Translation of "broken away" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I was gonna put in away, since it's broken. | J'allais mettre loin, puisqu'il s'est cassé. |
| And if you run away, then I've broken my word. | Et si tu t'enfuis, j'aurai brisé ma promesse. |
| Abu Sufian has broken camp He's moving west, away from Badr | Abu Sofyan a levé le camp. ll part vers l'ouest. |
| But turning away her head, Emma said in a broken voice No, no! no one! | Mais, détournant la tête, Emma dit d une voix saccadée Non, non... personne! |
| You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | Tu renvoyais les veuves à vide Les bras des orphelins étaient brisés. |
| Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | Tu renvoyais les veuves à vide Les bras des orphelins étaient brisés. |
| Than anything that diminishes that, that takes away from his glory. seems taudry, cheap and broken. | Alors tout ce qui s'attaque à, qui diminue la gloire de Dieu, parait indigne, nul et brisé. |
| The business wagon was broken into last night, and Mr. Macy wants you there right away. | On a fait effraction... dans la caravane bureau hier soir, et M. Macy te veux làbas immédiatement. |
| I have two computers, but they're both broken. So now I'm using my sister's while she's away. | J'ai deux ordinateurs, mais ils sont tous les deux cassés. Donc, maintenant, j'utilise celui de ma sœur pendant qu'elle est absente. |
| Broken trust and broken hearts | Tomber à cause d'une trahison c'est pire |
| She then hastened away to her mother, who had purposely broken up the card party, and was sitting up stairs with Kitty. | Et elle courut rejoindre sa mere qui avait interrompu expres la partie de cartes et s était retirée au premier étage avec Kitty. |
| Lampard's season ended on 15 March 1997 when he sustained a broken leg during an away, 0 0 draw, against Aston Villa. | Sa saison prend fin prématurément après s'être brisé la jambe face à Aston Villa le 15 mars 1997. |
| BROKEN | CASSÉ |
| Broken | Cassé |
| broken | cassé |
| Broken | Invalide |
| Broken | Non valide |
| Broken... | Cassé... |
| Broken | Cassé |
| Some years after I had broken with the mother, she abandoned her child, and ran away to Italy with a musician or singer. | Quelques années après notre rupture, sa mère l'abandonna et s'enfuit en Italie avec un musicien ou un chanteur. |
| 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. | 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. |
| The flesh of this drowned person was so soft and broken up that the running water washing it, carried it away bit by bit. | Les chairs de ce noyé étaient tellement molles et dissoutes, que l'eau courante qui les lavait les emportait brin à brin. |
| Broken promises | Les promesses non tenues |
| Broken everything. | Tout cassé. |
| Broken packages | Paquets cassés |
| Find Broken | Rechercher cassés |
| Broken packages | Paquets défectueux |
| It's broken. | C'est cassé. |
| Broken Promises | Les promesses non tenues |
| Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
| Broken Heart | Cœ ur briséName |
| Broken Links | Liens cassés |
| Broken Links | Liens cassés |
| Link broken | Liaison brisée |
| broken down). | globules rouges). |
| Broken tablets | Les comprimés cassés |
| Spring's broken? | Le ressort est cassé ? |
| Leg broken? | Jambe cassée ? |
| Yes, broken. | Oui, cassée. |
| Neck broken. | Le cou est cassé. |
| They're broken. | Oh ! Elles sont cassées. |
| Broken rice | Partiellement fermentés, même mutés autrement qu à l alcool |
| Broken rice | dénaturées |
| Broken rice | Flocons de riz |
| Broken rice | Amidons et fécules (à l'exclusion des amidons et fécules de froment (blé), de maïs, de pommes de terre, de manioc et de riz) |
Related searches : Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Back - Broken Promises - Broken Seal - Broken Leg - Broken Message - Irretrievably Broken
