Translation of "behave good" to French language:

Dictionary English-French

Behave - translation :

Se comporter

Behave good - translation :

Bon se comportent

Good - translation :

Bien

Keywords : Comporter Comportent Comportes Sages Comporte Bons Bonnes Bonne Très

Examples (External sources, not reviewed)

And you'll have a good home here if you behave.	Tu auras un bon foyer ici si tu te comportes bien.
But those who exercise patience and do good works do not behave as such.	sauf ceux qui sont endurants et font de bonnes œuvres.
But I've got a pretty good idea how people will behave when they get there.	Mais j'ai une idée assez précise de comment les gens vont se comporter quand ils y seront.
And if you can formulate good arguments, you can have good reasons for the ways in which you think and behave.	Et si vous pouvez formuler de bons arguments, vous pouvez avoir de bonnes raisonsdans la façon dont vous pensez et vous vous comportez.
Behave.	Du calme.
Excuse me, my good sir, but why do not you behave like a parliamentarian for a change?	Je vous en prie, cher collègue, comportez vous donc une fois comme un parlementaire.
Behave yourself.	Comporte toi bien.
Behave yourself	Tu es comme un veau.
Behave, asshole!	Hé! Charles!
Behave, now.	Arrête.
I'll behave!	Je saurai me tenir !
Now, behave.	Allez, soyez sage.
Doctor, behave!	Alors Docteur ?
I'll behave.	Je me tiendrai tranquille.
Alec, behave.	Alec, tienstoi bien!
Oh, behave.	Quoi encore.
Now you behave, Cyril. Remember, a gentleman should take a bath at least once a year. Good night.	Un gentleman prend un bain au moins une fois l'an.
Girls, you Jerusalem Post, where good not picking his nose beahave yourselves not behave like a class promotes today ..	Les filles, vous Jerusalem Post, où la bonne ne pas décrocher son nez beahave vous se comporte pas comme une classe favorise aujourd'hui ..
I will behave.	Je me tiendrai bien.
Just behave yourselves.	Tenez vous bien.
And behave accordingly.	Et se comporter en conséquence.
We'll behave now?	On est sage, maintenant ?
You've got to behave like I expect ya to behave. Where's the sheriff?	Tu dois te comporter comme je m'attends a ce que tu te comportes.
A Lawful character would be very respectful of the sacred texts and behave like an honest citizen of good moral.	Un Loyal sera très respectueux des textes sacrés et se comportera comme un honnête citoyen de bonne morale.
Did you behave today?	Tu t'es bien tenu aujourd'hui ?
Behave like a man.	Comporte toi comme un homme.
Behave like a man.	Conduisez vous comme un homme.
You behave yourself... goodbye!	Pas de betises.
Try to behave yourself	Vite et tâche de bien te comporter. Voilà, messieurs!
She won't behave now.	Elle ne se comporte maintenant.
Now behave yourself, honey.	Calmetoi, voyons.
Behave while you're there.	Soyez sages une fois làbas.
Not if you behave.	Pas si vous vous conduisez bien.
Now you behave yourself.	Maintenant, sois sage.
Chris, you behave yourself.	Un peu de tenue.
Mr. Walter... Behave yourself.	Un peu de tenue.
All right, I'll behave.	D'accord, je cesse.
For example, in the case of gender, those who identify as men also want to behave as men are supposed to behave those who identify as women want to behave as women are supposed to behave.	Pour ce qui est du genre, par exemple, les individus identifiés homme veulent aussi se comporter comme sont sensés se comporter les hommes et les individus identifiés femme veulent se comporter tel que les femmes sont supposées se comporter.
The note read Whore, behave.	La note disait Tiens toi tranquille, pute.
You must not behave so.	Tu ne dois pas te comporter de la sorte.
Keep quiet and behave well!	Tais toi et comporte toi bien !
Behave yourself during my absence.	Tenez vous bien pendant mon absence.
Sometimes adults behave like children.	Les adultes se comportent parfois comme des enfants.
People don't always behave rationally.	Les gens ne se comportent pas toujours de façon rationnelle.
Why should governments behave differently?	Pourquoi ces derniers se comporteraient ils différemment ?

Afficher cette page en français