Translation of "black bream" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Whiting, cod, pout, plaice, red gurnard, black bream, red mullet | Merlan, cabillaud, tacaud, plie, grondin rouge, dorade grise, rouget de roche |
| Red bream | Longitude E O |
| Sea bream | Dorades |
| Sea bream (Sparidae) | Dorades de mer des espèces Dentex dentex et Pagellus spp. |
| Sea bream (Sparidae) | Poissons congelés, à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 0304 |
| Gilthead sea bream | Dorade royale |
| Ray's bream (Brama spp.) | vivants, frais ou réfrigérés |
| Ray's bream (Brama spp.) | de l'espèce Oncorhynchus mykiss pesant plus de 400 g pièce |
| Ray's bream (Brama spp.) | entiers |
| Annular sea bream (Diplodus annularis) | Sparaillon (Diplodus annularis) |
| And the bream was Vassilissa. | Et c'était Vassilissa, la brème Ah ! |
| Of Ray's bream (Brama spp.) | les activités exercées par les banques centrales ou d'autres institutions publiques dans le cadre de politiques s'appliquant à la monnaie et aux taux de change |
| Frozen Ray's bream (Brama spp.) | Surimi, congelé |
| Gilt head sea bream (Sparus aurata) | À partir du 1er mai 2017, les contingents tarifaires suivants sont attribués annuellement pour une période allant du 1er mai au 30 avril, et ce jusqu'à la fin de la période visée à l'article 1 du présent protocole. |
| Gilt head sea bream (Sparus aurata) | Filets de poissons et autre chair de poissons (même hachée), frais, réfrigérés ou congelés |
| Sea bream (Dentex dentex, Pagellus spp.) | Poissons séchés, autres que les abats de poissons comestibles, même salés mais non fumés |
| Gilt head sea bream (Sparus aurata) | autres saumons du Pacifique (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus) |
| Sea bream (Dentex dentex, Pagellus spp.) | Tilapias (Oreochromis spp.), siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tête de serpent (Channa spp.) |
| Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.) | Huîtres |
| Fresh or chilled ray's bream (Brama spp.) | Thons du genre Thunnus, entiers, congelés, pour préparations industrielles ou conserves (à l'exclusion des thons des espèces Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus et Thunnus maccoyii) |
| Sea bream (Dendex dentex and Pagellus spp.) | Dorades (Dendex dentex et Pagellus spp.) |
| Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.) | Dorades de mer (Dentex dentex and Pagellus spp.) |
| Fishing for bream didn't work out so well. | La pêche à la brème ne te reussit pas ! |
| Frozen sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.) | Chair, même hachée, de légines Dissostichus spp., congelée (à l'exclusion des filets) |
| I dreamed I was fishing and caught a huge bream. | Je rêvais que je pêchais à la ligne, Oui ! Je tirais de l'eau une brème énorme |
| Fresh or chilled sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.) | Thons rouges (Thunnus thynnus), étêtés ou sans branchies, mais non vidés, congelés, pour préparations industrielles ou conserves |
| Frozen meat (whether or not minced) of Ray's bream (Brama spp.) (excl. fillets) | Langoustines (Nephrops norvegicus), même décortiquées, vivantes, fraîches, réfrigérées, séchées, salées ou en saumure, y compris les langoustines non décortiquées préalablement cuites à l'eau ou à la vapeur |
| Average price falls for some of these species were sole ( 5 ), sea bass ( 6 ), hake ( 6 ), anchovy ( 6 ), squid ( 11 ), saithe ( 8 ), sardine ( 6 ), John Dory ( 11 ), mackerel ( 18 ), plaice ( 28 ), black scabbard fish ( 20 ), black sea bream ( 11 ), red gurnard ( 4 ), octopus ( 23 ), spider crab ( 16 ), pink shrimp ( 20 ). | Parmi ces espèces, les réductions de prix moyen ont été les suivantes sole ( 5 ), bar ( 6 ), merlu ( 6 ), anchois ( 6 ), calmars ( 11 ), lieu noir ( 8 ), sardine ( 6 ), saint pierre ( 11 ), maquereau ( 18 ), plie commune ( 28 ), sabre noir ( 20 ), griset ( 11 ), grondin rouge ( 4 ), poulpe ( 23 ), araignée ( 16 ), crevette bouquet ( 20 ). |
