Translation of "bleeding to death" to French language:
Dictionary English-French
Bleeding - translation : Bleeding to death - translation : Death - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This lady's bleeding to death. | Elle saigne à mort. |
| The IMF Is Bleeding Argentina to Death | Le FMI saigne l u0027Argentine à mort |
| Death Myocardial Infarction Major bleeding | Critère d'évaluation quadruple |
| In short, Latin America is slowly bleeding to death. | Autrement dit, petit à petit, l'Amérique latine est en train de mourir exsangue. |
| The man up there, he is bleeding to death. | Le type audessus de moi, il se vide de son sang. |
| Bleeding leading to death occurs in around 1 patient in 100. | Un tel saignement conduisant au décès est rapporté chez approximativement un patient sur 100. |
| Look at them, bleeding to death in front of my eyes! | Regardezles donc ! |
| They were bleeding to death because they were not rescued by ambulances. | Elles saignaient à mort, parce qu'elles n'ont pas été sauvées par les ambulances. |
| I am frustrated because the Middle East is still bleeding to death. | Je suis frustré parce que le Moyen Orient saigne toujours à mort. |
| Death and permanent disability are reported in patients who have experienced stroke (including intracranial bleeding) and other serious bleeding episodes. | Des cas de décès et de handicap permanent ont été rapportés chez des patients ayant eu un accident vasculaire cérébral (notamment des hémorragies intracrâniennes) et d autres épisodes hémorragiques graves. |
| Two soldiers remained, along with the guy who was bleeding to death on the ground. | Deux soldats sont restés à côtés de l homme qui se vidait de son sang sur le sol. |
| It deserves a program capable of stabilizing its economy rather than bleeding it to death. | Elle mérite un programme capable de stabiliser son économie plutôt que de la saigner à mort. |
| Death and permanent disability are not uncommonly reported in patients who have experienced stroke (including intracranial bleeding) and other serious bleeding episodes. | Le décès ou l'invalidité permanente ne sont pas rares chez les patients qui ont présenté un accident vasculaire cérébral (y compris une hémorragie intracrânienne) et tout autre épisode hémorragique grave. |
| Death or permanent disability are not uncommon in patients who have a stroke (including bleeding in the brain) or other serious bleeding problem. | Le décès ou l'invalidité permanente ne sont pas rares chez les patients qui ont un accident vasculaire cérébral (y compris une hémorragie intracrânienne) ou tout autre problème hémorragique grave. |
| Ibn3arbi Many martyrs in Khuza'a were killed after being injured and bleeding to death, waiting for ambulances. | Ibn3arbi Beaucoup de martyrs de Khuza'a ont été tués après avoir été blessés et s'être vidés de leur sang, en attendant les ambulances. |
| The bullet hit its mark, causing the Archbishop apos s death from severe bleeding. | Pièces de la procédure judiciaire, folios 42 et 43. |
| Death or permanent disability may occur following bleeding in the brain or other serious bleeding events bleeding in the lungs (pulmonary haemorrhage) hypersensitivity (anaphylactoid reactions) e. g. rash, hives (urticaria), swelling of the throat | réactions allergiques telles que éruptions cutanées, urticaire, gonflement de la gorge (réactions |
| A doctor was not allowed to attend to a bleeding man on the street until this man had bled to death. | Un médecin qui n'a pu récupérer dans la rue un homme ensanglanté que lorsque ce dernier s'était vidé de son sang. |
| Bleeding Early signs of bleeding in joints, muscle bleeding or oral bleeding | (heures) Durée de la thérapie (jours) |
| It's bleeding, it's bleeding! | Ça saigne, ça saigne ! |
| There is also the risk of drowning on a boat, burning on a train, or bleeding to death on the road. | On court aussi le risque de couler avec un bateau, de brûler dans un train, ou d'être saigné à mort sur une route. |
| Treated Major Bleeding Any bleeding | Traités Hémorragie majeure Hémorragie de tout type |
| Reported bleeding events include anaemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding, bruising, bleeding from puncture sites, nose bleeding, blood in urine, gastrointestinal bleeding, vaginal bleeding, rectal bleeding, pulmonary haemorrhage, bleeding into chest space and around the heart following surgery, bleeding into the brain. | 38 Anémie ou baisse du taux d hémoglobine sans source de saignement manifeste, contusion, saignement au niveau des sites de ponction, saignement nasal, sang dans les urines, saignement gastrointestinal, saignement vaginal, saignement rectal, hémorragie pulmonaire, saignement au niveau de la poitrine et autour du cœ ur suite à une intervention chirurgicale, saignement au niveau du cerveau. |
