Translation of "branch office" to French language:

Dictionary English-French

Branch - translation :

Branche

Branch office - translation :

Succursale

Office - translation :

Bureau

Keywords : Branche Succursale Filiale Olivier Rameau Cabinet Procureur Poste Bureau Dans

Examples (External sources, not reviewed)

Branch office	Bureau de Succursale
Branch office subdued	Bureau de succursale atténué
Branch office blue	Bureau de succursale bleu
Cisco Branch office	Cisco Bureau de succursaleStencils
Strasbourg branch office	Antenne de Strasbourg
Branch Office Seimyniskiu str.	Lietuva Sandoz Pharmaceuticals d. d Branch Office Š eimyniš kių g.
Branch Office Seimyniskiu str.	Branch Office Seimyniskiu str.
The service supplier must establish a registered office or branch office.	Laki hypoteekkiyhdistyksistä (loi sur les établissements de crédit hypothécaire) (936 1978)
I worked at our London branch office.	J'ai travaillé à notre succursale à Londres.
(Branch) office or legal representation in Madeira island	l'armateur doit avoir un bureau ou un mandataire officiel à Madère
The Geneva office has four substantive units, the Disaster Mitigation Branch, the Relief Coordination Branch, the Information Management and Programme Support Branch, and the Complex Emergencies Branch.	Le bureau de Genève comprend quatre unités administratives le Service de l apos atténuation des effets des catastrophes, le Service de la coordination des secours, le Service de la gestion de l apos information et de l apos appui aux programmes, et le Service des situations d apos urgence complexes.
Washington, D.C. Air Branch, Office of Naval Intelligence, 1946.	Washington, D.C. Air Branch, Office of Naval Intelligence, 1946.
Washington, D.C. Air Branch, Office of Naval Intelligence, 1946.	Washington, DC Air Branch, Office of Naval Intelligence, 1946.
Laviec Jean Pierre Labour Law Information Branch, International Labour Office	Laviec Jean Pierre Service d apos information en droit social Bureau international du Travail
United Nations Office on Drugs and Crime, Terrorism Prevention Branch	Service de la prévention du terrorisme de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
That's our own branch of the United States Post Office.	C'est notre bureau de poste.
For greater certainty, such branch or office may not distribute news.	LV et SE Les entreprises établies doivent utiliser des véhicules immatriculés dans le pays.
inGreece, normally the regional or local branch of the Social Insurance Institute (IKA). The branch office should issue the person concerned	enGrèce,en règle générale, l'office régional ou local de l'Institut des assurances sociales (IKA) qui remet à l'intéressé un livret de santé sans
I was 18, visiting the same branch office for the fourth time.	J avais 18 ans, visitant le même bureau de division pour la quatrième fois.
Slovenská republika GE Healthcare SCE Handels GmbH Branch Office Slovakia Floriánske nám.	Slovenská republika GE Healthcare SCE Handels GmbH Branch Office Slovakia Floriánske nám.
Slovenská republika GE Healthcare SCE Handels GmbH Branch Office Slovakia Floriánske nám.	2
A local unit shall be, for instance, a Community delegation, office or branch office in a third country.	L unité locale est, notamment, une délégation, un bureau ou une antenne de la Communauté dans un pays tiers.
A local unit shall be, for instance, a Union delegation, office or branch office in a third country.	L unité locale est, notamment, une délégation, un bureau ou une antenne de l Union dans un pays tiers.
The new structure includes an Office of the Assistant Secretary General for Human Rights and five separate branches the Legislation and Prevention of the Discrimination Branch, the International Instruments Branch, the Special Procedures Branch, the Communications Branch and the Technical and Advisory Branch.	Outre le Bureau du Sous Secrétaire général aux droits de l apos homme, cinq services distincts ont été créés le Service de la législation et de la prévention de la discrimination, le Service des instruments internationaux, le Service des procédures spéciales, le Service des communications et le Service des services consultatifs techniques et des publications.
Since then, the branch office has strengthened its internal controls (ibid., para. 108).	Depuis cet incident, la délégation a renforcé ses contrôles internes (ibid., par. 108).
Pfizer Luxembourg SARL, branch office Dubravska cesta 2, 841 04 Bratislava, Slovak Republic	Pfizer Luxembourg SARL, branch office Dubravska cesta 2, 841 04 Bratislava, Slovak Republic
Pfizer Luxembourg SARL, branch office Dubravska cesta 2, 841 04 Bratislava, Slovak Republic	19 Dubravska cesta 2, 841 04 Bratislava, Slovak Republic
The UNHCR branch office considered the planning figure of 5,000 to be an overestimate.	La délégation du HCR estimait que le chiffre de 5 000, retenu aux fins de la planification, était trop élevé.
The bronchi branch, branch, branch	Les bronches bifurquent, bifurquent, et bifurquent.
(c) establishment shall mean the head office, an agency or a branch of an undertaking	c) établissement le siège social, une agence ou une succursale d'une entreprise
The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	AT la gestion d une succursale doit être confiée à deux personnes physiques résidant en Autriche.
The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	(partie de CPC 882)
A The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	A Une succursale doit être dirigée par deux personnes physiques résidant en Autriche.
AT The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	AT La gestion d une succursale doit être confiée à deux personnes physiques résidant en Autriche.
AT The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	UE Condition de nationalité pour les équipages des navires.
AT The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	Chapitre 44
AT The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	Seules les banques, les compagnies d'assurance et les sociétés de placement en valeurs mobilières ayant leur siège social dans la Communauté peuvent exercer des activités de gestion de fonds de pension.
AT The management of a branch office must consist of two natural persons resident in Austria.	des dispositions applicables à l'enregistrement, qui peuvent inclure le refus d'enregistrement, de termes homonymes ou partiellement homonymes de termes enregistrés, de termes usuels employés dans le langage courant comme noms communs pour des produits et de termes comprenant les noms de variétés végétales et de races animales.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution ZUS) Branch Office in Łódź for persons who have completed	Zakład Ubezpieczeń Społecznych (institut d'assurance sociale ZUS) succursale régionale de Łódź pour les personnes ayant accompli
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution ZUS) Branch Office in Opole for persons who have completed	Zakład Ubezpieczeń Społecznych (institut d'assurance sociale ZUS) succursale régionale d'Opole pour les personnes ayant accompli
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution ZUS) Branch Office in Szczecin for persons who have completed	Zakład Ubezpieczeń Społecznych (institut d'assurance sociale ZUS) succursale régionale de Szczecin pour les personnes ayant accompli
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (Social Insurance Institution ZUS) Branch Office in Tarnów for persons who have completed	Zakład Ubezpieczeń Społecznych (institut d'assurance sociale ZUS) succursale régionale de Tarnów pour les personnes ayant accompli
1960 Tranferred to the Federal Government Service in the Prime Minister apos s Office (Foreign Affairs Branch)	1960 Transféré au Service du gouvernement fédéral du Cabinet du Premier Ministre (Section des affaires étrangères)
(d) establishment means the head office, branch of a reinsurance undertaking, account being taken of point c)	d) établissement le siège social ou une succursale d'une entreprise de réassurance, compte tenu du point c)
The management of a branch office must consist of at least two natural persons resident in Austria.	Seuls les titulaires de licences de prospection en cours de validité sont pris en compte lors de l'attribution, par l'État, de baux miniers ou de concessions minières permettant d'exploiter de tels minéraux dans la zone couverte par le bail ou la concession, que ces minéraux appartiennent à l'État ou à des personnes privées.

Afficher cette page en français