| Georges d' Armagnac sold it in 1583 to Jacques Villeneuve, prior of the bream in Toulouse. | Georges d'Armagnac la vend en 1583 à Jacques de Villeneuve, prieur de la Daurade à Toulouse. |
| You should give him a cod steak, some fresh turbot, a few crabs and some bream. | Faudrait lui donner... deux belles tranches de fiala, une rascasse de deux kilos, des fioupelans, des galinettes et quelques belles favouilles. |
| Dress in black As a black black | Habillées en noir COMME un black bloc |
| Chetia brevis, the orange fringed largemouth or orange fringed river bream, is a species of cichlid native to Mozambique and South Africa. | Chetia brevis est un poisson Cichlidae du bassin des rivières Komati et Incomati en Afrique du Sud et au Mozambique. |
| Hey, black raven, hey, black raven, | Corbeau noir, corbeau noir |
| Animal black, including spent animal black | autres emballages, y compris les pochettes pour disques |
| The black jack's fins are grey to black, and the scutes are black. | Les scutelles sont noires. |
| They are Black Ebony (1975 by Josephine), Black Velvet (1975 by Christine), Black Princess (1975 by Diana), Black Nightshade (1978 by Josephine), Black Romany (1978 by Diana), Blossom (1978 by Christine), Black Piper (1982 by Diana), Black Raven (1982 by Josephine) and Black Pioneer (1982 by Christine). | Phyllis Briggs écrivit une suite, le fils de Black Beauty , publiée en 1950 Spike Milligan a écrit une parodie du roman intitulée Black Beauty According to Spike Milligan (1996). |
| Snap black to white, others to black | Prendre le noir en blanc, le reste en noir |
| Black Eyed White A Black Eyed White gerbil is completely white with black eyes. | Albinos Les gerbilles au corps blanc et aux yeux rouges sont appelées albinos. |
| Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds? | Paradoxe de l'information des trous noirs, évaporation des trous noirs Est ce que les trous noirs produisent une radiation, comme le prévoit la théorie ? |
| 348 black schools have been burnt, 2 black hospitals have been laid waste, 7 black town halls burnt, 82 black stores destroyed. | 384 écoles noires ont été incendiées, 2 hôpitaux noirs ont été dévastés, 7 mairies noires ont été brûlées, 82 magasins noirs ont été détruits. |
| I never seen a black black like this | Je n'ai jamais vu un black bloc comme ça |
| Nice black coffee for that nice black hangover. | Bon café noir pour gueule de bois ! |
| Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack, herrings, cod, sardines, sardinella, sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks, eels (Anguilla spp.), swordfish, toothfish, fish of the genus redfish of the species Sebastes, Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska pollack and pollack, anchovies, sea bream, hake, Ray's bream, monkfish, blue and southern blue whiting, horse mackerel, pink cusk eel, sea bass and gilt head seabreams) | Légines (Dissostichus spp.), congelées |
| Several species of fish such as bream breed in the canal and also species such as predators that come from the rivers feeding the canal. | Plusieurs espèces de poissons comme les brèmes s'y reproduisent mais aussi des espèces comme les carnassiers qui viennent des rivières alimentant le canal. |
| Black? | Noir ? |
Related searches : European Bream - Freshwater Bream - Golden Bream - Sea Bream - European Sea Bream - Atlantic Sea Bream - Sea Bream Fillet - Red Sea Bream - Black Locust - Matt Black - Black Magic - Black Finish