| Reported bleeding events include anaemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding, bruising, bleeding from puncture sites, nose bleeding, blood in urine, gastrointestinal bleeding, vaginal bleeding, rectal bleeding, pulmonary haemorrhage, bleeding into chest space and around the heart following surgery, bleeding into the brain. | 43 Anémie ou baisse du taux d hémoglobine sans source de saignement manifeste, contusion, saignement au niveau des sites de ponction, saignement nasal, sang dans les urines, saignement gastrointestinal, saignement vaginal, saignement rectal, hémorragie pulmonaire, saignement au niveau de la poitrine et autour du cœ ur suite à une intervention chirurgicale, saignement au niveau du cerveau. |
| Bleeding in the brain, which can lead to permanent disability or death, has occurred in some patients treated with APTIVUS in clinical trials. | Des saignements au niveau du cerveau, pouvant conduire à une invalidité permanente ou pouvant être fatals, sont survenus chez quelques patients traités par APTIVUS au cours des essais cliniques. |
| Anemia or drop in the haemoglobin value without obvious source of bleeding Haematoma Bleeding from puncture sites Epistaxis Haematuria Gastrointestinal bleeding Vaginal bleeding Rectal bleeding Pulmonary haemorrhage Postoperative haemothorax Haemopericardium Intracranial bleeding | Classes de systèmes d'organes Troubles du système immunitaire Troubles vasculaires Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux Troubles cutanés et sous cutanés Troubles généraux et anomalies au site d' administration |
| slaughter means any process causing the death of a mammal or poultry by bleeding, for the purpose of human consumption | abattage toute action provoquant la mort d'un mammifère ou de volailles par saignée à des fins de consommation humaine |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding. | Début d hémarthrose, de |
| recent bleeding into the brain (intracranial bleeding) | 77 |
| recent bleeding into the brain (intracranial bleeding) | ulcère de l'estomac troubles hémorragiques hémorragie cérébrale récente (hémorragie intracrânienne) opération récente du cerveau, de la colonne vertébrale ou des yeux |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding | Hémarthrose précoce, hémorragie musculaire ou de la cavité buccale |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding | (heures) Durée de la thérapie (jours) |
| recent bleeding into the brain (intracranial bleeding) | ulcère de l'estomac |
| recent bleeding into the brain (intracranial bleeding) | ulcère de l'estomac troubles h émorragiques hémorragie cérébrale récente (hémorragie intracrânienne) opération récente du cerveau, de la colonne vertébrale ou des yeux |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding | 3 Hémarthroses précoces et hémorragies 20 40 musculaires ou saignements buccaux. |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding | Hémarthroses précoces et hémorragies musculaires ou saignements buccaux. |
| Early haemarthrosis, muscle bleeding or oral bleeding | Hémarthroses précoces et hémorragies 20 40 musculaires ou saignements buccaux. |
| History of hepatotoxic reactions to nimesulide Active gastric or duodenal ulcer, a history of recurrent ulceration or gastrointestinal bleeding, cerebrovascular bleeding or other active bleeding or bleeding disorders. | de saignements vasculaires cérébraux ou d'autres saignements en cours ou de troubles hémorragiques. |
| History of hepatotoxic reactions to nimesulide Active gastric or duodenal ulcer, a history of recurrent ulceration or gastrointestinal bleeding, cerebrovascular bleeding or other active bleeding or bleeding disorders. | intestinales, de saignements vasculaires cérébraux ou d'autres saignements en cours, ou de troubles hémorragiques. |
| Overdose of Efient may lead to prolonged bleeding time and subsequent bleeding complications. | Un surdosage d'Efient peut entraîner un temps de saignement prolongé et des complications hémorragiques ultérieures. |
| Bleeding may occur as bleeding in the stomach or bowels, bruising, haematoma (unusual bleeding or | Ces saignements peuvent se manifester par une hémorragie gastrique ou intestinale, ecchymose, hématome (saignement inhabituel ou contusion sous la peau), saignement de nez, sang dans les urines. |
| Bleeding Bleeding may occur with patients receiving azacitidine. | Hémorragies Des hémorragies peuvent se produire chez les patients sous azacitidine. |
| bleeding. | Une redistribution, une accumulation ou une diminution de la masse grasse corporelle peut se |
| Bleeding | Saignements |
| bleeding. | et ou des saignements. |
Related searches : Putting To Death - Beating To Death - Worried To Death - Leading To Death - Prior To Death - Frightened To Death - Frozen To Death - Send To Death - Clubbed To Death - Worked To Death - Burnt To Death - Froze To Death - Go To Death
