Translation of "bumper harvest" to French language:

Dictionary English-French

Bumper - translation :

Bumper harvest - translation :

Harvest - translation :

Keywords : Pare-chocs Autocollant Pare-choc Autocollants Auto-tamponneuses Récolte Moisson Récoltes Récolter Moissons

Examples (External sources, not reviewed)

Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest.	les producteurs de maïs éthiopiens connurent 2 années de récoltes exceptionnelles.
A bumper harvest may be one thing to be happy about.	Une moisson extraordinaire peut être bénéfique.
To give you an example, between 2001 and 2002, Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest.	Pour citer un exemple, entre 2001 et 2002, les producteurs de maïs éthiopiens connurent 2 années de récoltes exceptionnelles.
Despite a reported bumper harvest in 2004, large areas of the country remain severely affected by drought and food insecurity.	Malgré une récolte record en 2004, de vastes régions sont encore gravement touchées par la sécheresse et l'insécurité alimentaire.
Bumper	Bumper
Good weather conditions led to a bumper harvest in 2004 in the new Member States, resulting in domestic market prices well below the intervention price.	En raison de bonnes conditions climatiques, la récolte 2004 s y est révélée abondante. Il en est résulté des niveaux de prix de marché interne relativement inférieurs au niveau du prix d intervention.
High bumper	ii) Pare chocs haut
Even now, there is enough food in the world, with a bumper harvest this year, but more people cannot afford to buy the food they need.	Même aujourd hui, il y a assez de nourriture dans le monde, avec une récolte exceptionnelle cette année, et pourtant toujours plus de personnes n ont pas les moyens d acheter les aliments nécessaires.
Legform to Bumper	5.1 Choc jambe contre pare chocs
The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.	Le trafic était très important. Les voitures étaient à la file pare chocs contre pare chocs.
The bumper is screwed...	Le pare chocs est foutu...
Legform test to bumper	4.1 Choc jambe contre pare chocs
Lower legform to bumper	4.1.1 Choc tibia contre pare chocs
Upper legform to bumper	4.1.2 Choc fémur contre pare chocs
After the bumper harvest in 1997, sugar production should fall steeply in 1998 ( 7.5 according to estimates) owing to the reduction in areas sown and more particularly yields ( 5 ).	Après l excellente récolte de 1997, la production de sucre devrait fortement baisser en 1998 ( 7,5 selon les estimations), en raison de la baisse des surfaces et surtout des rendements ( 5 ).
The lower leg impactor against the bumper test has some limitations dependent on the bumper height.	Dans le cas des essais de choc élément de frappe tibia contre pare chocs, il faut s'entendre sur la hauteur de ce dernier.
Figure 5 Corner of Bumper	Figure 5. Angle du pare chocs
Legform to Bumper Test Procedures	7.1 Méthodes d'essai de choc jambe contre pare chocs
Lower bumper reference line means the lower limit to significant points of pedestrian contact with the bumper.	3.19 ligne de référence inférieure du pare chocs , la limite inférieure joignant les principaux points de contact entre les piétons et le pare chocs.
Upper bumper reference line means the upper limit to significant points of pedestrian contact with the bumper.	3.28 ligne de référence de la ligne supérieure du pare chocs , la limite supérieure joignant les principaux points de la zone heurtée par le piéton.
Figure 7 Lower Bumper Reference Line.	Figure 7. Ligne de référence inférieure du pare chocs (LBR)
Figure 9 Upper Bumper Reference Line.	Figure 9. Ligne de référence supérieure du pare chocs
Lower legform to bumper test procedure	7.1.1 Méthode d'essai de choc tibia contre pare chocs
Upper legform to bumper test procedure	7.1.2 Méthode d'essai de choc fémur contre pare chocs
Canada is currently reviewing their bumper regulation.	Le Canada procède actuellement à la révision de sa réglementation concernant les pare chocs.
Upper legform impactor to high bumper test	ii) Essai de choc élément de frappe fémur contre pare chocs haut
Harvest baby teeth. Harvest palms, smoke.	Des dents d'enfants qu'on récolte Des palmiers, de la fumée qu'on récolte.
Third of the bumper means the geometric trace between the corners of the bumper, as defined in paragraph 3.12., measured with a flexible tape following the outer contour of the bumper, divided into three equal parts.	3.26 tiers du pare chocs , la trace géométrique reliant les angles du pare chocs, tels que définis au paragraphe 3.12, mesuré à l'aide d'un ruban suivant le contour extérieur du pare chocs, divisé en trois parties égales.
WILL IT HAVE SLIPPERY SLIDES AND BUMPER BOATS?	Il y aura des toboggans et des bouées ?
OOOH, BRAIN! CAN WE RIDE THE BUMPER BOATS?	Cortex, on va sur les bouées ?
Did you go to a bumper sticker store?	T'es allée dans un magasin asiatique ?
And the Khmyrs happened to get a bumper crop.	Les Khmyr ont eu une grosse récolte.
Harvest	Récolte
A GIANT WATER PARK! WITH SLIPPERY SLIDES AND BUMPER BOATS!	Un parc aquatique géant avec des toboggans et des bouées.
Harvest bombs.	Des bombes qu'on récolte.
Harvest Experience	Acquérir de l'expérience
The harvest.	La récolte.
Harvest year	Année de récolte
Harvest year	Années de récolte
Harvest concerned	Récolte concernée
2002 harvest	Récolte 2002
2003 harvest	Récolte 2003
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.	Le pare choc de la voiture a heurté ma gorge, et l'a ouverte en deux.
AND THEY HAVE A PlNK AND BLUE FLAG ON THElR BUMPER.	Ils ont même un drapeau rose et bleu sur leur pare chocs.
For test points above mm, the upper leg to bumper test will be performed and for test points below mm the lower legform to bumper test will be performed.	Si le point d'impact doit être situé à plus de mm du sol, c'est un élément de frappe fémur qui doit être utilisé, alors que si le point d'impact est en dessous de cette hauteur, c'est un élément de frappe tibia qui doit être utilisé.

Afficher cette page en français