Translation of "burgled houses" to French language:

Dictionary English-French

Burgled houses - translation :

Houses - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

But it has twice been burgled.	Mais il a deux fois été cambriolé.
But it has twice been burgled. Pshaw!	Mais il a deux fois été cambriolé. Bah!
Houses are the houses of the Zodiac.	Les maisons sont les maisons du Zodiaque.
The capital grows only in houses, and what houses!	La capitale ne s accroît qu en maisons, et quelles maisons !
There is no blame on the blind man, nor is there blame on the lame, nor is there blame on the sick, nor on yourselves that you eat from your houses, or your fathers' houses or your mothers' houses, or your brothers' houses, or your sisters' houses, or your paternal uncles' houses, or your paternal aunts' houses, or your maternal uncles' houses, or your maternal aunts' houses, or what you possess the keys of, or your friends' (houses).	Il n'y a pas d'empêchement à l'aveugle, au boiteux, au malade, ainsi qu'à vous mêmes de manger dans vos maisons, ou dans les maisons de vos pères, ou dans celles de vos mères, ou de vos frères, ou de vos sœurs, ou de vos oncles paternels, ou de vos tantes paternelles ou de vos oncles maternels, ou de vos tantes maternelles, ou dans celles dont vous possédez les clefs, ou chez vos amis.
Bamboo houses	Maisons en bambou
Forty houses.	Ça fait 40 salles !
Houses everywhere.	Les maisons de chaque côté.
Your houses.	Vos maisons.
The vast majority, 98.5 (700 houses) are single family homes houses.	La très grande majorité, 98,5 (), sont des maisons individuelles.
The ramparts, keep, noble houses, and fortified houses are well preserved.	Remparts, donjon, maisons nobles et fortes sont bien conservés.
These include the subdivisions of Bassetin (fifty three houses), Trompe Souris (seven houses), Pasteur (seven apartments and eight houses) and Clos des cèdres 1 and 2 with fourteen houses.	Ainsi, ce sont les lotissements du Bassetin (cinquante trois pavillons), Trompe Souris (sept pavillons), Pasteur (sept appartements et huit pavillons) et le Clos des cèdres 1 et 2 avec quatorze pavillons qui sont sortis de terre.
It found that in March 1999, the pair had also killed another man by striking him several times on the head with a hammer, and then burgled his apartment.	Il a établi qu'en mars 1999 les deux hommes avaient également tué un autre homme en le frappant plusieurs fois à la tête avec un marteau, puis avaient cambriolé son appartement.
It found that in March 1999, the pair had also killed another man by striking him several times on the head with a hammer, and then burgled his apartment.	Il a établi qu'en mars 1999 les deux hommes avaient également tué un autre homme en le frappant plusieurs fois à la tête avec un marteau, puis avaient cambriolé son appartement.
the low cost housing family houses or apartment houses development policy and	le projet de construction de logements à bon marché maisons individuelles ou immeubles d'habitation et
the low cost housing family houses or apartment houses development policy and	le projet de construction de logements à bon marché maisons individuelles ou immeubles d'habitation et
What fine houses!	Quelles belles maisons !
Leave their houses?	Doit partir de sa maison?
On floating houses!	Sur des maisons flottantes !
Houses were destroyed.	Des immeubles d apos habitation ont été détruits.
It's two houses.	Voici 2 maisons.
He builds houses.	Il construit des maisons.
Little fairytale houses	Des maisonnettes de conte de fées
Houses are subsiding.	Les habitations s'affaissent.
To build houses?	Pour construire des maisons ?
Oh, movie houses...	Oh, des cinémas...
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.	Les maisons de bois brûlent plus facilement que les maisons de pierre.
The authoritative guide to the royal and noble houses of Europe, the Almanach de Gotha , has been, since the late 19th century, divided into three sections sovereign houses, mediatised houses, and noble houses.	Pour cette même raison, l' Almanach de Gotha , autorité de référence en matière de noblesse européenne, était divisé en trois sections les maisons souveraines, les maisons médiatisées et les autres maisons nobles.
There is no blame upon the blind, nor any blame upon the lame, nor any blame upon the sick, nor upon yourselves if you eat from your own houses, or your fathers houses, or your mothers houses, or your brothers houses, or your sisters houses, or the houses of your paternal uncles, or the houses of your paternal aunts, or the houses of your maternal uncles, or the houses of your maternal aunts, or those whose keys are in your possession, or those of your friends.	Il n'y a pas d'empêchement à l'aveugle, au boiteux, au malade, ainsi qu'à vous mêmes de manger dans vos maisons, ou dans les maisons de vos pères, ou dans celles de vos mères, ou de vos frères, ou de vos sœurs, ou de vos oncles paternels, ou de vos tantes paternelles ou de vos oncles maternels, ou de vos tantes maternelles, ou dans celles dont vous possédez les clefs, ou chez vos amis.
In 1570, the population of Subotica numbered 49 houses, and in 1590, 63 houses.	En 1570, Subotica comptait 49 foyers et, en 1590, 63.
Houses near the volcano.	Maisons à côté du volcan.
Those houses are big.	Ces maisons sont grandes.
Those houses are big.	Ces maisons sont massives.
Japanese houses are small.	Les maisons japonaises sont petites.
The houses are burning.	Les maisons sont en train de brûler.
Build houses, Conseil said.	On y bâtit des maisons, dit Conseil.
America s Houses of Cards	Le château de cartes américain
Houses in the Air	Des maisons de papier
Nine houses were damaged.	Neuf maisons ont été endommagées.
Vitez houses restaurant workshop	Vitez Maisons restaurant
Houses destroyed 107 000	Nombre de maisons détruites 107 000
Welcome to destroy houses	Bienvenue à détruire des maisons
The houses were trendy.	Acheter une maison les maisons étaient tendances
Houses like wedding cakes	Des maisons de crème chantilly
You're renting houses now?	Vous louez des maisons à présent?

Afficher cette page en français