Translation of "barrier level" to French language:

Dictionary English-French

Barrier - translation :

Barrière

Barrier level - translation :

Barrière

Level - translation :

Niveau

Keywords : Barrière Barrières Obstacle Barrage Franchir Niveau Supérieur Taux Haut

Examples (External sources, not reviewed)

A lack of financial resources is reported as the main barrier to developing research at national level.	Le développement de la recherche au niveau national serait essentiellement freiné par le manque de ressources financières.
Another barrier.	Holt, encore un obstacle.
So this was difficult to her, she had this barrier, the barrier of language, the barrier of distance communication.	C'était donc difficile pour elle, il y avait une limite, la limite du language, la limite de la communication à distance.
The level of red tape for small and medium sized enterprises in Europe is still a barrier to job creation.	Le niveau de paperasserie pour les PME en Europe constitue toujours un obstacle à la création d'emplois.
Overcoming every barrier	Surmonter tous les obstacles
However, despite the generally low level of tariffs, currently the forest products trade in the UNECE region is not barrier free.	La consommation de sciages, qui avait chuté en 2003, a crû de 4,3 (tableau 1.1.1) tandis que celle de panneaux, avec une progression encore plus forte (6,2 ) a encore affiché un niveau élevé pour la troisième année consécutive.
Reduce the Coulomb Barrier within the reactor, to the level we like with the rest of the environment of the Plasmas is in the reactor is the same level.	Ça réduit la Barrière de Coulomb dans le réacteur, au niveau du reste de l'environnement plasmatique dans le réacteur, au même niveau.
Breaking the Windows Barrier	S affranchir des Barrières de Windows
No to barrier walls.	Non aux murs de barricades.
pass the placental barrier.	4.6 Grossesse et allaitement Ce
(a) Barrier impact test	a) Essai de choc contre barrière
Action for measures at Community level will be envisaged where a barrier to trade is found to be justified on food safety grounds.	Une action en vue de mesures à l'échelon communautaire sera envisagée lorsqu'une entrave aux échanges est jugée justifiée par des motifs liés à la sécurité alimentaire.
Finance is another great barrier.	Le financement représente un autre obstacle de taille.
but the barrier is immunology.	Mais l'obstacle est l'immunologie.
What is the sound barrier?	Eh bien, un avion qui franchit le mur du son, c'est un avion qui dépasse la vitesse du son.
The barrier is the Rhine.	Je fais toujours la guerre.
6, Breaking the Bismarcks Barrier.	6, Breaking the Bismarcks Barrier.
The Barrier and the Javelin .	The Barrier and the Javelin .
3.3 A barrier free society	3.3 Une société sans entraves
Finances are not a barrier.	Ce n'est pas l'économie qui fait obstacle.
Surely a requirement that must be immediately implemented for all Barrier reef shipping ! Barrier reef oil spill !	Il s'agit d'une condition qui doit être immédiatement rendue obligatoire pour toute navigation dans la zone de la Grande Barrière de corail !
4.1 Funding for initiatives is a key barrier that high level political leadership, building partnerships, and stronger institutional capacity can all help to surmount.	4.1 L un des principaux obstacles tient au financement des initiatives assurer un haut niveau de qualité dans la conduite du pouvoir, nouer des partenariats ou renforcer les capacités institutionnelles sont autant de voies qui aideront à surmonter cette difficulté.
So the biggest problem in air transport is no longer breaking the sound barrier but the ground barrier.	Le plus grand pro blème de l'aéronautique n'est donc plus de traverser le mur du son, mais d'éliminer les barrières au sol.
Show your ticket at the barrier.	Montrez votre ticket à la porte de contrôle.
You've yet to see the barrier.	You've yet to see the barrier.
Another barrier is access to finance.	Un autre obstacle réside dans l accès au financement.
This constitutes a hidden trade barrier.	Cela constitue une barrière commerciale cachée.
Chester Queen goes through the barrier.	Chester Queen arrive.
It may lead through the barrier.	Ça mène peutêtre à la barrière.
Shock absorbers should be placed in the sectors or at the business level, we should not erect an administrative or customs barrier between the two Germanys.	Giscard d'Estaing (LDR). Monsieur le Président, Madame et Monsieur le Ministre, Monsieur le viceprésident de la Commission, il n'est évidemment pas nécessaire de souligner l'importance de ce débat pour le Parlement européen.
4.9 Investment in a barrier free society The EESC has repeatedly underlined the need to promote a barrier free society26.	4.9 Investissements dans une société sans entraves Le CESE a maintes fois insisté sur la nécessité de promouvoir une société sans entraves26.
4.9 Investment in a barrier free society The EESC has repeatedly underlined the need to promote a barrier free society27.	4.9 Investissements dans une société sans entraves Le CESE a maintes fois insisté sur la nécessité de promouvoir une société sans entraves27.
And when they're missing, it's a barrier.	Quand on ne les a plus, c'est une barrière.
Some birds can break the sound barrier.	Certains oiseaux peuvent dépasser la vitesse du son.
That was close to the Erez barrier.	C apos était près de la frontière d apos Erez.
And they impose a barrier to cooperation.	Elles imposent une barrière à la coopération.
Insulin does not cross the placental barrier.	L'insuline ne traverse pas la barrière placentaire.
Elcatonin does not cross the placental barrier.	L elcatonine ne traverse pas la barrière placentaire.
But money is so often a barrier.	Mais l'argent est si souvent une barrière.
We have 18 minutes to zero barrier.	Il nous reste 18 minutes.
Maybe the barrier would be too universal.	Peut être que la barrière serait trop universelle.
There goes Little Champ through the barrier.	Little Champ arrive.
Over what she calls the schugle barrier.	La barrière de Sheugel.
3.8.4 A fourth type of barrier is constituted by desirable initiatives to create a level playing field, but which are either not undertaken or incompletely carried out.	3.8.4 Quatrième catégorie les initiatives souhaitables pour instaurer des conditions de concurrence loyales, mais qui n'ont pas été prises ou ont été réalisées de façon incomplète.
A further important barrier to the full implementation of this article is the lack of capacity to analyse the data received at Member State and EU level.	Un autre obstacle important à l application intégrale de cet article est le manque de capacités d analyse des données reçues au niveau des États membres et de l UE.

Afficher cette page en français