Translation of "bottle cap" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Remove the bottle cap. | Retirer le bouchon du flacon. |
| Remove the bottle cap. | Retirer le bouchon de la bouteille. |
| ceramic magnet bottle cap | un aimant en céramique un bouchon de bouteille |
| Remove the bottle cap 2. | Retirer le bouchon du flacon. |
| Replace and tighten the bottle cap. | Remettre et serrer le bouchon du flacon. |
| Replace the cap on the bottle. | Remettez le bouchon sur le flacon. |
| Replace and tighten the bottle cap | Refermer le flacon avec le bouchon. |
| Replace and tighten the bottle cap. | Remettre et serrer le bouchon de la bouteille. |
| Remove child resistant cap and push bottle adapter into neck of bottle. | Retirer le bouchon de sécurité enfant avant d introduire le bouchon adaptateur dans le goulot du flacon. |
| Replace the cap on the bottle, leaving the bottle adaptor in place. | Remettez le bouchon sur le flacon en laissant l adaptateur sur le goulot. |
| Close bottle with child resistant cap tightly. | Refermer soigneusement le flacon avec le bouchon de sécurité enfant. |
| Close the bottle tightly with the cap. | Refermez avec attention le flacon avec le bouchon. |
| Remove the cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle. | Retirer le bouchon de sécurité, et pousser l'adaptateur dans le goulot du flacon. |
| Close the bottle tightly with the cap (on the top of the bottle adapter). | Fermez le flacon hermétiquement avec le bouchon de sécurité (par dessus l adaptateur). |
| Remove the cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle. | Retirer le bouchon, et pousser l'adaptateur dans le goulot du flacon. |
| I can't get the cap off this bottle. | Je n'arrive pas à retirer le bouchon de cette bouteille. |
| Close the bottle cap firmly immediately after use. | Refermez bien le flacon immédiatement après usage. |
| Remove the bottle cap and keep it safely. | Retirez le bouchon et le conserver soigneusement. |
| PET bottle, aluminium or white plastic screw cap | flacon de PET, bouchon en aluminium ou en plastique blanc |
| Close bottle with child resistant cap after each use. | Refermez la bouteille avec le bouchon de sécurité après chaque utilisation. |
| Always close the bottle with the cap after use. | Bouchon de sécutité enfant à vis avec anneau d inviolabilité. Toujours reboucher le flacon avec le bouchon après utilisation. |
| Cap Bottle Adapter Measuring Cup To the indicated level | Gobelet gradué? jusqu au niveau indiqué |
| Remove the cap from the bottle of oral suspension. | Retirer le bouchon du flacon de suspension buvable. |
| Polyproylene bottle with chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap | Flacon polypropylène avec bouchon en élastomère de chlorobutyl et capsule aluminium |
| Remove the bottle cap by pushing down while turning the cap anticlockwise (to the left). | Enlevez le bouchon du flacon en appuyant dessus, tout en tournant dans le sens contraire des aiguilles d une montre (vers la gauche). |
| Place the cap tightly over the top of the bottle, which now includes the bottle adapter. | Fermez le flacon hermétiquement avec le bouchon par dessus l adaptateur. |
| Preparation of the bottle Removing the screw cap from the bottle The cap should be pressed downwards while at the same time rotating it anti clockwise. | Préparation du flacon Retrait du bouchon à vis du flacon Le bouchon doit être poussé vers le bas et tourné en même temps dans le sens contraire des aiguilles d une montre. |
| Remove the safety cap from the bottle by squeezing the tabs on the cap and twisting. | Retirez l opercule de sécurité du flacon en appuyant sur les languettes de l opercule et en tournant. |
| Polypropylene bottle with tamper evident seal and polyethylene screw cap. | Pilulier en polypropylène avec sceau anti manipulation et bouchon à vis en polyéthylène. |
| Polypropylene bottle with a screw cap containing 60 hard capsules. | Flacon en polypropylène avec bouchon à vis et contenant 60 gélules. |
| Close the bottle by screwing the cap back on tightly. | Fermer le flacon en revissant le bouchon à fond. |
| Polyethylene terephtalate bottle, HDPE LDPE cap, polypropylene polyethylene measuring syringe. | Flacon en polyéthylène téréphtalate, bouchon en PEHD PEBD, seringue doseuse en polypropylène polyéthylène. |
| Take the screw cap off the bottle Press the cap downwards and turn it anticlockwise to break the seal. | Retirez le bouchon à vis du flacon Poussez le bouchon vers le bas et tournez le dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour rompre la bague d inviolabilité. |
| Replace the cap and shake the bottle vigorously for about 1 minute. | 5. |
| After removing the cap, set the bottle upright on a table top. | Ensuite, maintenez le flacon vertical sur une table et insérez l adaptateur sur le goulot. |
| Type I glass bottle with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap | Flacon verre type I avec bouchon en élastomère de chlorobutyl et capsule aluminium |
| This will assure the proper seating of the bottle adapter in the bottle and child resistant status of the cap. | Ceci permettra le positionnement adéquat du bouchon adaptateur dans le flacon et assurera la sécurité du bouchon vis à vis des enfants. |
| HDPE wide necked bottle, 100 ml with screw cap with integrated desiccant container. | Flacon en PEHD à large col, de 100 ml, avec bouchon à vis comportant un déshydratant. |
| Reclose the bottle properly after use according to the instructions on the cap. | Refermer le flacon correctement après utilisation en suivant les instructions figurant sur le bouchon. |
| Reclose the bottle properly after use according to the instructions on the cap. | 179 Refermer le flacon correctement après utilisation en suivant les instructions figurant sur le bouchon. |
| The 1000 ml bottle is closed with a tamper proof LDPE screw cap. | La bouteille de 1000 ml est fermée par un bouchon à visser inviolable en LDPE. |
| Nature of primary packaging elements Type I glass bottle. Nitrile elastomer closure. Aluminium cap. | Nature du conditionnement primaire flacon en verre de type I. bouchon élastomère dérivé du nitrile. capsule aluminium. |
| The bottle comes with a child resistant cap, and should be opened as follows Push the plastic screw cap down while turning it counter clockwise. Remove the unscrewed cap. | Le flacon se présente avec un bouchon sécurité enfant et doit être ouvert comme suit |
| White, high density polyethylene bottle with or without a child resistant cap containing 30 tablets. | Flacons flacon en polyéthylène de haute densité blanc avec ou sans bouchon de sécurité à l épreuve des enfants contenant 30 comprimés. |
| Put the cap back on and close the bottle straight after you have used it. | Remettez le bouchon et refermez le flacon aussitôt après l'avoir utilisé. |
Related searches : Plastic Bottle Cap - Cap - Glass Bottle - Sample Bottle - Bottle Service - Bottle Jack - Pill Bottle - Spray Bottle - Pop Bottle - Soda Bottle - Smelling Bottle - Specimen Bottle - Klein Bottle
