant. |
| Trucks, like other motor vehicles, are driven over a wide variety of operating conditions, including starts, stops, accelerations, decelerations, steady cruises, and under varying loads and ambient conditions (e.g., variations in temperature, altitude, humidity and barometric pressure). | Les conditions de service des camions sont, comme celles des autres véhicules automobiles, très variées démarrages, arrêts, accélérations, décélérations, conduite à vitesse constante et dans diverses conditions de charge et ambiantes (par exemple, variations de température, d'altitude, d'humidité ou de pression barométrique). |
| On leaving the secondary chamber the exhaust gases pass through a barometric damper at the base of the stack, which cools and dilutes them with ambient air, maintaining a constant pressure in the primary and secondary chambers. | À la sortie de la chambre secondaire, les gaz d'échappement passent par un registre barométrique situé à la base de la cheminée, qui les refroidit et les dilue avec l'air ambiant, en maintenant une pression constante dans les chambres primaire et secondaire. |
| Waugh began work on Nicolson's data in 1854, and along with his staff spent almost two years working on the calculations, having to deal with the problems of light refraction, barometric pressure, and temperature over the vast distances of the observations. | En 1854, Waugh reprend lui même le travail laissé par Nicolson et, avec son équipe, passe près de deux ans à résoudre les problèmes de réfraction, de pression atmosphérique et de température qui se posent sur de telles distances. |
| In 1723, James Jurin, one of the secretaries of the Royal Society, asked for volunteers to keep daily records of their observations of the weather including readings of the barometric pressure, temperature, rainfall, and direction and strength of the wind. | En 1723, James Jurin, un des secrétaires de la Royal Society demande aux médecins équipés d'instruments météorologiques de conserver une trace journalière de leurs observations et de les envoyer chaque année à fin de conservation et d'analyse. |
| Up pressure, up pressure. | Plus de pression, plus de pression. |
| In 1912, he spent three days exlporing in Mammoth Cave, Kentucky where he undertook scientific work including barometric determinations of the elevations of the cave's different levels. | En 1912, il visite pendant 3 jours la Mammoth Cave dans le Kentucky. |
| Dynamic pressure is the difference between stagnation pressure and static pressure. | Le théorème de Bernoulli nous indique alors que la pression augmente. |
| Classified by operating pressure Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD at atmospheric pressure. | Classification selon la pression totale Atmospheric pressure CVD (APCVD) CVD réalisée à pression atmosphérique. |
| Simple pressure vessels and pressure equipment | Accès au marché |
| Pulmonary artery pressure The pulmonary artery pressure (PA pressure) is a measure of the blood pressure found in the pulmonary artery. | La première variant assez peu suivant les individus et les maladies, on déduit ainsi la pression systolique de l'artère pulmonaire. |
| Positive end expiratory pressure (PEEP) is the pressure in the lungs (alveolar pressure) above atmospheric pressure (the pressure outside of the body) that exists at the end of expiration. | La pression expiratoire positive (PEP), souvent désignée par l'acronyme anglais PEEP (Positive End Expiratory Pressure) est un paramètre de ventilation mécanique. |
| The dynamic pressure, then, is the difference between the stagnation pressure and the static pressure. | L'une est une pression statique qui est la pression atmosphérique au sens habituel du terme. |
| Blood pressure, ECG, central arterial pressure, pulmonary wedge pressure, urea and electrolytes should be monitored. | La pression artérielle, l ECG, la pression artérielle centrale, la pression capillaire pulmonaire, l urée et les électrolytes doivent être surveillés. |
| high blood pressure, or increases in blood pressure | hypertension artérielle |
| Uncommon blood pressure decreased, blood pressure increased, hypotension | Peu fréquentes diminution de la pression artérielle, augmentation de la pression artérielle, hypotension |
| (olfactory disorders), pressure on the brain (intracranial pressure) | l odorat (troubles olfactifs), hypertension intracrânienne |
| So we have pressure, the equilibrium vapor pressure. | Nous avons donc la pression, la pression de vapeur d'équilibre. |
| Sound pressure or acoustic pressure is the local pressure deviation from the ambient (average, or equilibrium) atmospheric pressure, caused by a sound wave. | La variation de pression correspondant aux ondes sonores est d'ordinaire très petite par rapport à la pression atmosphérique (statique). |
| Pressure | Pression |
| Pressure | Pression 160 |
| PRESSURE | PRESSION |
| pressure) | faire augmenter la pression artérielle quand elle est abaissée). |
| pressure | que vous souffriez d une faible tension |
| pressure), | ou l hypertension), |
| pressure), | ou l hypertension), |
| Pressure! | La pression! |
| blood pressure increased, blood pressure decreased thirst chest pain | augmentation de la pression artérielle, diminution de la pression artérielle |
| We must exert pressure and continue to exert pressure. | Objet Maintien en détention d'Hélène Passtoors en Afrique du Sud |
| RELATIONSHIP BETWEEN THE PRESSURE INDEX AND UNITS OF PRESSURE | RAPPORT ENTRE L'INDICE DE PRESSION ET LES UNITÉS DE PRESSION |
| Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code. | Pression de calcul, la pression à utiliser dans les calculs selon un code agréé pour récipients sous pression. |
| Total atmospheric pressure (ISO 3046 Px PX Site ambient total pressure Py PY Test ambient total pressure) | Pression barométrique totale (ISO 3046 Px site PX, pression totale ambiante Py essai PY, pression totale ambiante) |
| Political pressure is the only known antidote to bankers pressure. | La pression politique est le seul antidote connu à la pression des banquiers. |
Related searches : Barometric Air Pressure - Barometric Pressure Sensor - Barometric Condenser - Barometric Sensor - Barometric Altimeter - Barometric Altitude - Saturation Pressure - Medium Pressure - Admission Pressure - Pressure Flow - Tyre Pressure - Return Pressure
