Translation of "blithe" to French language:
Dictionary English-French
Blithe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This blithe attitude is ultimately behind real estate bubbles where they are occurring. | Cette attitude insouciante va en fin de compte au delà des bulles immobilières, là où elles se produisent. |
| In the meantime, Europe sits back in the multi cultural corner with its usual blithe self confidence. | Entre temps, l Europe se cale dans son fauteuil multiculturel avec son habituelle assurance insouciante. |
| Xenophobia and racism should be combated by means of education and integration in the workplace and in society, and by paying attention to the issues of housing, health and social services, but let us not use blithe rhetoric when it comes to an issue which above all requires rigour and seriousness. | La xénophobie et le racisme doivent être combattus par le biais de l' enseignement, l' intégration professionnelle et sociale, l' action en matière de logement, de santé ou de services sociaux, mais ne sombrons pas dans une démagogie facile pour résoudre un problème qui exige avant tout de la rigueur et du sérieux. |
| But if I would let her build up dreams about what I might become, how I might find a paper which proved me to be the true heir of the laird, or how, without joining the army, which she would by no means hear of, I showed myself to be a great warrior until my name was in all folks' mouths, then she would be as blithe as the May. | Mais si je la laissais s'abandonner à ses rêves sur ce que je pouvais devenir, sur la trouvaille fortuite d'un document prouvant que j'étais le véritable héritier du laird, ou bien si, sans cependant m'engager dans l'armée, chose dont elle ne voulait pas entendre parler, elle me voyait devenir un grand guerrier, dont le nom serait dans la bouche de tous, alors elle était aussi charmante qu'une journée de mai. |
Related searches : Blithe Spirit - Blithe Disregard
