Translation of "by our client" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It was a client, not our employee, she said. | Il s'est agi d'un client et en aucun cas d'un employé, a t elle précisé. |
| We try to do our best for the client. | Nous faisons de notre mieux pour satisfaire nos clients. |
| A client connects to our server and downloads information. | Un client se connecte à nos serveurs et télécharge des informations. |
| So here we are having our first client, brilliant. | Donc nous voilà avec notre premier client, génial. |
| With that offence, the client is punishable by law for the first time in our country. | De la sorte, notre ordre juridique punit, pour la première fois, le client. |
| In order to discuss the terms and conditions about the divorce suit filed by our client Sami Tekinoğlu... | Afin de discuter les conditions sur le costume de divorce déposé par notre client Sami Tekinoğlu... |
| onto this place where our client actually bought the neighbor site. | Jusqu'à ce que notre client achète l'emplacement voisin. |
| 102) Retail client means a client who is not a professional client | 1012) client de détail un client qui n est pas professionnel |
| Secure VPN connection terminated locally by the client. | La connexion RPV sécurisée a été coupée par le client local. |
| Internet e sales by type of client B2C | ventes électroniques via internet par type de client B2C, |
| Did you see that client? Which client? | Celui qui vient de sortir. |
| Wolstenholme. We do not reject either system, we accommodate the requirements of our client. | Mais il faut savoir une chose l'ensemble de l'activité de transit est une activité de masse. |
| There is a very clear distinction between those authorized consignees and our client list. | Quoiqu'il en soit, j'ai reçu ce document qui contient leur appréciation de la situation portugaise, propose des solutions, brosse un tableau de la situation réelle. |
| LDAP Admin an LDAP client designed to work with Windows a multiplatform client, developed in Java, by GQ a client developed in GTK GTK2 under GPL for GNU Linux Luma a client application for Linux developed in QT4. | LDAP Admin un autre client pour Windows un client multiplateforme, développé en Java, par GQ un client développé en GTK GTK2 sous licence GPL pour GNU Linux Luma une application cliente pour linux développée en QT4. |
| (f) to protect client funds and client assets. | (f) protéger les fonds et les actifs des clients. |
| My client... Your client is a great actress. | Je prie les jurés de noter les conditions dans lesquelles la défense doit constamment repousser les attaques injustifiées du ministère public. |
| Client | Client |
| Client | Veuillez vous reporter à la distribution de votre dictionnaire pour plus d'informations. |
| Client | Client 160 |
| Client | Client |
| Formats output as needed by the mail client mutt | Met en forme la sortie comme demandé par le client de courriel Mutt |
| Get me a list of all centrifuge and power plant experts from our client base. | Trouve moi une liste de tous les experts en centrifugeuses et centrales électriques dans notre base de clients. |
| Managing portfolios in accordance with mandates given by clients on a discretionary client by client basis where such portfolios include one or more financial instruments . | Gestion discrétionnaire et individualisée de portefeuilles incluant un ou plusieurs instruments financiers , dans le cadre d' un mandat donné par le client . |
| A value of public permits caching by proxies and the client, whereas private disallows caching by proxies and permits the client to cache the contents. | La valeur de private est aussi possible, et est légèrement plus restrictive que public. |
| (4) Managing portfolios in accordance with mandates given by clients on a discretionary client by client basis where such portfolios include one or more financial instruments. | (4) Gestion discrétionnaire et individualisée de portefeuilles incluant un ou plusieurs instruments financiers, dans le cadre d'un mandat donné par le client. |
| It's quite far away from the nearby parks, it's right next to the Helena, a building owned by our client, named after his daughter. | C'est assez loin des parcs de la région, C'est juste à côté de Helena, un bâtiment qui est la propriété de notre client, auquel il a donné le nom de sa fille. |
| Sometimes 25 trains go by before I find a client. | Y a des soirs où je reste 20, 25 métros sans trouver un client. |
| Internet e sales by type of client B2B and B2G | ventes électroniques via internet B2B et B2G, |
| over the sort of landscape of triangular balconies that our client called the Leonardo DiCaprio balcony. | Il surplombe une étendue de balcons triangulaires que notre client nomme le balcon à la Leonardo Dicaprio. |
| Remember for our example, the kontact client runs on the same computer as the IMAP server | Souvenez vous que, pour notre exemple, le client kontact tourne sur la même machine que le serveur IMAP. |
| Two thousand dollars and the great satisfaction of being of service to you and our client. | 2 000 et la satisfaction de vous servir, vous et notre client. |
| OpenVAS Client | OpenVAS Client |
| XMMS2 Client | Client XMMS2 |
| DigiDoc3 Client | Client DigiDoc3 |
| QtSmbstatus Client | Client QtSmbstatus |
| T.E.G. client | Application cliente T.E.G. |
| Last.fm Client | Client Last.fm |
| X2Go Client | Client X2Go |
| Bittornado Client | Bittornado Client |
| Bittorrent Client | Client Bittorrent |
| MPD client | Client MPD |
| Remotedesktop Client | Client pour Remotedesktop |
| iTALC Client | Client iTALC |
| IRC Client | Client IRC |
| IRC client | Client IRC |
Related searches : Client By Client - By Client - Client-by-client Basis - By Our - Of Our Client - As Our Client - From Our Client - For Our Client - Supplied By Client - Acknowledged By Client - Request By Client - By Our Mistake - Backed By Our - By Our Standards
