Translation of "be exceptional" to French language:

Dictionary English-French

Be exceptional - translation :

Exceptional - translation :

Keywords : Exceptionnel Exceptionnelle Exceptionnels Exceptionnelles Exception

Examples (External sources, not reviewed)

They were exceptional last year, they are exceptional again this year and, presumably, they will be exceptional again next year and the year after.	Mais elles étaient déjà exceptionnelles Tannée dernière, elles le sont encore cette année, et j'imagine qu'elles le seront encore Tannée prochaine, et ainsi de suite.
This exceptional provision must be interpreted strictly.	Cette disposition exceptionnelle devait être interprétée strictement.
This exceptional opportunity must not be wasted.	Cette occasion exceptionnelle ne doit donc pas être cachée.
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders.	Les périodes exceptionnelles font parfois naître des leaders exceptionnels.
The mood in contemporary Germany may be exceptional.	L actuel état d esprit allemand est sans aucun doute exceptionnel.
But exceptional circumstances call for exceptional procedures.	J'aimerais encore évoquer aujourd'hui deux autres problèmes.
But exceptional circumstances call for exceptional procedures.	La raison en est très simple.
An exceptional situation calls for exceptional measures.	À situation exceptionnelle, mesures exceptionnelles.
This exceptional case calls for exceptional leadership and exceptional action, going outside the normal channels. This is such an exceptional case.	Il faut parfois sortir des sentiers battus et le caractère exceptionnel de cette situation le justifierait, Monsieur le Président.
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.	Umar est un enfant exceptionnel dans des circonstances exceptionnelles.
In an exceptional crisis, exceptional measures are needed.	À crise exceptionnelle, mesure exceptionnelle.
Only in exceptional cases can this presumption be overturned.	Seuls les cas exceptionnels peuvent faire l'objet d'un retournement de situation.
Exceptional market circumstances shall be deemed to exist if	Des circonstances de marché exceptionnelles seront réputées exister si
Exceptional	Exceptionnel
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.	La crise financière qui était exceptionnelle commandait des mesures exceptionnelles.
This procedure may, however, in exceptional cases, be found to be inadequate.	Ce mécanisme peut, toutefois, être exceptionnellement mis en défaut.
Exceptional revisions should be reported outside the monthly production periods .	Les révisions exceptionnelles sont déclarées en dehors des périodes d' élaboration mensuelles .
Exceptional revisions shall be reported outside the monthly production periods .	Les révisions exceptionnelles sont déclarées en dehors des périodes d' élaboration mensuelles .
Exceptional risk must be defined in a situation specific manner.	Il faut, dans chaque cas, définir concrètement les risques exceptionnels.
Some are caused by exceptional factors that may be unpredictable.	Les causes d'un encombrement sont multiples.
I therefore feel that exceptional measures should also be implemented.	Je crois donc qu'il faudrait également mettre en uvre des mesures exceptionnelles.
This is an exceptional decision in response to exceptional circumstances.	C'est une décision exceptionnelle qui répond à des circonstances exceptionnelles.
Exceptional result	Résultats exceptionnels
Exceptional loads	Contraintes exceptionnelles
Exceptional loads	Contraintes exceptionnelles
Exceptional charges	charges exceptionnelles
Exceptional Loads	Charges exceptionnelles
Exceptional loads	Les charges exceptionnelles
THAREAU (S). (FR) Mr President, exceptional circumstances call for exceptional responses.	Thareau (S). Monsieur le Président, lorsqu'il y a une situation exceptionnelle, il doit y avoir des réponses exceptionnelles.
Exceptional revisions should be transmitted only outside the regular production cycle	Les révisions exceptionnelles ne sont transmises qu' en dehors des cycles d' élaboration réguliers
These entrepreneurs are clearly exceptional, but do they have to be?	Ces entrepreneurs sont vraiment exceptionnels, mais doivent ils l être ?
Additional macro financial assistance may also be required in exceptional cases.	Une assistance macrofinancière supplémentaire pourrait également être requise dans des circonstances exceptionnelles.
It should be exceptional not to grant discharge by that date.	Dans la négative, la réduction limitée de 1,5 ne concernera que des crédits qui ne sont pas destinés a être utilisés.
Reform is an exceptional event and should be regarded as such.	D'ailleurs, une réforme constitue un événement exceptionnel qui doit donc être considéré comme tel.
In exceptional cases, and if appropriate, another currency may be used.	Dans des cas exceptionnels, et s il y a lieu, toute autre devise peut être utilisée.
Exceptional revisions should be transmitted only outside the regular production cycle	Les révisions exceptionnelles ne sont transmises qu en dehors des cycles d élaboration réguliers
Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs.	Il va sans dire que l accès exceptionnel s accompagne de coûts financiers et politiques exceptionnels.
Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs.	Il va sans dire que l accès exceptionnel s accompagne de coûts financiers et politiques exceptionnels.
That was exceptional.	C'était exceptionnel.
Yes, he's exceptional.	C'est excitant ! Rigolo !
Other exceptional loads	Autres contraintes exceptionnelles
Exceptional goodwill amortisation	Amortissement exceptionnel des écarts d'acquisition
Other Exceptional Loads	Autres charges exceptionnelles
Other exceptional loads	Autres charges exceptionnelles
An extension of the time limits may be envisaged in exceptional circumstances.	Une prolongation des durées de séjour précitées est envisageable à titre exceptionnel.

Afficher cette page en français